Statistics
| Revision:

root / tmp / org.txm.rcp / src / main / java / org / txm / rcp / messages.properties @ 616

History | View | Annotate | Download (41.2 kB)

1 388 sjacqu01
#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
2 388 sjacqu01
#Eclipse modern messages class
3 388 sjacqu01
#Mon Feb 10 11:04:14 CET 2014
4 539 mdecorde
SORT_DONE = Sort done.
5 539 mdecorde
SORT_COLUMN=Sorting column...
6 499 mdecorde
OK=OK
7 499 mdecorde
REFRESH=Refresh
8 479 mdecorde
CGU_TITLE=Terms of service
9 479 mdecorde
CGU_MESSAGE=<p>TXM is published under the GNU GPL 2 license &lt;<a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.en.html">https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.en.html</a>&gt;.
10 479 mdecorde
CGU_CHECKMESSAGE=I accept the licence and I undertake to cite TXM for acknowledging my use of TXM in my research work \n(see the Citation section of the <http://textometrie.ens-lyon.fr/spip.php?rubrique61> page).
11 479 mdecorde
12 388 sjacqu01
13 388 sjacqu01
About_Menu_Label = About TXM...
14 388 sjacqu01
15 388 sjacqu01
AdapterFactory_0 = ** Warning: the corpus {0} is corrupted. Some commands won''t work correctly.
16 388 sjacqu01
17 388 sjacqu01
AddBase_1  = New corpus: {0}.
18 388 sjacqu01
AddBase_10 = TXM is ready.
19 388 sjacqu01
AddBase_16 = ** Cannot set the 'LANG' property from the 'txmcorpus' structure:
20 388 sjacqu01
AddBase_17 = ** Cannot read the file {0}
21 388 sjacqu01
AddBase_19 = Warning
22 388 sjacqu01
AddBase_2  = ** Failed to load corpus  from directory: {0}.\nWe cannot find the necessary components
23 388 sjacqu01
AddBase_20 = The {0} corpus directory already exists. Do you want to replace it ?
24 388 sjacqu01
AddBase_22 = This file is not a TXM file: {0}
25 388 sjacqu01
AddBase_23 = The corpus {0} has no ''LANG'' set in ''txmcorpus''
26 388 sjacqu01
AddBase_24 = ** Failed to load corpus  {0}
27 388 sjacqu01
AddBase_25 = A binary corpus is a TXM file (extension .txm or .zip)
28 388 sjacqu01
AddBase_27 = Loading binary corpus
29 388 sjacqu01
AddBase_28 = Extracting binary corpus
30 388 sjacqu01
AddBase_29 = Extracting {0} in {1}
31 388 sjacqu01
AddBase_31 = ** Could not unzip binary corpus:
32 388 sjacqu01
AddBase_32 = Loading the corpus in the platform
33 388 sjacqu01
AddBase_33 = Restarting the platform
34 388 sjacqu01
AddBase_34 = TXM workspace is not initialized, please restart TXM.
35 388 sjacqu01
AddBase_4  = ** Failed to load binary corpus (null error).
36 388 sjacqu01
AddBase_7  = ** Failed to create binary corpus.
37 388 sjacqu01
38 388 sjacqu01
AddProject_3 = Enter project name
39 388 sjacqu01
40 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_0  = Print the stacktrace
41 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_1  = TXM Install directory
42 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_12 = Log level
43 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_13 = Log in the console
44 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_14 = Log in a file
45 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_2  = TXM user directory
46 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_3  = Display runtimes in console
47 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_4  = Advanced user mode
48 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_6  = Logs
49 388 sjacqu01
AdvancePreferencePage_7  = Update level
50 388 sjacqu01
51 388 sjacqu01
AnnotationPreferences_0 = Mode
52 388 sjacqu01
AnnotationPreferences_1 = simple (with categories)
53 388 sjacqu01
AnnotationPreferences_2 = advanced (with types+values)
54 388 sjacqu01
55 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_0                            = Initializing platform...
56 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_1                            = Initialization of the platform
57 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_11                           = Loading sample corpora
58 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_12                           = ** Error: ''TXMHOME'' environment variable is set ({0}), but the directory doesn''t exist:
59 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_13                           = ** Could not create TXMHOME directory: {0}
60 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_16                           = Removing old corpus backup directory {0}.
61 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_17                           = .
62 479 mdecorde
ApplicationWorkbenchAdvisor_18=Corpora backuped\: {0}
63 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_19                           = ** Could not configure TreeTagger parameters: {0}
64 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_2                            = Loading TXM install preferences
65 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_20                           = \ in
66 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_21                           = Remove unused Eclipse RCP preference page
67 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_22                           = Processing folder:
68 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_23                           = \ ...
69 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_24                           = Failed moving old corpus from
70 479 mdecorde
ApplicationWorkbenchAdvisor_25=Reading TXM install preferences from the {0} file
71 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_26                           = \ to
72 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_27                           = TXM workspace directory already exists ({0}). Would you like to reload its corpora in your new TXM?"
73 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_28                           = Workspace directory backup
74 539 mdecorde
ERROR                           = Error:
75 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_3                            = Checking for existing workspace directory
76 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_30                           = Moving corpora to {0}.
77 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_31                           = ** Failed to create TXM default.xml workspace
78 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_32                           = ** TreeTagger is not installed or paths are incorrect.
79 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_33                           = TreeTagger paths have been set to default values
80 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_34                           = ** Could not create backup directory :
81 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_35                           = \nCorpus
82 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_36                           = Moving corpora
83 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_37                           = \ to
84 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_38                           = Warning: the corpus has already been backuped.
85 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_39                           = Missing folder in TXM install dir: {0}
86 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_4                            = Checking TreeTagger installation
87 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_40                           = Failed to copy TXM files from TXMINSTALL DIR to TXMHOME: {0}
88 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_41                           = Failed to set preferences: {0}
89 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_42                           = \ moving
90 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_43                           = Corpora {0} not restored, since this setup provides more recent ones.
91 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_43_single                    = Corpus {0} not restored, since this setup provides more recent ones.
92 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_44                           = ** Failed to move corpus
93 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_45                           = ** Failed to read file {0}
94 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_46                           = \nCorpus
95 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_47                           = ** Failed to backup existing corpora:
96 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_48                           = \nCorpus ''{0}'' could not be restored and are moved to ''{1}''.
97 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_49                           = Initializing the toolbox...
98 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_5                            = System Output
99 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_51                           = ** Failed to load corpus from file:
100 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_52                           = ** Failed to load sample corpora: {0}
101 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_53                           = Restoring corpora from folder ''{0}''
102 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_54                           = Converting TXM 0.5 format corpus
103 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_55                           = \ to TXM 0.6 format.
104 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_56                           = ** Failed to convert corpus to TXM 0.6 format
105 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_57                           = Loading converted 0.5 corpus
106 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_58                           = Loading 0.6 corpus
107 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_59                           = ** Error while loading
108 491 mdecorde
ApplicationWorkbenchAdvisor_60                           = ** Error: the
109 491 mdecorde
ApplicationWorkbenchAdvisor_61                           = \ directory is not a binary corpus
110 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_63                           = Disable automatic update
111 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_64                           = ERROR: no IProvisioningAgent found
112 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_65                           = Failed to set auto update preference:
113 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_66                           = Restoring previous preferences from
114 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_67                           = No previous preference file found at
115 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_68                           = Setting default TXM theme
116 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_69                           = Failed to set default CSS theme:
117 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_7                            = Creating TXM user working directory.
118 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_71                           = Loading sample corpora.
119 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_72                           = Start job: load install preferences
120 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_73                           = Start job: check TXMHOME
121 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_74                           = Start job: initialize UI
122 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_75                           = Error while loading TXM:
123 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_76                           = Automatic update
124 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_77                           = Starting update fetch
125 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_78                           = Error while updating TXM:
126 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_79                           = Error while updating TXM: no handler service found
127 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_8                            = Install path: {0}
128 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_86                           = Initializing Toolbox
129 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_87                           = Initializing the SWT Charts Components provider
130 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_88                           = Loading views
131 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_89                           = Missing RCP preference has been set from TBX preference:
132 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_9                            = ** Could not read install preferences file
133 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_PROGRESS_BAR_LOADING_CORPORA = Loading corpora
134 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_init                         = Starting up {0}...
135 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_init_failed                  = ** Startup failed, please check TXM preferences (in the 'File>Preferences' menu) or contact txm-users mailing list (menu: Help>
136 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchAdvisor_ready                        = Ready.
137 388 sjacqu01
138 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchWindowAdvisor_0 = Remove unnecessary e4 elements
139 388 sjacqu01
ApplicationWorkbenchWindowAdvisor_9 = Setting status line and configuring action sets
140 388 sjacqu01
141 388 sjacqu01
Application_0                                            = Args:
142 388 sjacqu01
Application_1                                            = '-log' option detected
143 388 sjacqu01
Application_10                                           = Could not start proxy configuration:
144 388 sjacqu01
Application_11                                           = Setting proxy for Mac OS X: {0}
145 388 sjacqu01
Application_2                                            = Force loggin...
146 388 sjacqu01
Application_4                                            = This file is not meant to run TXM. Please consult TXM user manual.
147 388 sjacqu01
Application_6                                            = ** You need to install Java version 1.6 at least before launching TXM, your actual Java version is {0}
148 388 sjacqu01
Application_8                                            = Lock RCP workspace
149 388 sjacqu01
Application_9                                            = Activate Proxy Service
150 388 sjacqu01
151 388 sjacqu01
AssistedQueryWidget_0 = Open the query assistant
152 388 sjacqu01
153 388 sjacqu01
BackToText_0 = Display in full text...
154 388 sjacqu01
155 388 sjacqu01
CANT_CREATE_GRAPHIC = ** Cannot create the graphic
156 388 sjacqu01
157 388 sjacqu01
158 388 sjacqu01
CaEditor_0 = Error while opening CAEditor:
159 388 sjacqu01
160 388 sjacqu01
Cannot_ask_simple_when_advance = Cannot ask for the simple tab when the user has selected the advanced tab
161 388 sjacqu01
162 388 sjacqu01
CleanPerspective_1 = Error while calling 'org.eclipse.ui.window.resetPerspective':
163 388 sjacqu01
CleanPerspective_2 = Error while cleaning perspective: no handler service found
164 388 sjacqu01
165 388 sjacqu01
ColRowInfosLabelProvider_19 = Q
166 388 sjacqu01
ColRowInfosLabelProvider_9  = Chi²
167 388 sjacqu01
168 388 sjacqu01
ColsRowsInfosEditor_0 = Wrong input
169 388 sjacqu01
ColsRowsInfosEditor_2 = Infos: {0}
170 388 sjacqu01
171 388 sjacqu01
Commands_0 = Error: failed to initialize Commands
172 388 sjacqu01
173 388 sjacqu01
ComplexSortSelector_0 = sort keys:
174 388 sjacqu01
ComplexSortSelector_1 = Complex sort:
175 388 sjacqu01
ComplexSortSelector_2 = Sort
176 388 sjacqu01
ComplexSortSelector_5 = ** Error during sort: {0}
177 388 sjacqu01
ComplexSortSelector_6 = default
178 388 sjacqu01
179 388 sjacqu01
ComplexSort_0         = Opening complex sort dialog
180 388 sjacqu01
ComplexSort_1         = &Multiple Sort
181 388 sjacqu01
ComplexSort_10        = Invalid comparator
182 388 sjacqu01
ComplexSort_11        = you must select at least 2 comparators
183 388 sjacqu01
ComplexSort_12        = Adding to selection
184 388 sjacqu01
ComplexSort_14        = Remove from selection
185 388 sjacqu01
ComplexSort_16        = Moving up the selection
186 388 sjacqu01
ComplexSort_18        = Moving down the selection
187 388 sjacqu01
ComplexSort_2         = Define and use a composite sorter
188 388 sjacqu01
ComplexSort_3         = Select a composite sorter
189 388 sjacqu01
ComplexSort_4         = &New
190 388 sjacqu01
ComplexSort_5         = Create a new sorter
191 388 sjacqu01
ComplexSort_6         = Name:
192 388 sjacqu01
ComplexSort_9         = Name is mandatory.
193 388 sjacqu01
194 388 sjacqu01
ComplexSubcorpusPanel_0  = Match
195 388 sjacqu01
ComplexSubcorpusPanel_1  = All criteria
196 388 sjacqu01
ComplexSubcorpusPanel_16 = does not contain
197 388 sjacqu01
ComplexSubcorpusPanel_2  = Some criteria
198 388 sjacqu01
ComplexSubcorpusPanel_4  = Query
199 388 sjacqu01
ComplexSubcorpusPanel_5  = Refresh
200 388 sjacqu01
201 388 sjacqu01
ComputeCoocFromLines_0 = Computing Cooccurrents
202 388 sjacqu01
ComputeCoocFromLines_1 = Opening the Cooccurrents table
203 388 sjacqu01
204 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_0  = Cooc matrix:
205 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_1  = Number of nodes:
206 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_10 = Distance
207 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_11 = Minimal co frequence
208 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_12 = Outfile: none
209 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_13 = Choose outfile
210 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_2  = Number of edges:
211 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_3  = Distance:
212 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_4  = Writing cooc matrix in GRAPHML file:
213 388 sjacqu01
ComputeCoocMatrix_7  = CoocMatrix parameters
214 388 sjacqu01
215 388 sjacqu01
ComputeCooccurrences_0 = Opening cooccurrents table
216 388 sjacqu01
ComputeCooccurrences_1 = cannot compute cooccurrences with the selection
217 388 sjacqu01
ComputeCooccurrences_2 = StatEngine is not ready. Canceling command.
218 388 sjacqu01
219 388 sjacqu01
ComputeDiagnostic_0 = Selection is not structured
220 388 sjacqu01
ComputeDiagnostic_1 = Error: selection is not a corpus:
221 388 sjacqu01
222 388 sjacqu01
ComputeFrequencyList_2 = Processing word lexicon of {0} in the corpus {1}
223 388 sjacqu01
224 388 sjacqu01
ComputeIndexFromLines_0 = Send selection to Index
225 388 sjacqu01
226 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_0  = Computing the Lexical Table with {0}
227 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_1  = Computing the Lexical Table {0} with the property {1}
228 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_10 = Opening the lexical table
229 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_12 = User index occurrences
230 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_13 = Select which margins you want to use
231 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_16 = Use all occurrences
232 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_2  = no property
233 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_3  = Opening marge configuration dialog
234 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_4  = StatEngine is not ready. Canceling command.
235 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_5  = Can not create a lexical table with an Index created on a Corpus
236 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_6  = Vocabularies must share the same properties: {0}
237 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_7  = Vocabularies must share the same partition: {0}
238 388 sjacqu01
ComputeLexicalTable_9  = LexicalTable dialog, failed to get corpus size: {0}
239 388 sjacqu01
240 388 sjacqu01
ComputeReferencer_0 = Open references editor
241 388 sjacqu01
242 388 sjacqu01
ComputeSpecificitiesDialog_0 = ERROR_ComputeSpecificitiesDialog {0}
243 388 sjacqu01
ComputeSpecificitiesDialog_1 = ** Regexp syntax error: {0}
244 388 sjacqu01
ComputeSpecificitiesDialog_3 = Focus:
245 388 sjacqu01
ComputeSpecificitiesDialog_4 = Part focus:
246 388 sjacqu01
ComputeSpecificitiesDialog_9 = No filtering of part available
247 388 sjacqu01
248 388 sjacqu01
ComputeSpecificities_0       = Computing Specificites
249 388 sjacqu01
ComputeSpecificities_2       = Computing Specificites on {0} and property {1}
250 388 sjacqu01
251 388 sjacqu01
ComputeSpecifities_0  = StatEngine is not ready. Canceling command.
252 388 sjacqu01
ComputeSpecifities_1  = No selection
253 388 sjacqu01
ComputeSpecifities_10 = Compute Specificities
254 388 sjacqu01
ComputeSpecifities_11 = Compute Specificities on with lexical table {0}
255 388 sjacqu01
ComputeSpecifities_2  = Refreshing corpora view...
256 388 sjacqu01
ComputeSpecifities_3  = Computing Specificities on subcorpus {0} with corpus {1}. Properties: {2}
257 388 sjacqu01
ComputeSpecifities_4  = Error while computing specificities:
258 388 sjacqu01
259 388 sjacqu01
Compute_Specificities        = Computing specificities.
260 388 sjacqu01
261 513 mdecorde
ONE_RESULT                         = Done: one result.
262 388 sjacqu01
263 388 sjacqu01
ConvertCorpus_0 = Corpus conversion failed.
264 388 sjacqu01
265 388 sjacqu01
CorporaView_0 = Corpus
266 388 sjacqu01
CorporaView_1 = Error: {0}
267 388 sjacqu01
CorporaView_2 = Can''t retrieve {0} corpus size
268 388 sjacqu01
CorporaView_3 = Error while computing the concordance:
269 388 sjacqu01
CorporaView_4 = CoocMatrix symbol is:
270 388 sjacqu01
CorporaView_5 = Error while computing specificities:
271 388 sjacqu01
CorporaView_6 = Failed to open referencer editor:
272 388 sjacqu01
CorporaView_7 = Error while computing the lexical table:
273 388 sjacqu01
CorporaView_9 = Error: {0} is not writeable
274 388 sjacqu01
275 388 sjacqu01
CorpusPage_0   = Editions
276 388 sjacqu01
CorpusPage_1   = Add an edition
277 388 sjacqu01
CorpusPage_10  = Word properties
278 388 sjacqu01
CorpusPage_11  = Add a property definition
279 388 sjacqu01
CorpusPage_12  = Add a structural unit definition
280 388 sjacqu01
CorpusPage_13  = Remove a property definition
281 388 sjacqu01
CorpusPage_14  = Pre build subcorpora and partitions
282 388 sjacqu01
CorpusPage_15  = Add a default sub-corpus
283 388 sjacqu01
CorpusPage_16  = Punctuations
284 388 sjacqu01
CorpusPage_16a = Separator characters
285 388 sjacqu01
CorpusPage_17  = Remove a subcorpus
286 388 sjacqu01
CorpusPage_18  = Add a default partition
287 388 sjacqu01
CorpusPage_19  = Elision characters
288 388 sjacqu01
CorpusPage_2   = Remove an edition
289 388 sjacqu01
CorpusPage_20  = Remove a partition
290 388 sjacqu01
CorpusPage_21  = Add a query
291 388 sjacqu01
CorpusPage_22  = End of sentence characters
292 388 sjacqu01
CorpusPage_23  = Remove selected query
293 388 sjacqu01
CorpusPage_24  = Structures properties
294 388 sjacqu01
CorpusPage_25  = Add a property
295 388 sjacqu01
CorpusPage_26  = Annotate the corpus
296 388 sjacqu01
CorpusPage_27  = Remove a structural unit definition
297 388 sjacqu01
CorpusPage_28  = Use only those tokenizer tests
298 388 sjacqu01
CorpusPage_29  = Add a parameter
299 388 sjacqu01
CorpusPage_3   = Display font
300 388 sjacqu01
CorpusPage_30  = Parameters
301 388 sjacqu01
CorpusPage_31  = Remove a parameter
302 388 sjacqu01
CorpusPage_32  = Add a tokenizer test
303 388 sjacqu01
CorpusPage_33  = Add a tokenizer parameter
304 388 sjacqu01
CorpusPage_34  = Remove a test
305 388 sjacqu01
CorpusPage_35  = 1.\
306 388 sjacqu01
CorpusPage_36  = Words per page
307 388 sjacqu01
CorpusPage_37  = Select the source directory.
308 388 sjacqu01
CorpusPage_38  = 2.\
309 388 sjacqu01
CorpusPage_39  = Set import parameters in the sections below.
310 388 sjacqu01
CorpusPage_4   = Add a xslt parameter
311 388 sjacqu01
CorpusPage_40  = *: mandatory field
312 388 sjacqu01
CorpusPage_41  = Page break tag
313 388 sjacqu01
CorpusPage_42  = 3.\
314 388 sjacqu01
CorpusPage_43  = Start corpus import.
315 388 sjacqu01
CorpusPage_44  = Build edition
316 388 sjacqu01
CorpusPage_45  = UIs
317 388 sjacqu01
CorpusPage_46  = The source directory does not contain import.xml. Creating a new one.
318 388 sjacqu01
CorpusPage_47  = Error while creating 'import.xml' file
319 388 sjacqu01
CorpusPage_48  = Load import parameters from file:
320 388 sjacqu01
CorpusPage_49  = Default
321 388 sjacqu01
CorpusPage_5   = Spaces
322 388 sjacqu01
CorpusPage_50  = module UI parameters:
323 388 sjacqu01
CorpusPage_51  = Only these tests
324 388 sjacqu01
CorpusPage_52  = Saving import parameters...
325 388 sjacqu01
CorpusPage_53  = Corpus name is mandatory
326 388 sjacqu01
CorpusPage_54  = Corpus name must contains at least one letter
327 388 sjacqu01
CorpusPage_55  = onlyThoseTests
328 388 sjacqu01
CorpusPage_57  = Font name
329 388 sjacqu01
CorpusPage_6   = Delete parameter
330 388 sjacqu01
CorpusPage_60  = OK
331 388 sjacqu01
CorpusPage_61  = Edit XSL stylesheet...
332 388 sjacqu01
CorpusPage_63  = Commands
333 388 sjacqu01
CorpusPage_64  = Concordance context structure limits
334 388 sjacqu01
CorpusPage_65  = Cannot save import configuration. No source folder selected.
335 388 sjacqu01
CorpusPage_66  = Cannot start import configuration. No source folder selected.
336 388 sjacqu01
CorpusPage_67  = comma separated
337 388 sjacqu01
CorpusPage_7   = General informations
338 388 sjacqu01
CorpusPage_8   = Corpus name* (only caps and no digit at beginning)
339 388 sjacqu01
CorpusPage_80  = Struct limits:
340 388 sjacqu01
CorpusPage_9   = Description - HTML (complete name, author, date, license, comment...)
341 388 sjacqu01
CorpusPage_90  = Error: the selected file is not a directory:
342 388 sjacqu01
CorpusPage_91  = Error: can not read the selected file:
343 388 sjacqu01
CorpusPage_92  = Error: corpus name is invalid (remove special characters and punctuation ; must not with a number):
344 388 sjacqu01
CorpusPage_93  = Import stopped: corpus name does not matches the '[A-Z][-A-Z0-9]{1,20}' pattern:
345 388 sjacqu01
346 388 sjacqu01
CreateFile_1 = New file: {0}
347 388 sjacqu01
348 388 sjacqu01
CreateFolder_1 = New folder: {0}
349 388 sjacqu01
350 388 sjacqu01
CreateFrequencyList_8 = Loading frequencies results...
351 388 sjacqu01
352 388 sjacqu01
CreateMacro_0 = Macro name
353 388 sjacqu01
CreateMacro_1 = Please write the macro name
354 388 sjacqu01
355 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_0  = Create Partition
356 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_1  = Simple
357 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_10 = Error: the partition created has no part
358 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_16 = Queries cannot be left empty.
359 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_2  = &Structure:
360 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_3  = Assisted
361 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_4  = &Property:
362 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_5  = Advanced
363 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_6  = &Name:
364 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_7  = Part
365 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_8  = No part was defined
366 388 sjacqu01
CreatePartitionDialog_9  = No partition name was specified. The name is {0}
367 388 sjacqu01
368 388 sjacqu01
CreatePartition_0        = Creating a new partition with {0}
369 388 sjacqu01
CreatePartition_2        = ** Error: the partition was not created
370 388 sjacqu01
CreatePartition_5        = Done: {0} items
371 388 sjacqu01
CreatePartition_55       = Done: {0} items for {1} occurrences
372 388 sjacqu01
CreatePartition_6        = Done: {0} parts
373 388 sjacqu01
374 388 sjacqu01
CreateSubCorpus_0      = ** Error: subcorpus was not created
375 388 sjacqu01
CreateSubCorpus_1      = No selection for:
376 388 sjacqu01
CreateSubCorpus_2      = Failed to get last CQP error:
377 388 sjacqu01
CreateSubCorpus_3      = Selection is not a corpus:
378 388 sjacqu01
CreateSubCorpus_begin  = Creating a sub-corpus in the Search Engine
379 388 sjacqu01
CreateSubCorpus_create = Creating a sub-corpus on {0}
380 388 sjacqu01
381 388 sjacqu01
CreateSubcorpusDialog_0  = Create subcorpus
382 388 sjacqu01
CreateSubcorpusDialog_10 = &Query:
383 388 sjacqu01
CreateSubcorpusDialog_11 = Invalid name
384 388 sjacqu01
CreateSubcorpusDialog_13 = Invalid query
385 388 sjacqu01
CreateSubcorpusDialog_14 = Query cannot be left empty.
386 388 sjacqu01
CreateSubcorpusDialog_6  = &Value:
387 388 sjacqu01
CreateSubcorpusDialog_8  = No subcorpus name was specified. We've generated one.
388 388 sjacqu01
389 388 sjacqu01
CreateSubcorpus_7        = Compute SubCorpus on {0}. Structs: {1} & props {2}: {3}
390 388 sjacqu01
CreateSubcorpus_8        = Done: {0} created
391 388 sjacqu01
CreateSubcorpus_9        = Compute SubCorpus on {0}. Query: {1}
392 388 sjacqu01
393 388 sjacqu01
DONE = Done: {0}
394 388 sjacqu01
395 388 sjacqu01
DefineReferencePattern_0 = References display options
396 388 sjacqu01
DefineReferencePattern_1 = References &display options
397 388 sjacqu01
DefineReferencePattern_2 = References display options
398 388 sjacqu01
DefineReferencePattern_3 = References &sort options
399 388 sjacqu01
DefineReferencePattern_4 = References sort options
400 388 sjacqu01
DefineReferencePattern_5 = References sort options
401 388 sjacqu01
402 388 sjacqu01
DeleteFile_0 = Are you sure you want to delete to sort
403 388 sjacqu01
DeleteFile_2 = ** Failed to delete file
404 388 sjacqu01
405 388 sjacqu01
DeleteInCorporaView_1 = ** Failed to delete subcorpus {0}
406 388 sjacqu01
DeleteInCorporaView_2 = ** Failed to delete partition {0}
407 388 sjacqu01
408 388 sjacqu01
DeleteLines_0 = The table must contain at least one line
409 388 sjacqu01
DeleteLines_1 = Are you sure ?
410 388 sjacqu01
411 388 sjacqu01
DeleteObject_0  = Deleting {0}, continue ?
412 388 sjacqu01
DeleteObject_1  = Failed to remove
413 388 sjacqu01
DeleteObject_10 = Deleted: {0}
414 388 sjacqu01
DeleteObject_3  = Error: delete() returned 'false'
415 388 sjacqu01
DeleteObject_4  = Error while deleting {0}: {1}
416 388 sjacqu01
DeleteObject_5  = Deleting {0}
417 388 sjacqu01
418 388 sjacqu01
DiagnosticPreferencePage_1 = Description
419 388 sjacqu01
DiagnosticPreferencePage_2 = Maximum values to display
420 388 sjacqu01
DiagnosticPreferencePage_3 = Order partition parts by size
421 388 sjacqu01
422 388 sjacqu01
Diagnostique_0  = Structural Units of {0}
423 388 sjacqu01
Diagnostique_1  = Informations of {0} already exists. Do you want to compute a new one ?
424 388 sjacqu01
Diagnostique_10 = get structural units data
425 388 sjacqu01
Diagnostique_11 = Open editor...
426 388 sjacqu01
Diagnostique_2  = ** Failed to read *informations* file of
427 388 sjacqu01
Diagnostique_7  = Create Informations
428 388 sjacqu01
Diagnostique_8  = Getting general informations
429 388 sjacqu01
Diagnostique_9  = Getting lexical properties data
430 388 sjacqu01
431 388 sjacqu01
DownloadJobHandler_0 = Downloading...
432 388 sjacqu01
433 388 sjacqu01
ElementTreeLabelProvider_0 = ** Error: element not registered
434 388 sjacqu01
ElementTreeLabelProvider_1 = ** Error: object is not an 'org.w3c.Element'
435 388 sjacqu01
436 388 sjacqu01
EmpantWidget_0 = Context:
437 388 sjacqu01
EmpantWidget_1 = word
438 388 sjacqu01
EmpantWidget_2 = structure
439 388 sjacqu01
EmpantWidget_3 = from -
440 388 sjacqu01
EmpantWidget_4 = to -
441 388 sjacqu01
EmpantWidget_5 = and from
442 388 sjacqu01
EmpantWidget_6 = to
443 388 sjacqu01
EmpantWidget_7 = include the keyword structure in the count
444 388 sjacqu01
EmpantWidget_8 = use left Window
445 388 sjacqu01
EmpantWidget_9 = use right Window
446 388 sjacqu01
447 388 sjacqu01
Error_computing_specificities = Error while computing specificities: {0}
448 388 sjacqu01
Error_creating_partition      = Error while creating a partition: {0}
449 388 sjacqu01
450 388 sjacqu01
ExecuteGroovyScriptFromFile_2 = The groovy script must be in the folder: {0}
451 388 sjacqu01
452 388 sjacqu01
ExecuteGroovyScript_0         = \ ms
453 388 sjacqu01
ExecuteGroovyScript_1         = Error during parameters initialisation
454 388 sjacqu01
ExecuteGroovyScript_2         = The user canceled the script execution
455 388 sjacqu01
ExecuteGroovyScript_9         = Error during script execution:
456 388 sjacqu01
457 388 sjacqu01
ExecuteLastGroovyScript_0 = Executing last macro:
458 388 sjacqu01
ExecuteLastGroovyScript_1 = Executing last script:
459 388 sjacqu01
ExecuteLastGroovyScript_3 = Error: Current Groovy script directory does not exist:
460 388 sjacqu01
461 388 sjacqu01
ExecuteRScript_1 = Running {0}
462 388 sjacqu01
ExecuteRScript_2 = Done:
463 388 sjacqu01
ExecuteRScript_3 = \ ms
464 388 sjacqu01
465 388 sjacqu01
ExecuteRText_0 = Running text selection...
466 388 sjacqu01
ExecuteRText_1 = ** Error while running R script {0}: {1}
467 388 sjacqu01
ExecuteRText_2 = \ ms
468 388 sjacqu01
469 388 sjacqu01
ExecuteScriptImport_0 = Import started
470 388 sjacqu01
ExecuteScriptImport_1 = ** {0} script file doesn''t exist
471 388 sjacqu01
ExecuteScriptImport_2 = ** Error: 'corpora' directory doesn't exist:
472 388 sjacqu01
ExecuteScriptImport_3 = Error: the folder {0} still exists. Cannot continue import. You can delete it manually and restart the import.
473 388 sjacqu01
ExecuteScriptImport_5 = ** Tokenizer parameters error: import aborted.
474 388 sjacqu01
ExecuteScriptImport_6 = The import process failed.
475 388 sjacqu01
ExecuteScriptImport_7 = Import done:
476 388 sjacqu01
ExecuteScriptImport_8 = ** Error while loading corpus
477 388 sjacqu01
478 388 sjacqu01
ExecuteScriptR_0 = ** {0} R script doesn''t exist
479 388 sjacqu01
ExecuteScriptR_1 = ** Error while Running R script {0}: {1}
480 388 sjacqu01
481 388 sjacqu01
ExecuteScript_0       = Execution of {0}
482 388 sjacqu01
ExecuteScript_1       = Save file before execution ?
483 388 sjacqu01
ExecuteScript_2       = Save and run
484 388 sjacqu01
ExecuteScript_3       = ** No interpreter found for script file extension
485 388 sjacqu01
ExecuteScript_4       = Abort
486 388 sjacqu01
ExecuteScript_5       = Don't save and run
487 388 sjacqu01
ExecuteScript_6       = Always save before launching
488 388 sjacqu01
ExecuteScript_7       = Execution canceled.
489 388 sjacqu01
490 388 sjacqu01
Exit_Menu_Label = Exit
491 388 sjacqu01
492 388 sjacqu01
Explorer_0 = Folder {0} should not be deleted
493 388 sjacqu01
Explorer_1 = Go to parent folder
494 388 sjacqu01
Explorer_2 = Go to TXM home
495 388 sjacqu01
Explorer_3 = TXM
496 388 sjacqu01
Explorer_4 = ⇧
497 388 sjacqu01
Explorer_5 = ↻
498 388 sjacqu01
Explorer_6 = Refresh
499 388 sjacqu01
Explorer_7 = ⌂
500 388 sjacqu01
Explorer_8 = Go to TXM Home
501 388 sjacqu01
502 388 sjacqu01
ExportAnnotation_0 = Exporting annotations.
503 388 sjacqu01
504 388 sjacqu01
ExportCorpus_0 = ** Failed to export corpus {0}
505 388 sjacqu01
ExportCorpus_3 = Exporting {0}. This may take a while.
506 388 sjacqu01
ExportCorpus_4 = Done, the created binary file is {0}
507 388 sjacqu01
508 388 sjacqu01
ExportPreferencePage_1  = Export settings
509 388 sjacqu01
ExportPreferencePage_18 = Columns separated by
510 388 sjacqu01
ExportPreferencePage_19 = Text separator
511 388 sjacqu01
ExportPreferencePage_21 = Default charts export file format
512 388 sjacqu01
ExportPreferencePage_3  = Export file encoding
513 388 sjacqu01
ExportPreferencePage_4  = Show export result in the text editor
514 388 sjacqu01
515 388 sjacqu01
ExportResult_0 = Exporting results.
516 388 sjacqu01
ExportResult_1 = Exporting...
517 388 sjacqu01
ExportResult_2 = {1} export saved in file: {0}
518 388 sjacqu01
ExportResult_3 = ** Export: Can''t create file {0}: {1}
519 388 sjacqu01
ExportResult_4 = ** Failed to export in file {0} with format {1}
520 388 sjacqu01
ExportResult_5 = ** Impossible to read {0}
521 388 sjacqu01
ExportResult_6 = ** Failed to export result {0}: {1}
522 388 sjacqu01
523 388 sjacqu01
ExportSVG_0 = Exporting...
524 388 sjacqu01
ExportSVG_1 = {1} file saved in {0}
525 388 sjacqu01
ExportSVG_2 = Exporting with device: {0}
526 388 sjacqu01
ExportSVG_3 = Failed to export file {0} with device {1}
527 388 sjacqu01
528 388 sjacqu01
FAILED_TO_PARSE_OPTIONS    = Failed to parse TXM options {0}: {1}
529 388 sjacqu01
FAILED_TO_SAVE_PREFERENCES = Failed to save preferences:
530 388 sjacqu01
531 388 sjacqu01
FactorialMapEditor_0  = Axes:
532 388 sjacqu01
FactorialMapEditor_10 = ** Internal error: CA plan selection error
533 388 sjacqu01
FactorialMapEditor_11 = Resize
534 388 sjacqu01
FactorialMapEditor_13 = Reseting factorial map
535 388 sjacqu01
FactorialMapEditor_4  = Show:
536 388 sjacqu01
FactorialMapEditor_5  = columns
537 388 sjacqu01
FactorialMapEditor_6  = lines
538 388 sjacqu01
FactorialMapEditor_8  = Reloading factorial map
539 388 sjacqu01
540 388 sjacqu01
FileExplorerPreferencePage_0 = Regexp pattern to hide files
541 388 sjacqu01
FileExplorerPreferencePage_1 = Show hidden files
542 388 sjacqu01
FileExplorerPreferencePage_2 = Show folders
543 388 sjacqu01
544 388 sjacqu01
FileTreeContentProvider_1 = ** File Explorer: Incorrect pattern
545 388 sjacqu01
FileTreeContentProvider_2 = \ ERROR
546 388 sjacqu01
FileTreeContentProvider_3 = Error element: '
547 388 sjacqu01
FileTreeContentProvider_4 = '
548 388 sjacqu01
549 388 sjacqu01
FixUpdateHandler_0 = Ready to show Update UI
550 388 sjacqu01
551 388 sjacqu01
FrequencyListEditorInput_0 = Lexicon
552 388 sjacqu01
FrequencyListEditorInput_1 = Pareto
553 388 sjacqu01
FrequencyListEditorInput_2 = Lexicon cannot be null
554 388 sjacqu01
FrequencyListEditorInput_3 = Form
555 388 sjacqu01
FrequencyListEditorInput_4 = Frequency
556 388 sjacqu01
FrequencyListEditorInput_5 = String
557 388 sjacqu01
FrequencyListEditorInput_6 = Integer
558 388 sjacqu01
FrequencyListEditorInput_9 = Type
559 388 sjacqu01
560 388 sjacqu01
GenericMultiPageEditor_1 = The input {0} cannot be displayed.
561 388 sjacqu01
GenericMultiPageEditor_3 = The number of editors ({0}) and number of inputs ({1}) must be equal.
562 388 sjacqu01
563 388 sjacqu01
GraphicalLogger_0 = Error {0}
564 388 sjacqu01
565 388 sjacqu01
GroovyConsole_4 = \nConsole reports an Internal error.
566 388 sjacqu01
GroovyConsole_5 = The error is:
567 388 sjacqu01
568 388 sjacqu01
ImportDialog_0  = Import setup - {0}
569 388 sjacqu01
ImportDialog_1  = Source directory:
570 388 sjacqu01
ImportDialog_13 = This directory seems to contain a binary corpus
571 388 sjacqu01
ImportDialog_14 = This computer encoding:
572 388 sjacqu01
ImportDialog_16 = Guess:
573 388 sjacqu01
ImportDialog_19 = This computer language:
574 388 sjacqu01
ImportDialog_22 = Select:
575 388 sjacqu01
ImportDialog_23 = Options
576 388 sjacqu01
ImportDialog_4  = Sources characters encoding:
577 388 sjacqu01
ImportDialog_5  = Main language:
578 388 sjacqu01
ImportDialog_6  = Tokenizer parameter file:
579 388 sjacqu01
580 388 sjacqu01
ImportFormEditor_0 = Warning: the import script is missing: {0}
581 388 sjacqu01
ImportFormEditor_1 = {0} Import
582 388 sjacqu01
583 388 sjacqu01
ImportPreferencePage_0 = Character encoding
584 388 sjacqu01
ImportPreferencePage_2 = metadata.csv file format
585 388 sjacqu01
ImportPreferencePage_3 = Clipboard
586 388 sjacqu01
ImportPreferencePage_4 = Default language
587 388 sjacqu01
ImportPreferencePage_5 = Note: Use '??' value to guess.
588 388 sjacqu01
589 388 sjacqu01
ImportSelectedText_0  = Import clipboard text
590 388 sjacqu01
ImportSelectedText_1  = clipboard
591 388 sjacqu01
ImportSelectedText_10 = Identified Language
592 388 sjacqu01
ImportSelectedText_12 = Using language
593 388 sjacqu01
ImportSelectedText_2  = ** Clipboard is empty
594 388 sjacqu01
ImportSelectedText_3  = Confirm
595 388 sjacqu01
ImportSelectedText_4  = The corpus  and the corpus {0} will be deleted
596 388 sjacqu01
ImportSelectedText_6  = ** Internal error: ImportSelectedText failed to get default project
597 388 sjacqu01
598 388 sjacqu01
IndexToCooccurrence_0 = Error while linking Index to Cooccurences
599 388 sjacqu01
600 388 sjacqu01
IndexToLexicalTable_0 = Cannot create a Lexical Table from an Index created with a Corpus (more than one column is needed)
601 388 sjacqu01
602 388 sjacqu01
InternalCorpusView_0 = Error while computing corpus summary
603 388 sjacqu01
InternalCorpusView_1 = Reload
604 388 sjacqu01
InternalCorpusView_2 = Error: getText: {0}
605 388 sjacqu01
606 388 sjacqu01
Invalid_analysis_property = Invalid property
607 388 sjacqu01
608 388 sjacqu01
JobHandler_0 = Canceling...
609 388 sjacqu01
JobHandler_1 = Canceling
610 388 sjacqu01
JobHandler_2 = \ canceling requested
611 388 sjacqu01
JobHandler_3 = Failed to cancel
612 388 sjacqu01
613 388 sjacqu01
JobsTimer_12 = h,
614 388 sjacqu01
JobsTimer_13 = \ min and
615 388 sjacqu01
JobsTimer_15 = Done in {0} ({1}).
616 388 sjacqu01
JobsTimer_16 = . (
617 388 sjacqu01
JobsTimer_17 = \ msec)
618 388 sjacqu01
JobsTimer_19 = Done in {0}.
619 388 sjacqu01
JobsTimer_2  = \ msec
620 388 sjacqu01
JobsTimer_20 = Job:
621 388 sjacqu01
JobsTimer_21 = Exec:
622 388 sjacqu01
JobsTimer_5  = \ sec
623 388 sjacqu01
JobsTimer_9  = \ min and
624 388 sjacqu01
625 388 sjacqu01
LanguageSwitchHandler_0 = Interface language (LOCALE) was not set
626 388 sjacqu01
LanguageSwitchHandler_1 = The file {0} does not exist
627 388 sjacqu01
LanguageSwitchHandler_3 = Choose the language
628 388 sjacqu01
LanguageSwitchHandler_5 = SwitchLanguage: Malformed url: {0}
629 388 sjacqu01
LanguageSwitchHandler_7 = TXM.ini:
630 388 sjacqu01
631 388 sjacqu01
LastCQPError = Last CQP error:
632 388 sjacqu01
633 388 sjacqu01
LineLabelProvider_1 = Should not happen
634 388 sjacqu01
635 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_0  = : OK
636 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_1  = Failed to remove old backup of corpus:
637 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_10 = The new binary corpus '
638 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_11 = ' could not be loaded.
639 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_12 = Restoring previous corpus...
640 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_13 = Failed to delete corrupted corpus:
641 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_14 = . Could not restore
642 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_15 = Failed to restore backup corpus:
643 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_2  = Failed to backup the corpus to:
644 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_3  = : FAIL (reason=
645 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_4  = Failed to get the new binary corpus
646 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_5  = No corpus found in the binary corpus.
647 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_6  = Testing the new CQP corpus:
648 388 sjacqu01
LoadBinaryCorpus_7  = )
649 388 sjacqu01
650 388 sjacqu01
LocalePreferencePage_1 = Configuration of the user interface language
651 388 sjacqu01
LocalePreferencePage_2 = User interface language
652 388 sjacqu01
653 388 sjacqu01
MacroExplorer_2 = REFRESH the Tree
654 388 sjacqu01
655 388 sjacqu01
MacrosExplorer_0 = New macro
656 388 sjacqu01
MacrosExplorer_1 = Create a new macro from a template
657 388 sjacqu01
658 388 sjacqu01
MainPage_0  = MainPage
659 388 sjacqu01
MainPage_1  = Main
660 388 sjacqu01
MainPage_10 = \	go to the next panel, using the tabs below\n
661 388 sjacqu01
MainPage_11 = 3-\	You can save the import parameters with the 'floppy' icon\n
662 388 sjacqu01
MainPage_12 = 4-\	To start the import click on the 'green arrow' icon.
663 388 sjacqu01
MainPage_13 = parallel
664 388 sjacqu01
MainPage_14 = Corpora
665 388 sjacqu01
MainPage_15 = Add an aligned corpus
666 388 sjacqu01
MainPage_17 = Enter the corpus name
667 388 sjacqu01
MainPage_18 = Front XSL
668 388 sjacqu01
MainPage_19 = Lexical Segmentation
669 388 sjacqu01
MainPage_2  = Import parameters of {0}
670 388 sjacqu01
MainPage_20 = Main language
671 388 sjacqu01
MainPage_22 = Remove a corpus
672 388 sjacqu01
MainPage_23 = Source characters encoding
673 388 sjacqu01
MainPage_25 = Enter the corpus name to remove
674 388 sjacqu01
MainPage_27 = Links
675 388 sjacqu01
MainPage_28 = Error while getting encoding
676 388 sjacqu01
MainPage_29 = Add a link
677 388 sjacqu01
MainPage_3  = Corpus  infos
678 388 sjacqu01
MainPage_30 = create new link from corpora:
679 388 sjacqu01
MainPage_31 = Select 2 corpus:
680 388 sjacqu01
MainPage_33 = seg
681 388 sjacqu01
MainPage_34 = Remove a link
682 388 sjacqu01
MainPage_36 = Enter the line number to remove
683 388 sjacqu01
MainPage_38 = remove link n°
684 388 sjacqu01
MainPage_39 = Please enter a valid linenumber
685 388 sjacqu01
MainPage_4  = Corpus  name
686 388 sjacqu01
MainPage_40 = First corpus
687 388 sjacqu01
MainPage_42 = Aligned structure
688 388 sjacqu01
MainPage_44 = * \n(archive name without extension)
689 388 sjacqu01
MainPage_45 = Description
690 388 sjacqu01
MainPage_46 = AddCorpus: NEW CORPUS
691 388 sjacqu01
MainPage_49 = base name is mandatory
692 388 sjacqu01
MainPage_5  = Opening...
693 388 sjacqu01
MainPage_50 = refresh links table
694 388 sjacqu01
MainPage_52 = The source directory does not contain import.xml
695 388 sjacqu01
MainPage_53 = Sorry, 'the import.xml' file could not been created
696 388 sjacqu01
MainPage_54 = Load params from:
697 388 sjacqu01
MainPage_55 = Params:
698 388 sjacqu01
MainPage_6  = Saving...
699 388 sjacqu01
MainPage_7  = Starting...
700 388 sjacqu01
MainPage_8  = 1-\	Click on the 'folder' icon to choose the source directory\n
701 388 sjacqu01
MainPage_9  = 2-\	If you want to add details such as default subcorpus, exemple queries or types of word properties,\n
702 388 sjacqu01
703 388 sjacqu01
MergeCols_1 = New name
704 388 sjacqu01
MergeCols_2 = Edit the name of the new column created by the merged columns
705 388 sjacqu01
MergeCols_5 = Names:
706 388 sjacqu01
MergeCols_6 = End of column merge.
707 388 sjacqu01
708 388 sjacqu01
MergeDeleteDialog_0 = merge
709 388 sjacqu01
MergeDeleteDialog_1 = Merge/Delete
710 388 sjacqu01
MergeDeleteDialog_4 = merge result name
711 388 sjacqu01
712 388 sjacqu01
MergeLines_2 = Edit the name of the new line created by the merged lines
713 388 sjacqu01
714 388 sjacqu01
MetadataPage_1 = Metadata preview
715 388 sjacqu01
MetadataPage_2 = Metadatas parameters
716 388 sjacqu01
MetadataPage_3 = Refresh
717 388 sjacqu01
MetadataPage_4 = Metadata column titles
718 388 sjacqu01
MetadataPage_5 = Text ID
719 388 sjacqu01
MetadataPage_7 = No metadata file {0}
720 388 sjacqu01
721 388 sjacqu01
MultipleValueTreeDialog_0 = add:
722 388 sjacqu01
723 388 sjacqu01
NavigationWidget_0 = Error while getting current position value:
724 388 sjacqu01
725 388 sjacqu01
NumberOfLines = Number of lines:
726 388 sjacqu01
727 388 sjacqu01
ObjectExplorer_0  = Informations:
728 388 sjacqu01
ObjectExplorer_10 = Remove property
729 388 sjacqu01
ObjectExplorer_12 = Enter a property name to remove
730 388 sjacqu01
ObjectExplorer_15 = add a new property to all children
731 388 sjacqu01
ObjectExplorer_2  = Value
732 388 sjacqu01
ObjectExplorer_21 = remove a property from the children
733 388 sjacqu01
ObjectExplorer_26 = Name
734 388 sjacqu01
ObjectExplorer_27 = Key
735 388 sjacqu01
ObjectExplorer_3  = New property
736 388 sjacqu01
ObjectExplorer_4  = Property name
737 388 sjacqu01
ObjectExplorer_5  = Enter a property name to add
738 388 sjacqu01
ObjectExplorer_7  = new name
739 388 sjacqu01
740 388 sjacqu01
ObjectSelectionDialog_0 = Value selector
741 388 sjacqu01
ObjectSelectionDialog_3 = Found {0} value(s)
742 388 sjacqu01
ObjectSelectionDialog_5 = Wrong regular expression: {0}
743 388 sjacqu01
744 388 sjacqu01
ObjectSelector_0 = Obj:
745 388 sjacqu01
ObjectSelector_1 = Select
746 388 sjacqu01
747 388 sjacqu01
OpenBiblio_1 = No text in corpus : {0}
748 388 sjacqu01
OpenBiblio_2 = Select text id
749 388 sjacqu01
OpenBiblio_7 = Could not find text {0} in corpus  {1}
750 388 sjacqu01
OpenBiblio_9 = Text {0} has no bibliographic record
751 388 sjacqu01
752 388 sjacqu01
OpenBrowser_0 = ** Error while opening bibliographic record
753 388 sjacqu01
OpenBrowser_1 = . URL
754 388 sjacqu01
755 388 sjacqu01
OpenEdition_0 = Select a part
756 388 sjacqu01
OpenEdition_1 = Failed to load edition of {0}
757 388 sjacqu01
OpenEdition_2 = No main corpus for corpus:
758 388 sjacqu01
OpenEdition_3 = Opening edition of {0}
759 388 sjacqu01
OpenEdition_5 = ** Could not find first text with {0} ID in the corpus
760 388 sjacqu01
OpenEdition_7 = ** Failed to find default edition of text
761 388 sjacqu01
OpenEdition_8 = ** Failed to find first page of edition
762 388 sjacqu01
763 388 sjacqu01
OpenEmptyEditor_2 = Could not find directory: {0}
764 388 sjacqu01
765 388 sjacqu01
OpenGraph_8 = Can''t open graphic {0}
766 388 sjacqu01
767 388 sjacqu01
OpenParaBrowser_0 = Opening the parabrowser
768 388 sjacqu01
769 388 sjacqu01
OpenSVGGraph_0 = SVG Graphic
770 388 sjacqu01
771 388 sjacqu01
OpenTXMUserPreferences_0 = Default settings
772 388 sjacqu01
773 388 sjacqu01
OpenURI_0 = ** Desktop is not supported (fatal)
774 388 sjacqu01
OpenURI_1 = ** Error while opening file {0}
775 388 sjacqu01
776 388 sjacqu01
ParaBrowserEditor_11 = ParaBrowser: get next({0}) struct {1} paraid {2} value {3}
777 388 sjacqu01
ParaBrowserEditor_18 = -MOVE to
778 388 sjacqu01
ParaBrowserEditor_19 = -Don't MOVE !!!!! NEXT is
779 388 sjacqu01
ParaBrowserEditor_21 = _
780 388 sjacqu01
ParaBrowserEditor_22 = Open Parabrowser
781 388 sjacqu01
ParaBrowserEditor_3  = Ref:
782 388 sjacqu01
ParaBrowserEditor_4  = Références
783 388 sjacqu01
ParaBrowserEditor_5  = Structure
784 388 sjacqu01
ParaBrowserEditor_9  = Ref: {0}: {1}
785 388 sjacqu01
786 388 sjacqu01
ParametersDialog_0  = {0} parameters input
787 388 sjacqu01
ParametersDialog_1  = Run
788 388 sjacqu01
ParametersDialog_10 = Unknowed widget name: '
789 388 sjacqu01
ParametersDialog_11 = (* mandatory fields)
790 388 sjacqu01
ParametersDialog_12 = ** Error: missing value:
791 388 sjacqu01
ParametersDialog_13 = ** Error: format error:
792 388 sjacqu01
ParametersDialog_14 = Error in @Option name declaration:
793 388 sjacqu01
ParametersDialog_15 = Error: the bean is not a groovy.lang.Script object
794 388 sjacqu01
ParametersDialog_17 = Error: the ''monitor'' (JobHandler class) binding is missing. Got: {0}.
795 388 sjacqu01
796 388 sjacqu01
PartitionComposer_0  = Structure:
797 388 sjacqu01
PartitionComposer_1  = Error: this partition has no part.
798 388 sjacqu01
PartitionComposer_11 = Remove
799 388 sjacqu01
PartitionComposer_2  = Select values to assign:
800 388 sjacqu01
PartitionComposer_3  = New part
801 388 sjacqu01
PartitionComposer_5  = Part
802 388 sjacqu01
PartitionComposer_6  = Rmv all the parts
803 388 sjacqu01
PartitionComposer_8  = Title:
804 388 sjacqu01
PartitionComposer_9  = Assign
805 388 sjacqu01
806 388 sjacqu01
PartsSize_0  = StatEngine is not ready. Canceling command.
807 388 sjacqu01
PartsSize_10 = Dimensions of partition {0} of corpus {1}
808 388 sjacqu01
PartsSize_2  = Number of words per part
809 388 sjacqu01
810 388 sjacqu01
PasteFile_1 = ** Failed to copy
811 388 sjacqu01
PasteFile_3 = ** Failed to delete
812 388 sjacqu01
PasteFile_4 = :
813 388 sjacqu01
814 388 sjacqu01
Preferences_Menu_Label = Preferences
815 388 sjacqu01
816 388 sjacqu01
PropertiesSelector_0 = Can''t load properties from corpus {0}: {1}
817 388 sjacqu01
PropertiesSelector_1 = Properties:
818 388 sjacqu01
PropertiesSelector_2 = Edit
819 388 sjacqu01
820 388 sjacqu01
Property = Property:
821 388 sjacqu01
822 388 sjacqu01
PropertySelector_0 = Select a property
823 388 sjacqu01
824 388 sjacqu01
PurgeCorpora_0  = Warning! this command will delete the selected corpora, Continue ?
825 388 sjacqu01
PurgeCorpora_1  = Corpora to delete
826 388 sjacqu01
PurgeCorpora_10 = Creating new workspace
827 388 sjacqu01
PurgeCorpora_12 = Restarting platform
828 388 sjacqu01
PurgeCorpora_13 = ** Error: could not find workspace:
829 388 sjacqu01
PurgeCorpora_2  = ** Warning: Failed to delete corpora:
830 388 sjacqu01
PurgeCorpora_3  = Warning! this command will delete all your corpora, Continue ?
831 388 sjacqu01
PurgeCorpora_4  = ** Error: 'TXMHOME' environment variable is not set (its standard value is '$HOME/TXM'). Aborting
832 388 sjacqu01
PurgeCorpora_5  = Delete all corpora
833 388 sjacqu01
PurgeCorpora_7  = ** Failed to delete corpora
834 388 sjacqu01
PurgeCorpora_9  = ** Failed to delete registry
835 388 sjacqu01
836 388 sjacqu01
QueriesView_1  = Export all
837 388 sjacqu01
QueriesView_10 = Error with element {0}
838 388 sjacqu01
QueriesView_5  = Queries:\n
839 388 sjacqu01
840 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_0  = Query Assistant
841 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_1  = Add a word
842 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_10 = equals to
843 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_11 = starts with
844 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_12 = ends with
845 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_13 = contains
846 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_2  = I'm looking for:
847 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_3  = I''m looking for {0} words
848 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_32 = followed by
849 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_33 = separated by at least 0 word
850 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_34 = separated by at least 1 word
851 388 sjacqu01
QueryAssistDialog_8  = a word with its property
852 388 sjacqu01
853 388 sjacqu01
RConsole_0 = Connecting RConsole to RWorkspace stdout and stderr.
854 388 sjacqu01
RConsole_1 = Error while initializing RConsole:
855 388 sjacqu01
856 388 sjacqu01
RVariablesView_1 = Refresh variables
857 388 sjacqu01
RVariablesView_2 = Show eval logs
858 388 sjacqu01
RVariablesView_9 = "TXM name {0} >> R name {1}
859 388 sjacqu01
860 584 sjacqu01
ReferencerEditor_9  = Units
861 388 sjacqu01
RefreshingCorporaView = Refreshing corpora...
862 388 sjacqu01
863 388 sjacqu01
RenameFile_0 = Rename file
864 388 sjacqu01
RenameFile_2 = renaming by:
865 388 sjacqu01
RenameFile_3 = ** Failed to rename
866 388 sjacqu01
867 388 sjacqu01
RestartTXM_0 = Reloading views...
868 388 sjacqu01
RestartTXM_1 = Restart TXM
869 388 sjacqu01
870 388 sjacqu01
RunGroovyScript_0  = Script execution
871 388 sjacqu01
RunGroovyScript_1  = &Run script
872 388 sjacqu01
RunGroovyScript_10 = Sources folder:
873 388 sjacqu01
RunGroovyScript_2  = Run script
874 388 sjacqu01
RunGroovyScript_3  = *.groovy
875 388 sjacqu01
RunGroovyScript_4  = Error while opening groovy script: {0}
876 388 sjacqu01
RunGroovyScript_8  = Error while running script: {0}
877 388 sjacqu01
RunGroovyScript_9  = Execute script
878 388 sjacqu01
879 388 sjacqu01
SEARCH = &Search
880 388 sjacqu01
881 388 sjacqu01
SVGGraphicEditor_1 = Cannot draw a graphic with the information provided.
882 388 sjacqu01
883 388 sjacqu01
SaveAs_2 = ** Failed to save as
884 388 sjacqu01
885 388 sjacqu01
SaveBeforeExecutionDialog_0 = Save before execution ?
886 388 sjacqu01
887 388 sjacqu01
ScriptPreferencePage_0 = Next session number
888 388 sjacqu01
ScriptPreferencePage_1 = Save script before execution
889 388 sjacqu01
ScriptPreferencePage_3 = &Root folder
890 388 sjacqu01
891 388 sjacqu01
SetContextSize_1 = &Contexts display options
892 388 sjacqu01
SetContextSize_2 = Contexts display options
893 388 sjacqu01
SetContextSize_3 = Left context size
894 388 sjacqu01
SetContextSize_4 = Right context size
895 388 sjacqu01
896 388 sjacqu01
SetEncoding_0 = Change characters encoding
897 388 sjacqu01
SetEncoding_1 = Change characters encoding.\n\n\	Current encoding:
898 388 sjacqu01
SetEncoding_2 = \n\	Default encoding:
899 388 sjacqu01
900 388 sjacqu01
SetLineNumber_0 = Pagination options
901 388 sjacqu01
SetLineNumber_1 = Line per page:
902 388 sjacqu01
903 388 sjacqu01
SetSortProperty_1 = &Sort options
904 388 sjacqu01
SetSortProperty_2 = Sort options
905 388 sjacqu01
SetSortProperty_3 = Sort options
906 388 sjacqu01
907 388 sjacqu01
ShowSelected_0 = File:
908 388 sjacqu01
ShowSelected_4 = Set the 'LANG' property
909 388 sjacqu01
910 388 sjacqu01
ShowSvgHelp_0 = Graphics keyboard shortcuts
911 388 sjacqu01
ShowSvgHelp_1 = \	Pan: Right Mouse + Drag\n
912 388 sjacqu01
ShowSvgHelp_2 = \	Zoom in&out: Mouse wheel OR Shift + Right Mouse + Drag\n
913 388 sjacqu01
ShowSvgHelp_3 = \	Zoom to selection: Ctrl+Left Mouse+drag\n
914 388 sjacqu01
ShowSvgHelp_4 = \	\n
915 388 sjacqu01
ShowSvgHelp_5 = \	Reset the view: F5
916 388 sjacqu01
917 388 sjacqu01
SimpleSubcorpusPanel_0 = Structural unit combo selected
918 388 sjacqu01
919 388 sjacqu01
SingularValuesEditor_0 = wrong input
920 388 sjacqu01
921 388 sjacqu01
SortPropertySelection_0 = Sort options
922 388 sjacqu01
923 388 sjacqu01
Structure_field_not_empty = structure field is mandatory.
924 388 sjacqu01
925 388 sjacqu01
Submit_0 = Save script
926 388 sjacqu01
927 388 sjacqu01
SummaryView_0 = No default edition page found for element:
928 388 sjacqu01
929 388 sjacqu01
TXMCqpServerWatcher_0 = CQP server is down
930 388 sjacqu01
TXMCqpServerWatcher_1 = Please wait for searchengine to restart...
931 388 sjacqu01
932 388 sjacqu01
TXMRServeWatcher_0 = StatEngine server is down
933 388 sjacqu01
TXMRServeWatcher_1 = Please wait for StatEngine to restart...
934 388 sjacqu01
TXMRServeWatcher_2 = Ok
935 388 sjacqu01
TXMRServeWatcher_3 = Reloading corpora view...
936 388 sjacqu01
TXMRServeWatcher_4 = Please wait...
937 388 sjacqu01
938 388 sjacqu01
TablableVector_0 = The two arrays must have the same size.
939 388 sjacqu01
940 388 sjacqu01
TableEditor_0 = Cannot draw a table with the information provided: {0}
941 388 sjacqu01
942 388 sjacqu01
TableKeyListener_0 = Found lines:
943 388 sjacqu01
TableKeyListener_1 = Enter the regular expression of your search
944 388 sjacqu01
TableKeyListener_6 = Copied line(s): \n
945 388 sjacqu01
946 388 sjacqu01
TableSorter_0 = Column index is too big.
947 388 sjacqu01
948 388 sjacqu01
TextometriePreferencePage_0  = Check for updates at startup
949 388 sjacqu01
TextometriePreferencePage_1  = General preferences backup
950 388 sjacqu01
TextometriePreferencePage_14 = Preferences saved in
951 388 sjacqu01
TextometriePreferencePage_15 = Export to file
952 388 sjacqu01
TextometriePreferencePage_18 = Preferences imported from
953 388 sjacqu01
TextometriePreferencePage_19 = TXM needs to close the preferences window to update them
954 388 sjacqu01
TextometriePreferencePage_2  = Automatic updates
955 388 sjacqu01
TextometriePreferencePage_20 = Import from a file
956 388 sjacqu01
957 388 sjacqu01
TextualPlansSection_milestone_label           = Milestone elements
958 388 sjacqu01
TextualPlansSection_milestone_tooltip         = List of milestone elements, separated by ',' (comma).
959 388 sjacqu01
TextualPlansSection_outsidetext_label         = Outside-text
960 388 sjacqu01
TextualPlansSection_outsidetext_tooltip       = List of tags encoding the outside-text \n(no structure or word content indexed, no structure or word content edited in TXM)
961 388 sjacqu01
TextualPlansSection_outsidetexttoedit_label   = Outside-text to-edit
962 388 sjacqu01
TextualPlansSection_outsidetexttoedit_tooltip = List of tags encoding the outside-text to edit \n(no structure or word content indexed, structure and word content edited in TXM)
963 388 sjacqu01
TextualPlansSection_save_error                = Textual plan parameters not saved.
964 388 sjacqu01
TextualPlansSection_title                     = Textual planes
965 388 sjacqu01
TextualPlansSection_update_error              = Textual plan section parameters not updated.
966 388 sjacqu01
967 388 sjacqu01
TreeTaggerPreferencePage_0 = Don't normalize apostrophes to '
968 388 sjacqu01
TreeTaggerPreferencePage_1 = Path to install directory
969 388 sjacqu01
TreeTaggerPreferencePage_2 = Path to models directory
970 388 sjacqu01
TreeTaggerPreferencePage_3 = Options [separated by '  ' (2 spaces)]
971 388 sjacqu01
972 388 sjacqu01
TxmBrowser_0  = Beginning
973 388 sjacqu01
TxmBrowser_10 = Could not launch the internal web browser. You must set that parameter in the preferences, menu: General>WebNavigator
974 388 sjacqu01
TxmBrowser_11 = No previous text
975 388 sjacqu01
TxmBrowser_12 = No text next
976 388 sjacqu01
TxmBrowser_5  = Previous page
977 388 sjacqu01
TxmBrowser_6  = Next page
978 388 sjacqu01
TxmBrowser_7  = End
979 388 sjacqu01
TxmBrowser_8  = Next text
980 388 sjacqu01
TxmBrowser_9  = Previous text
981 388 sjacqu01
982 388 sjacqu01
TxmCommand_1 = Loading extension
983 388 sjacqu01
984 388 sjacqu01
TxtEditor_0 = TextEditor:
985 388 sjacqu01
TxtEditor_1 = Encoding found
986 388 sjacqu01
987 388 sjacqu01
UIParameterException_0 = Error
988 388 sjacqu01
989 388 sjacqu01
UserPreferencePage_0 = User page
990 388 sjacqu01
UserPreferencePage_1 = Recompute automatically
991 388 sjacqu01
UserPreferencePage_3 = Do not confirm to delete an object
992 388 sjacqu01
993 388 sjacqu01
ViewPropertySelectionDialog_0 = Display options
994 388 sjacqu01
995 388 sjacqu01
ViewPropertySelection_0       = Display options