root / tei / index-old.html @ 2
Historique | Voir | Annoter | Télécharger (6,76 ko)
1 |
<!DOCTYPE html
|
---|---|
2 |
PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
|
3 |
<html xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"><title>Hyperdonatus - Editiones collectae antiquorum commentorum |
4 |
electronicae cum translatione, commentariis et adnotationibus |
5 |
criticis. |
6 |
|
7 |
|
8 |
</title><meta name="description" content="Editions critiques numeriques - TEI"><meta name="keywords" content="commentaire antique, donat"><meta name="description" content="Hyperdonat"><meta name="robots" content="all"><meta name="author" content="br.bureau"><meta name="copyright" content="(c) "><link rel="shortcut icon" href="img/favicon.ico" type="image/x-icon"><link rel="stylesheet" href="css/design.css" type="text/css"><script type="text/javascript" src="js/design.js"></script><script type="text/javascript" src="js/jquery.min.js"></script><script type="text/javascript" src="js/jquery.ancestor.js"></script><script type="text/javascript" src="js/jquery.ui.min.js"></script><link rel="stylesheet" href="css/localscroll.css" type="text/css"><script type="text/javascript" src="js/jquery.scrollTo-min.js"></script><script type="text/javascript" src="js/jquery.localscroll-min.js"></script><script type="text/javascript" src="js/localscroll-init.js"></script><link rel="stylesheet" href="css/jquery.jdMenu.css" type="text/css"><script type="text/javascript" src="js/jquery.dimensions.js"></script><script type="text/javascript" src="js/jquery.positionBy.js"></script><script type="text/javascript" src="js/jquery.bgiframe.js"></script><script type="text/javascript" src="js/jquery.jdMenu.js"></script><script type="text/javascript"> |
9 |
$(document).ready( function () {
|
10 |
|
11 |
} ) ;
|
12 |
</script></head><body><div id="entete"><div id="intitule"><div class="title">Hyperdonat</div><div class="subtitle">Hyperdonat - Collection d'éditions |
13 |
numériques de commentaires anciens avec traduction, commentaire et |
14 |
annotation critique.</div><div class="subtitle-light">Hyperdonatus - Editiones collectae antiquorum commentorum |
15 |
electronicae cum translatione, commentariis et adnotationibus |
16 |
criticis.Hyperdonat - Collection d'éditions |
17 |
numériques de commentaires anciens avec traduction, commentaire et |
18 |
annotation critique.Hyperdonat - A |
19 |
Collection of Electronic Editions of Ancient Commentaries, with |
20 |
Translation, Commentary and Critical Notes. |
21 |
|
22 |
Hyperdonat est originellement un projet d’édition hypertexte du commentaire attribué à Aelius Donat |
23 |
aux comédies de Térence, qui a permis d'élaborer une chaîne éditoriale hypertexte générique pour le genre commentaire. |
24 |
Hyperdonat - A |
25 |
Collection of Electronic Editions of Ancient Commentaries, with |
26 |
Translation, Commentary and Critical Notes.</div></div><div id="rubriques_principales"><span class="menu_gauche"><a href="html/corpus.html">Corpus</a></span><span class="menu_gauche"><a href="html/thesaurus.html">Thesaurus</a></span><span class="menu_droit"><a href="#">eSciDoc Fichier</a></span><span class="menu_droit"><a href="#">eSciDoc Options</a></span><span class="menu_droit"><a href="#">eSciDoc Aide</a></span></div></div><div id="content-accueil"><div id="plage"><div id="editors"><span class="respStmt"> |
27 |
<span class="foreign">Responsables de |
28 |
la collection |
29 |
électronique :</span> |
30 |
|
31 |
<span class="name"><span class="name">Bruno Bureau</span><span class="name">Université Lyon 3</span></span> |
32 |
|
33 |
<span class="name"><span class="name">Maud Ingarao</span><span class="name">ENS de Lyon UMR 5037</span></span> |
34 |
|
35 |
<span class="name"><span class="name">Christian Nicolas</span><span class="name">Université Lyon 3</span></span> |
36 |
|
37 |
<span class="name"><span class="name">Emmanuelle Raymond</span><span class="name">Université Lyon 3</span></span> |
38 |
</span><span class="respStmt"> |
39 |
<span class="foreign">Définition du schéma de données (TEI) de référence, |
40 |
documentation du projet :</span> |
41 |
|
42 |
<span class="name"><span class="name">François Léger</span><span class="name">ENSSIB</span></span> |
43 |
</span><span class="respStmt"> |
44 |
<span class="foreign">Conception logicielle et |
45 |
développement :</span> |
46 |
|
47 |
<span class="name"><span class="name">Séverine Gedzelman</span><span class="name">ENS de Lyon</span></span> |
48 |
|
49 |
<span class="name"><span class="name">Constance |
50 |
Bureau</span><span class="name">EPITECH Lyon</span></span> |
51 |
</span></div><div id="funders">impensis :, Cluster de Recherche 13, Culture, Patrimoine, |
52 |
Création, programme Editions Critiquesimpensis : ,
|
53 |
(Atelier des Humanités Numériques, anciennement Unité Numérique de |
54 |
l'ENS LSH)impensis :, EA 664, Centre d'Etudes et de Recherches sur l'Occident
|
55 |
Romain</div><div id="chapo"><span class="note">Hyperdonat est originellement un projet d’édition hypertexte du commentaire attribué à Aelius Donat |
56 |
aux comédies de Térence, qui a permis d'élaborer une chaîne éditoriale hypertexte générique pour le genre commentaire.</span></div></div><div id="paves"><div id="source" class="pave"><p>Les commentaires anciens : un genre répandu, important, scientifiquement intéressant...</p><span class="sourceDesc"> |
57 |
<span class="foreign">Les textes proviennent de diverses éditions originales ou déjà |
58 |
existantes. Pour le détail se reporter à chaque en-tête de volume.</span>
|
59 |
</span></div><div id="data" class="pave"><span class="editorialDecl"> |
60 |
<p>Le genre commentaire : questions éditoriales, limites des éditions papier... </p> |
61 |
<p>Objectif scientifique, choix éditoriaux du projet Hyperdonat : trouver un modèle de doc hypertexte pour le genre commentaire</p> |
62 |
<p>importance de traduire</p> |
63 |
<p>conclusion : éditer des quadruplets de textes...</p> |
64 |
</span></div><div id="backstage" class="pave"><span class="appInfo">détail de la chaîne éditoriale : logiciels, formats, chaîne de transformation</span></div></div></div><div id="pied" style="text-align:center;style:small;"><img height="30px" alt="Université de Lyon" src="http://hyperdonat.ens-lsh.fr/IMG/moton2.png"><img height="30px" alt="Université Lyon 3" src="http://hyperdonat.ens-lsh.fr/IMG/moton3.png"><img height="30px" alt="ENS LSH" src="http://hyperdonat.ens-lsh.fr/IMG/moton4.png"><img height="30px" alt="Cluster 13 Région Rhône-Alpes" src="http://hyperdonat.ens-lsh.fr/IMG/moton5.png"><img height="30px" alt="MutEC" src="http://hyperdonat.ens-lsh.fr/IMG/moton6.png"><div><a href="#">à propos</a> | <a href="#">mentions légales</a> | <a href="#">crédits</a> | <a href="#">contact</a></div></div></body></html> |