Laboratoire ICAR » Plateforme TXM

Add a URS Unit annotation toolbar to annotate multiple words.

The process replicates what have been done with the ConcordanceToUnit URS Macro.

Interface is simple and composed of :

• a toolbar with
  • combo : select the Unit type
  • combo : select the property to see
  • OK button :
    • if no property selected : create a unit
    • if a property is selected : create&edit the unit property
  • Remove button :
    • if no property selected : remove a unit
    • if a property is selected : remove the unit property
  • close button : close the annotation toolbar

• a "Unit" column
• if no property selected : display all properties
• if a property is selected : display only the property value (or nothing if no annotation found)

Documentation¶

L'utilisation :

• Démarrer
  • Ouvrir une concordance
  • démarrer le mode d'annotation "URS (Unité)" à l'aide du bouton annotation (crayon)
• Terminer l'annotation
  • Démarrer l'annotation
  • cliquer sur l bouton "x"
  • si les annotations n'ont pas été sauvegardée, une fenêtre s'affichera à la fermeture de la concordance ou de TXM
• Créer un type d'Unité :
  • Démarrer l'annotation
  • taper le nom du type à créer dans le premier champ
  • valider avec la touche ENTRÉE
• Créer une propriété de type d'Unité :
  • Démarrer l'annotation
  • sélectionner le type d'Unité
  • taper le nom de la propriété à créer dans le deuxième champ
  • valider avec la touche ENTRÉE
• Créer une annotation
  • Démarrer l'annotation
  • rentrer&aclculer une requête (CQL, URS)
  • sélectionner le type d'Unité à créer
  • sélectionner les lignes des pivots à annoter
  • valider avec le bouton "OK"
• Supprimer une annotation
  • Démarrer l'annotation
  • rentrer&aclculer une requête (CQL, URS)
  • sélectionner le type d'Unité à supprimer
  • sélectionner les lignes des pivots des unités à supprimer
  • valider avec le bouton "Delete"

L'interface s'ouvre comme les autres annotations en concordance. Elle se compose :

• d'une barre d'outils composée de :
  • du bouton de fermeture de l'annotation
  • de la liste des types d'unités disponibles
    • on peut rentrer un nouveau nom de type d'unité et valider avec ENTRÉE
  • de la liste des propriétés disponibles pour le type d'unité sélectionné
    • on peut rentrer un nouveau nom de propriété de type d'unité et valider avec ENTRÉE
  • le champ de la nouvelle valeur de propriété à affecter
  • le bouton "OK" pour
    • si il n'y a pas de propriété sélectionnée : créer une nouvelle unité
    • si une propriété est sélectionnée : créer une nouvelle unité (si elle ne l'ai pas déjà) et affecte la valeur de propriété
• d'une colonne supplémentaire juxtaposée à la colonne pivot de la concordance, elle affiche :
  • <none> : si il n'y a pas d'unité chevauchant le pivot
  • {prpriété=valeur, ...}, {...} : la liste des propriétés des annotations URS chevauchant les pivots