Statistics
| Revision:

root / tmp / org.txm.searchengine.cqp.rcp / src / org / txm / searchengine / cqp / rcp / messages.properties @ 541

History | View | Annotate | Download (11.3 kB)

1
#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
2
#Eclipse modern messages class
3
#Mon Feb 10 11:04:14 CET 2014
4

    
5
OK=OK
6
REFRESH=Refresh
7
CGU_TITLE=Terms of service
8
CGU_MESSAGE=<p>TXM is published under the GNU GPL 2 license &lt;<a href="https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.en.html">https://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.en.html</a>&gt;.
9
CGU_CHECKMESSAGE=I accept the licence and I undertake to cite TXM for acknowledging my use of TXM in my research work \n(see the Citation section of the <http://textometrie.ens-lyon.fr/spip.php?rubrique61> page).
10

    
11

    
12
About_Menu_Label = About TXM...
13

    
14
AdapterFactory_0 = ** Warning: the corpus {0} is corrupted. Some commands won''t work correctly.
15

    
16

    
17
ERROR                           = Error:
18

    
19
AssistedQueryWidget_0 = Open the query assistant
20

    
21
CANT_CREATE_GRAPHIC = ** Cannot create the graphic
22

    
23
CQPPreferenceInitializer_0 = localhost
24
CQPPreferenceInitializer_1 = anonymous
25

    
26
CQPPreferencePage_0  = CQPlib path
27
CQPPreferencePage_1  = Use network protocol
28
CQPPreferencePage_10 = &Remote CWB server address:
29
CQPPreferencePage_11 = CWB server: &host:
30
CQPPreferencePage_12 = CWB server: &port:
31
CQPPreferencePage_13 = CWB server: &login:
32
CQPPreferencePage_14 = CWB server: &password:
33
CQPPreferencePage_15 = Path to CWB server binary
34
CQPPreferencePage_16 = Path to CWB server registry
35
CQPPreferencePage_17 = Path to CWB server initialisation file
36
CQPPreferencePage_18 = Additionnal &options for the CWB server:
37

    
38
Cannot_ask_simple_when_advance = Cannot ask for the simple tab when the user has selected the advanced tab
39

    
40
ComplexSortSelector_0 = sort keys:
41
ComplexSortSelector_1 = Complex sort:
42
ComplexSortSelector_2 = Sort
43
ComplexSortSelector_5 = ** Error during sort: {0}
44
ComplexSortSelector_6 = default
45

    
46
ComplexSort_0         = Opening complex sort dialog
47
ComplexSort_1         = &Multiple Sort
48
ComplexSort_10        = Invalid comparator
49
ComplexSort_11        = you must select at least 2 comparators
50
ComplexSort_12        = Adding to selection
51
ComplexSort_14        = Remove from selection
52
ComplexSort_16        = Moving up the selection
53
ComplexSort_18        = Moving down the selection
54
ComplexSort_2         = Define and use a composite sorter
55
ComplexSort_3         = Select a composite sorter
56
ComplexSort_4         = &New
57
ComplexSort_5         = Create a new sorter
58
ComplexSort_6         = Name:
59
ComplexSort_9         = Name is mandatory.
60

    
61
ComplexSubcorpusPanel_0  = Match
62
ComplexSubcorpusPanel_1  = All criteria
63
ComplexSubcorpusPanel_16 = does not contain
64
ComplexSubcorpusPanel_2  = Some criteria
65
ComplexSubcorpusPanel_4  = Query
66
ComplexSubcorpusPanel_5  = Refresh
67

    
68

    
69
ComputeDiagnostic_0 = Selection is not structured
70
ComputeDiagnostic_1 = Error: selection is not a corpus:
71

    
72

    
73
ONE_RESULT                         = Done: one result.
74

    
75
ConvertCorpus_0 = Corpus conversion failed.
76

    
77

    
78
CreatePartitionDialog_0  = Create Partition
79
CreatePartitionDialog_1  = Simple
80
CreatePartitionDialog_10 = Error: the partition created has no part
81
CreatePartitionDialog_16 = Queries cannot be left empty.
82
CreatePartitionDialog_2  = &Structure:
83
CreatePartitionDialog_3  = Assisted
84
CreatePartitionDialog_4  = &Property:
85
CreatePartitionDialog_5  = Advanced
86
CreatePartitionDialog_6  = &Name:
87
CreatePartitionDialog_7  = Part
88
CreatePartitionDialog_8  = No part was defined
89
CreatePartitionDialog_9  = No partition name was specified. The name is {0}
90

    
91
CreatePartition_0        = Creating a new partition with {0}
92
CreatePartition_2        = ** Error: the partition was not created
93
CreatePartition_5        = Done: {0} items
94
CreatePartition_55       = Done: {0} items for {1} occurrences
95
CreatePartition_6        = Done: {0} parts
96

    
97
CreateSubCorpus_0      = ** Error: subcorpus was not created
98
CreateSubCorpus_1      = No selection for: 
99
CreateSubCorpus_2      = Failed to get last CQP error:
100
CreateSubCorpus_3      = Selection is not a corpus: 
101
CreateSubCorpus_begin  = Creating a sub-corpus in the Search Engine
102
CreateSubCorpus_create = Creating a sub-corpus on {0}
103

    
104
CreateSubcorpusDialog_0  = Create subcorpus
105
CreateSubcorpusDialog_10 = &Query:
106
CreateSubcorpusDialog_11 = Invalid name
107
CreateSubcorpusDialog_13 = Invalid query
108
CreateSubcorpusDialog_14 = Query cannot be left empty.
109
CreateSubcorpusDialog_6  = &Value:
110
CreateSubcorpusDialog_8  = No subcorpus name was specified. We've generated one.
111

    
112
CreateSubcorpus_7        = Compute SubCorpus on {0}. Structs: {1} & props {2}: {3}
113
CreateSubcorpus_8        = Done: {0} created
114
CreateSubcorpus_9        = Compute SubCorpus on {0}. Query: {1}
115

    
116
DONE = Done: {0}
117

    
118
DefineReferencePattern_0 = References display options
119
DefineReferencePattern_1 = References &display options
120
DefineReferencePattern_2 = References display options
121
DefineReferencePattern_3 = References &sort options
122
DefineReferencePattern_4 = References sort options
123
DefineReferencePattern_5 = References sort options
124

    
125
DeleteFile_0 = Are you sure you want to delete to sort
126
DeleteFile_2 = ** Failed to delete file
127

    
128
DeleteInCorporaView_1 = ** Failed to delete subcorpus {0}
129
DeleteInCorporaView_2 = ** Failed to delete partition {0}
130

    
131
DeleteLines_0 = The table must contain at least one line
132
DeleteLines_1 = Are you sure ?
133

    
134
DeleteObject_0  = Deleting {0}, continue ?
135
DeleteObject_1  = Failed to remove 
136
DeleteObject_10 = Deleted: {0}
137
DeleteObject_3  = Error: delete() returned 'false'
138
DeleteObject_4  = Error while deleting {0}: {1}
139
DeleteObject_5  = Deleting {0}
140

    
141
DiagnosticPreferencePage_1 = Description
142
DiagnosticPreferencePage_2 = Maximum values to display
143
DiagnosticPreferencePage_3 = Order partition parts by size
144

    
145
Diagnostique_0  = Structural Units of {0}
146
Diagnostique_1  = Informations of {0} already exists. Do you want to compute a new one ?
147
Diagnostique_10 = get structural units data
148
Diagnostique_11 = Open editor...
149
Diagnostique_2  = ** Failed to read *informations* file of
150
Diagnostique_7  = Create Informations
151
Diagnostique_8  = Getting general informations
152
Diagnostique_9  = Getting lexical properties data
153

    
154
EmpantWidget_0 = Context:
155
EmpantWidget_1 = word
156
EmpantWidget_2 = structure
157
EmpantWidget_3 = from -
158
EmpantWidget_4 = to -
159
EmpantWidget_5 = and from
160
EmpantWidget_6 = to
161
EmpantWidget_7 = include the keyword structure in the count
162
EmpantWidget_8 = use left Window
163
EmpantWidget_9 = use right Window
164

    
165
Error_creating_partition      = Error while creating a partition: {0}
166

    
167
ExportAnnotation_0 = Exporting annotations.
168

    
169
ExportCorpus_0 = ** Failed to export corpus {0}
170
ExportCorpus_3 = Exporting {0}. This may take a while.
171
ExportCorpus_4 = Done, the created binary file is {0}
172

    
173

    
174
GraphicalLogger_0 = Error {0}
175

    
176
GroovyConsole_4 = \nConsole reports an Internal error.
177
GroovyConsole_5 = The error is:
178

    
179
ImportDialog_0  = Import setup - {0}
180
ImportDialog_1  = Source directory:
181
ImportDialog_13 = This directory seems to contain a binary corpus
182
ImportDialog_14 = This computer encoding:
183
ImportDialog_16 = Guess:
184
ImportDialog_19 = This computer language:
185
ImportDialog_22 = Select:
186
ImportDialog_23 = Options
187
ImportDialog_4  = Sources characters encoding:
188
ImportDialog_5  = Main language:
189
ImportDialog_6  = Tokenizer parameter file:
190

    
191
ImportFormEditor_0 = Warning: the import script is missing: {0}
192
ImportFormEditor_1 = {0} Import
193

    
194
ImportPreferencePage_0 = Character encoding
195
ImportPreferencePage_2 = metadata.csv file format
196
ImportPreferencePage_3 = Clipboard
197
ImportPreferencePage_4 = Default language
198
ImportPreferencePage_5 = Note: Use '??' value to guess.
199

    
200
ImportSelectedText_0  = Import clipboard text
201
ImportSelectedText_1  = clipboard
202
ImportSelectedText_10 = Identified Language
203
ImportSelectedText_12 = Using language
204
ImportSelectedText_2  = ** Clipboard is empty
205
ImportSelectedText_3  = Confirm
206
ImportSelectedText_4  = The corpus  and the corpus {0} will be deleted
207
ImportSelectedText_6  = ** Internal error: ImportSelectedText failed to get default project
208

    
209
InternalCorpusView_0 = Error while computing corpus summary
210
InternalCorpusView_1 = Reload
211
InternalCorpusView_2 = Error: getText: {0}
212

    
213
Invalid_analysis_property = Invalid property
214

    
215
LastCQPError = Last CQP error:
216

    
217
LoadBinaryCorpus_0  = : OK
218
LoadBinaryCorpus_1  = Failed to remove old backup of corpus: 
219
LoadBinaryCorpus_10 = The new binary corpus '
220
LoadBinaryCorpus_11 = ' could not be loaded.
221
LoadBinaryCorpus_12 = Restoring previous corpus...
222
LoadBinaryCorpus_13 = Failed to delete corrupted corpus: 
223
LoadBinaryCorpus_14 = . Could not restore 
224
LoadBinaryCorpus_15 = Failed to restore backup corpus: 
225
LoadBinaryCorpus_2  = Failed to backup the corpus to: 
226
LoadBinaryCorpus_3  = : FAIL (reason=
227
LoadBinaryCorpus_4  = Failed to get the new binary corpus
228
LoadBinaryCorpus_5  = No corpus found in the binary corpus.
229
LoadBinaryCorpus_6  = Testing the new CQP corpus: 
230
LoadBinaryCorpus_7  = )
231

    
232
NumberOfLines = Number of lines:
233

    
234
PartitionComposer_0  = Structure:
235
PartitionComposer_1  = Error: this partition has no part.
236
PartitionComposer_11 = Remove
237
PartitionComposer_2  = Select values to assign:
238
PartitionComposer_3  = New part
239
PartitionComposer_5  = Part
240
PartitionComposer_6  = Rmv all the parts
241
PartitionComposer_8  = Title:
242
PartitionComposer_9  = Assign
243

    
244
PropertiesSelector_0 = Can''t load properties from corpus {0}: {1}
245
PropertiesSelector_1 = Properties:
246
PropertiesSelector_2 = Edit
247

    
248
Property = Property:
249

    
250
PropertySelector_0 = Select a property
251

    
252
PurgeCorpora_0  = Warning! this command will delete the selected corpora, Continue ?
253
PurgeCorpora_1  = Corpora to delete
254
PurgeCorpora_10 = Creating new workspace
255
PurgeCorpora_12 = Restarting platform
256
PurgeCorpora_13 = ** Error: could not find workspace:
257
PurgeCorpora_2  = ** Warning: Failed to delete corpora:
258
PurgeCorpora_3  = Warning! this command will delete all your corpora, Continue ?
259
PurgeCorpora_4  = ** Error: 'TXMHOME' environment variable is not set (its standard value is '$HOME/TXM'). Aborting
260
PurgeCorpora_5  = Delete all corpora
261
PurgeCorpora_7  = ** Failed to delete corpora
262
PurgeCorpora_9  = ** Failed to delete registry
263

    
264
QueriesView_1  = Export all
265
QueriesView_10 = Error with element {0}
266
QueriesView_5  = Queries:\n
267

    
268
QueryAssistDialog_0  = Query Assistant
269
QueryAssistDialog_1  = Add a word
270
QueryAssistDialog_10 = equals to
271
QueryAssistDialog_11 = starts with
272
QueryAssistDialog_12 = ends with
273
QueryAssistDialog_13 = contains
274
QueryAssistDialog_2  = I'm looking for:
275
QueryAssistDialog_3  = I''m looking for {0} words
276
QueryAssistDialog_32 = followed by
277
QueryAssistDialog_33 = separated by at least 0 word
278
QueryAssistDialog_34 = separated by at least 1 word
279
QueryAssistDialog_8  = a word with its property
280

    
281

    
282
RefreshingCorporaView = Refreshing corpora...
283

    
284

    
285
SEARCH = &Search
286

    
287

    
288
SetContextSize_1 = &Contexts display options
289
SetContextSize_2 = Contexts display options
290
SetContextSize_3 = Left context size
291
SetContextSize_4 = Right context size
292

    
293
SetLineNumber_0 = Pagination options
294
SetLineNumber_1 = Line per page:
295

    
296
SetSortProperty_1 = &Sort options
297
SetSortProperty_2 = Sort options
298
SetSortProperty_3 = Sort options
299

    
300
ShowSelected_0 = File: 
301
ShowSelected_4 = Set the 'LANG' property
302

    
303
SimpleSubcorpusPanel_0 = Structural unit combo selected
304

    
305
SortPropertySelection_0 = Sort options
306

    
307
Structure_field_not_empty = structure field is mandatory.
308

    
309
SummaryView_0 = No default edition page found for element: 
310

    
311
TXMCqpServerWatcher_0 = CQP server is down
312
TXMCqpServerWatcher_1 = Please wait for searchengine to restart...
313

    
314
TXMRServeWatcher_0 = StatEngine server is down
315
TXMRServeWatcher_1 = Please wait for StatEngine to restart...
316
TXMRServeWatcher_2 = Ok
317
TXMRServeWatcher_3 = Reloading corpora view...
318
TXMRServeWatcher_4 = Please wait...
319

    
320
ViewPropertySelectionDialog_0 = Display options
321

    
322
ViewPropertySelection_0       = Display options