Revision 731 tmp/org.txm.progression.core/src/org/txm/progression/core/messages/messages_fr.properties

messages_fr.properties (revision 731)
9 9
ChartsEngine_PROGRESSION_Y_AXIS_CUMULATIVE_LABEL     = Occurrences
10 10
ChartsEngine_PROGRESSION_Y_AXIS_NOT_CUMULATIVE_LABEL = Densité
11 11

  
12
ComputeProgression_0  = La fonctionnalité Progression n'est pas encore disponible pour les sous-corpus discontinus.
13
ComputeProgression_1  = Erreur lors de la récupération de la dernière erreur CQP :  
14
ComputeProgression_10 = Ouverture du graphique de progression
15
ComputeProgression_12 = Terminé : {0} positions affichées
16
ComputeProgression_13 = ** Échec du calcul de la progression : {0}
17
ComputeProgression_2  = Calcul de la progression de <{0}> dans le corpus {1}
18
ComputeProgression_3  = Terminé: pas de match trouvé.
19
ComputeProgression_4  = Calcul de la progression de {0} avec la requête : {1}, la structure : {2}, la propriété : {3}, cumulatif: {4}
20
ComputeProgression_9  = ** {0} n''est pas accessible en écriture
12
ComputeProgression_0 = La fonctionnalité Progression n'est pas encore disponible pour les sous-corpus discontinus.
13
ComputeProgression_3 = Terminé: pas de match trouvé.
21 14

  
22
Progression_1  = Erreur la taille du sous-corpus est 0
23
Progression_10 = dans
24
Progression_11 = (densité)
25
Progression_12 = structure : 
26
Progression_13 = , propriété : 
27
Progression_14 = , valeur 
28
Progression_2  = Attention, le corpus est discontinu
29
Progression_3  = Erreur la taille du sous-corpus est 0
30
Progression_9  = Progression de
15
Progression_1 = Erreur la taille du sous-corpus est 0
31 16

  
32 17
RESULT_TYPE = Progression

Also available in: Unified diff