Revision 599 tmp/org.txm.rcp/src/main/java/org/txm/rcp/messages_ru.properties

messages_ru.properties (revision 599)
200 200
ComputeCoocMatrix_5  = N/A_"
201 201
ComputeCoocMatrix_7  = N/A_CoocMatrix parameters
202 202

  
203
ComputeCooccurrences_0 = Загрузка таблицы совместной встречаемости
204
ComputeCooccurrences_1 = ** Невозможно вычислить совместную встречаемость в выделении
205

  
206 203
ComputeFrequencyList_2 = Расчет списка значений свойства {0} в корпусе {1}
207 204

  
208 205
ComputeIndexFromLines_0 = Выполнить команду Индекс на выделении
......
242 239

  
243 240
ConvertCorpus_0 = N/A_Corpus conversion failed.
244 241

  
245
CoocPreferencePage_0  = Формат индекса (по умолчанию 0.0000E00)
246
CoocPreferencePage_1  = Минимальный порог количества совместных употреблений
247
CoocPreferencePage_11 = Минимум справа
248
CoocPreferencePage_12 = Максимум справа
249
CoocPreferencePage_2  = Минимальный порог частотности совместной встречаемости
250
CoocPreferencePage_3  = Минимальный порог индекса совместной встречаемости
251
CoocPreferencePage_4  = Максимум слева
252
CoocPreferencePage_5  = Совместная встречаемость
253
CoocPreferencePage_6  = Минимум слева
254
CoocPreferencePage_8  = N/A_Use partial lexical table
255

  
256
CooccurrencesEditor_0  = Сортировать по: {0}
257
CooccurrencesEditor_10 = Совместная частотность
258
CooccurrencesEditor_11 = Значение индекса не соответствует формату двойной плавающей точки
259
CooccurrencesEditor_12 = Расчет совместной встречаемости {0}
260
CooccurrencesEditor_13 = Отладка расчета совместной встречаемости
261
CooccurrencesEditor_14 = Расчет совместной встречаемости
262
CooccurrencesEditor_15 = Отображение результатов
263
CooccurrencesEditor_16 = ** Невозможно вычислить совместную встречаемость без контекстов
264
CooccurrencesEditor_17 = Индекс
265
CooccurrencesEditor_18 = Порог индекса должен быть действительным числом, отличным от {0}
266
CooccurrencesEditor_2  = Рассчитать
267
CooccurrencesEditor_20 = Расчет совместной встречаемости  <{0}> в корпусе {1}
268
CooccurrencesEditor_23 = Готово: ни одного результата.
269
CooccurrencesEditor_24 = Готово: один результат.
270
CooccurrencesEditor_27 = Расчет запроса
271
CooccurrencesEditor_28 = Расчет ответов
272
CooccurrencesEditor_29 = Расчет подписей к строкам
273
CooccurrencesEditor_3  = Свойства совместных употреблений: 
274
CooccurrencesEditor_30 = Подсчет
275
CooccurrencesEditor_31 = Расчет словарной таблицы
276
CooccurrencesEditor_32 = Расчет показателей специфичности\	
277
CooccurrencesEditor_33 = Начало расчета совместной встречаемости
278
CooccurrencesEditor_34 = Готово: {1} совместных употреблений на {0} употреблений мотива
279
CooccurrencesEditor_4  = Пороги: Част ≥
280
CooccurrencesEditor_5  = Совм-част ≥ 
281
CooccurrencesEditor_6  = Показатель ≥ 
282
CooccurrencesEditor_8  = Кооккуррент
283
CooccurrencesEditor_9  = Средняя дистанция
284

  
285 242
CorporaView_0 = Корпус
286 243
CorporaView_1 = ** Ошибка: {0}
287 244
CorporaView_2 = ** Не удалось получить размеры корпуса {0}

Also available in: Unified diff