Revision 238 tmp/org.txm.ca.rcp/src/org/txm/ca/rcp/messages/messages_ru.properties

messages_ru.properties (revision 238)
1
CAPreferencePage_0=Формат колонки Качество
2
CAPreferencePage_1=Формат колонки Вклад
3
CAPreferencePage_3=Показать колонки в графике факторного плана
4
CAPreferencePage_4=Показать строчки в графике факторного плана
5
CAPreferencePage_5=Формат колонки Масса
6
CAPreferencePage_6=Формат колонки Дистанция
7
CAPreferencePage_7=Формат колонки Cos²
8
CAPreferencePage_8=Формат колонки Coord
9
ComputeCorrespondanceAnalysis_0=Расчет факторного анализа соответствий
10
ComputeCorrespondanceAnalysis_13=** Невозможно провести факторный анализ соответствий при наличии менее 4-х колонок
11
ComputeCorrespondanceAnalysis_14=Открытие результатов факторного анализа соответствий
12
ComputeCorrespondanceAnalysis_15=Создание окна ФАС
13
ComputeCorrespondanceAnalysis_16=Создание словарной таблицы для ФАС
14
ComputeCorrespondanceAnalysis_17=Расчет ФАС
15
ComputeCorrespondanceAnalysis_1=** Невозможно провести факторный анализ соответствий при наличии менее 4-х колонок в таблице
16
ComputeCorrespondanceAnalysis_3=** Ошибка
17
ComputeCorrespondanceAnalysis_4=** Невозможно провести факторный анализ соответствий при наличии только 
18
ComputeCorrespondanceAnalysis_6=ОК
19
ComputeCorrespondanceAnalysis_8=Загрузка результатов факторного анализа
20
ComputeCorrespondanceAnalysisDialog_0=Факторный анализ соответствий {0}
21
ComputeCorrespondanceAnalysisDialog_1=Свойства: 
22
ComputeCorrespondanceAnalysisDialog_2=Число строк:
23
CorrespondanceAnalysisEditorInput_0=Собственные значения
24
CorrespondanceAnalysisEditorInput_10=ФАС
25
CorrespondanceAnalysisEditorInput_1=Факт. план
26
CorrespondanceAnalysisEditorInput_26=Масса
27
CorrespondanceAnalysisEditorInput_27=Дист
28
CorrespondanceAnalysisEditorInput_29=Конт
29
CorrespondanceAnalysisEditorInput_2=Гистограмма собственных значений propres
30
CorrespondanceAnalysisEditorInput_30=Cos²
31
CorrespondanceAnalysisEditorInput_3=Результат анализа соответствий не может быть пустым 
32
CorrespondanceAnalysisEditorInput_4=Фактор
33
CorrespondanceAnalysisEditorInput_8=Инф Строчки
34
CorrespondanceAnalysisEditorInput_9=Инф Колонки
1

  
2
ComputeCorrespondanceAnalysisDialog_0 = Факторный анализ соответствий {0}
3

  
4
ComputeCorrespondanceAnalysis_0       = Расчет факторного анализа соответствий
5
ComputeCorrespondanceAnalysis_1       = ** Невозможно провести факторный анализ соответствий при наличии менее 4-х колонок в таблице
6
ComputeCorrespondanceAnalysis_13      = ** Невозможно провести факторный анализ соответствий при наличии менее 4-х колонок
7
ComputeCorrespondanceAnalysis_14      = Открытие результатов факторного анализа соответствий
8
ComputeCorrespondanceAnalysis_15      = Создание окна ФАС
9
ComputeCorrespondanceAnalysis_16      = Создание словарной таблицы для ФАС
10
ComputeCorrespondanceAnalysis_17      = Расчет ФАС
11
ComputeCorrespondanceAnalysis_3       = ** Ошибка
12
ComputeCorrespondanceAnalysis_4       = ** Невозможно провести факторный анализ соответствий при наличии только 
13
ComputeCorrespondanceAnalysis_6       = ОК
14
ComputeCorrespondanceAnalysis_8       = Загрузка результатов факторного анализа
15

  
16
CorrespondanceAnalysisEditorInput_0  = Собственные значения
17
CorrespondanceAnalysisEditorInput_1  = Факт. план
18
CorrespondanceAnalysisEditorInput_10 = ФАС
19
CorrespondanceAnalysisEditorInput_11 = ∑
20
CorrespondanceAnalysisEditorInput_2  = Гистограмма собственных значений
21
CorrespondanceAnalysisEditorInput_3  = Результат анализа соответствий не может быть пустым 
22
CorrespondanceAnalysisEditorInput_4  = Фактор
23
CorrespondanceAnalysisEditorInput_5  = Собственные значения
24
CorrespondanceAnalysisEditorInput_8  = Инф Строчки
25
CorrespondanceAnalysisEditorInput_9  = Инф Колонки
26

  
27
PreferencePage_0 = Формат колонки Качество
28
PreferencePage_1 = Формат колонки Вклад
29
PreferencePage_3 = Показать колонки в графике факторного плана
30
PreferencePage_4 = Показать строчки в графике факторного плана
31
PreferencePage_5 = Формат колонки Масса
32
PreferencePage_6 = Формат колонки Дистанция
33
PreferencePage_7 = Формат колонки Cos²
34
PreferencePage_8 = Формат колонки Coord

Also available in: Unified diff