Task #1164

Updated by Matthieu Decorde about 5 years ago

Concordance context menu is difficult to understand.

h3. Solution

Old order:
# backToTextAction
# defineViewReferencePatternAction
# defineSortReferencePatternAction
# setSortPropertyAction
# setViewPropertyAction
# setContextSizeAction
# setLineNumberAction

New order and labels:

# defineViewReferencePatternAction : Options d'affichage des références / References display options
# defineSortReferencePatternAction : Options de tri des références / References sort options
# setViewPropertyAction : Options d'affichage / Display options
# setSortPropertyAction : Options de tri / Sort options
# + separator
# setContextSizeAction : Options d'affichage des contextes / Contexts display options
# setLineNumberAction : Options de pagination / Pagination options
# + separator
# backToTextAction : Afficher en plein texte... / Display in full text...

MD : I need the english menu entries -> SH: See above

h3. Validation test

Check menu order and entries values

MD : Windows 8 : order is ok, FR is ok, EN seems ok
MD : EN fixed in code

Back