Index: tmp/org.txm.libs.itext/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.itext/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.itext/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -27,3 +27,5 @@
  com.lowagie.text.xml.simpleparser,
  com.lowagie.text.xml.xmp,
  com.lowagie.tools
+Bundle-ClassPath: .,
+ lib/iText-2.1.5.jar
Index: tmp/org.txm.libs.rserve/build.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.rserve/build.properties	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.rserve/build.properties	(revision 520)
@@ -1,3 +1,6 @@
 bin.includes = META-INF/,\
-               lib/
+               lib/,\
+               lib/REngine.jar,\
+               lib/RserveEngine.jar,\
+               .
 jars.compile.order = 
Index: tmp/org.txm.libs.rserve/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.rserve/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.rserve/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -8,3 +8,6 @@
 Export-Package: org.rosuda.REngine,
  org.rosuda.REngine.Rserve,
  org.rosuda.REngine.Rserve.protocol
+Bundle-ClassPath: .,
+ lib/REngine.jar,
+ lib/RserveEngine.jar
Index: tmp/org.txm.searchengine.cqp.core/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.searchengine.cqp.core/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.searchengine.cqp.core/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -5,10 +5,10 @@
 Bundle-Version: 1.1.0.qualifier
 Require-Bundle: org.eclipse.ui,
  org.eclipse.core.runtime,
- org.txm.core;bundle-version="0.7.0",
- org.txm.searchengine.core;bundle-version="1.0.0",
- org.txm.libs.cqp;bundle-version="1.0.0",
- org.txm.utils;bundle-version="1.0.0"
+ org.txm.core;bundle-version="0.7.0";visibility:=reexport,
+ org.txm.searchengine.core;bundle-version="1.0.0";visibility:=reexport,
+ org.txm.libs.cqp;bundle-version="1.0.0";visibility:=reexport,
+ org.txm.utils;bundle-version="1.0.0";visibility:=reexport
 Bundle-RequiredExecutionEnvironment: JavaSE-1.6
 Bundle-ClassPath: res/,
  .
Index: tmp/org.txm.libs.jfreechart/build.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.jfreechart/build.properties	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.jfreechart/build.properties	(revision 520)
@@ -1,4 +1,7 @@
 bin.includes = META-INF/,\
                lib/jfreesvg-1.7.jar,\
-               about.html
+               about.html,\
+               .,\
+               lib/jcommon-1.0.21.jar,\
+               lib/jfreechart-1.0.17.jar
 
Index: tmp/org.txm.libs.jfreechart/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.jfreechart/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.jfreechart/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -60,3 +60,6 @@
  org.jfree.util
 Bundle-RequiredExecutionEnvironment: JavaSE-1.6
 Bundle-Vendor: www.jfree.org
+Bundle-ClassPath: .,
+ lib/jcommon-1.0.21.jar,
+ lib/jfreechart-1.0.17.jar
Index: tmp/org.txm.statsengine.r.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_ru_utf-8.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.statsengine.r.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_ru_utf-8.properties	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.statsengine.r.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_ru_utf-8.properties	(revision 520)
@@ -1,5 +0,0 @@
-command.name.45=Выполнить скрипт R
-page.name=Статистическая машина
-command.name.90=Добавить текст
-command.label.137=Консоль R
-command.label.138=Переменные R
\ No newline at end of file
Index: tmp/org.txm.statsengine.r.core/build.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.statsengine.r.core/build.properties	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.statsengine.r.core/build.properties	(revision 520)
@@ -1,3 +1,5 @@
 output.. = bin/
 bin.includes = META-INF/,\
-               plugin.xml
+               plugin.xml,\
+               .
+source.. = src/
Index: tmp/org.txm.statsengine.r.core/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.statsengine.r.core/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.statsengine.r.core/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -3,13 +3,13 @@
 Bundle-Name: R Statistics Engine Core
 Bundle-SymbolicName: org.txm.statsengine.r.core;singleton:=true
 Bundle-Version: 1.0.0.qualifier
-Require-Bundle: org.txm.utils;bundle-version="1.0.0";visibility:=reexport,
+Require-Bundle: org.txm.statsengine.core;bundle-version="1.0.0";visibility:=reexport,
+ org.txm.core;bundle-version="0.7.0";visibility:=reexport,
+ org.txm.libs.rserve;bundle-version="0.0.0";visibility:=reexport,
+ org.txm.utils;bundle-version="1.0.0";visibility:=reexport,
  org.eclipse.osgi,
  org.eclipse.core.runtime;visibility:=reexport,
- org.txm.statsengine.core;bundle-version="1.0.0";visibility:=reexport,
- org.txm.libs.colt;bundle-version="1.0.0";visibility:=reexport,
- org.txm.libs.rserve;bundle-version="0.0.0";visibility:=reexport,
- org.txm.core;bundle-version="0.7.0";visibility:=reexport
+ org.txm.libs.colt;bundle-version="1.0.0";visibility:=reexport
 Bundle-RequiredExecutionEnvironment: JavaSE-1.6
 Export-Package: org.txm.statsengine.r.core,
  org.txm.statsengine.r.core.data,
@@ -18,3 +18,5 @@
  org.txm.statsengine.r.core.preferences,
  org.txm.statsengine.r.core.rcolt
 Bundle-Vendor: Textometrie.org
+Bundle-ClassPath: .
+Bundle-ActivationPolicy: lazy
Index: tmp/org.txm.libs.batik/build.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.batik/build.properties	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.batik/build.properties	(revision 520)
@@ -19,4 +19,5 @@
                build.properties,\
                js.jar,\
                xml-apis-ext.jar,\
-               xml-apis.jar
+               xml-apis.jar,\
+               .
Index: tmp/org.txm.libs.batik/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.batik/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.batik/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -2,7 +2,8 @@
 Bundle-ManifestVersion: 2
 Bundle-Name: Batik
 Bundle-SymbolicName: org.txm.libs.batik
-Bundle-ClassPath: batik-anim.jar,
+Bundle-ClassPath: .,
+ batik-anim.jar,
  batik-awt-util.jar,
  batik-bridge.jar,
  batik-codec.jar,
Index: tmp/org.txm.rcp/src/main/java/org/txm/rcp/perspective/TXMPerspective.java
===================================================================
--- tmp/org.txm.rcp/src/main/java/org/txm/rcp/perspective/TXMPerspective.java	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.rcp/src/main/java/org/txm/rcp/perspective/TXMPerspective.java	(revision 520)
@@ -56,14 +56,14 @@
 		String editorArea = layout.getEditorArea();
 		layout.setEditorAreaVisible(true);
 
-		IFolderLayout left = layout.createFolder("left", IPageLayout.LEFT, 0.25f, editorArea); //$NON-NLS-1$
+		IFolderLayout left = layout.createFolder("left", IPageLayout.LEFT, 0.20f, editorArea); //$NON-NLS-1$
 		left.addView(CorporaView.ID);
 		left.addView(Explorer.ID);
 
 		layout.getViewLayout(CorporaView.ID).setCloseable(false);
 		layout.getViewLayout(Explorer.ID).setCloseable(false);
 		
-		IFolderLayout bottom = layout.createFolder("bottom", IPageLayout.BOTTOM, 0.66f, editorArea); //$NON-NLS-1$
+		IFolderLayout bottom = layout.createFolder("bottom", IPageLayout.BOTTOM, 0.7f, editorArea); //$NON-NLS-1$
 		// bottom.addView(IPageLayout.ID_OUTLINE);
 		bottom.addView(IConsoleConstants.ID_CONSOLE_VIEW);
 		//bottom.addView("org.eclipse.ui.views.ProgressView"); //$NON-NLS-1$
Index: tmp/org.txm.libs.colt/build.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.colt/build.properties	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.colt/build.properties	(revision 520)
@@ -1,3 +1,4 @@
 bin.includes = META-INF/,\
                about.html,\
-               lib/colt-1.2.0.jar
+               lib/colt-1.2.0.jar,\
+               .
Index: tmp/org.txm.libs.colt/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.colt/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.colt/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -29,3 +29,5 @@
  hep.aida,
  hep.aida.bin,
  hep.aida.ref
+Bundle-ClassPath: .,
+ lib/colt-1.2.0.jar
Index: tmp/org.txm.searchengine.core/src/org/txm/searchengine/core/SearchEngines.java
===================================================================
--- tmp/org.txm.searchengine.core/src/org/txm/searchengine/core/SearchEngines.java	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.searchengine.core/src/org/txm/searchengine/core/SearchEngines.java	(revision 520)
@@ -1,6 +1,5 @@
 package org.txm.searchengine.core;
 
-import org.eclipse.core.runtime.CoreException;
 import org.eclipse.core.runtime.IConfigurationElement;
 import org.eclipse.core.runtime.IProgressMonitor;
 import org.eclipse.core.runtime.Platform;
@@ -11,41 +10,6 @@
 
 public class SearchEngines extends EnginesManager<SearchEngine> {
 
-	@Override
-	public boolean startEngines(IProgressMonitor monitor) {
-		
-		for (Engine e : engines.values()) {
-			SearchEngine se = (SearchEngine)e;
-			//System.out.println("Starting "+ se.getName()+" searchengine.");
-			if (monitor != null) monitor.subTask("Starting "+ se.getName()+" searchengine.");
-			try {
-				se.start(monitor);
-			} catch (Exception e2) {
-				System.out.println("Error: fail to start SearchEngine: "+se.getName()+": "+e2.getLocalizedMessage());
-			}
-		}
-		return true;
-	}
-
-	@Override
-	public boolean stopEngines() {
-		for (Engine e : engines.values()) {
-			SearchEngine se = (SearchEngine)e;
-			System.out.println("Stoping "+ se.getName()+" searchengine.");
-			try {
-			se.stop();
-		} catch (Exception e2) {
-			System.out.println("Error: fail to stop SearchEngine: "+se.getName()+": "+e2.getLocalizedMessage());
-		}
-		}
-		return true;
-	}
-
-	@Override
-	public EngineType getEnginesType() {
-		return EngineType.SEARCH;
-	}
-
 	public static SearchEngine getCQPEngine() {
 		return (SearchEngine) Toolbox.getEngineManager(EngineType.SEARCH).getEngine("CQP");
 	}
@@ -56,7 +20,7 @@
 
 	@Override
 	protected boolean fetchEngines() {
-		
+
 		IConfigurationElement[] contributions = Platform.getExtensionRegistry().getConfigurationElementsFor(SearchEngine.EXTENSION_POINT_ID);
 		//System.out.println("search engine contributions: "+SearchEngine.EXTENSION_POINT_ID);
 		for (int i = 0; i < contributions.length; i++) {
@@ -72,7 +36,44 @@
 				e.printStackTrace();
 			} 
 		}
-		
+
 		return engines.size() > 0;
 	}
+
+	@Override
+	public EngineType getEnginesType() {
+		return EngineType.SEARCH;
+	}
+
+	@Override
+	public boolean startEngines(IProgressMonitor monitor) {
+
+		for (Engine e : engines.values()) {
+			SearchEngine se = (SearchEngine)e;
+			//System.out.println("Starting "+ se.getName()+" searchengine.");
+			if (monitor != null) monitor.subTask("Starting "+ se.getName()+" searchengine.");
+			try {
+				se.start(monitor);
+			} catch (Exception e2) {
+				System.out.println("Error: fail to start SearchEngine: "+se.getName()+": "+e2.getLocalizedMessage());
+			}
+		}
+		return true;
+	}
+
+	@Override
+	public boolean stopEngines() {
+		
+		for (Engine e : engines.values()) {
+			
+			SearchEngine se = (SearchEngine)e;
+			System.out.println("Stoping "+ se.getName()+" searchengine.");
+			try {
+				se.stop();
+			} catch (Exception e2) {
+				System.out.println("Error: fail to stop SearchEngine: "+se.getName()+": "+e2.getLocalizedMessage());
+			}
+		}
+		return true;
+	}
 }
Index: tmp/org.txm.libs.groovy-all/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.groovy-all/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.groovy-all/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -116,3 +116,5 @@
  org.codehaus.groovy.vmplugin.v5,
  org.codehaus.groovy.vmplugin.v6
 Bundle-RequiredExecutionEnvironment: JavaSE-1.6
+Bundle-ClassPath: .,
+ lib/groovy-all-2.3.3.jar
Index: tmp/org.txm.libs.groovy-all/build.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.groovy-all/build.properties	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.groovy-all/build.properties	(revision 520)
@@ -1,2 +1,4 @@
 bin.includes = META-INF/,\
-               lib/
+               lib/,\
+               lib/groovy-all-2.3.3.jar,\
+               .
Index: tmp/org.txm.libs.jfreesvg/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.jfreesvg/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.jfreesvg/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -8,3 +8,5 @@
 Export-Package: org.jfree.graphics2d,
  org.jfree.graphics2d.canvas,
  org.jfree.graphics2d.svg
+Bundle-ClassPath: .,
+ lib/jfreesvg-1.7.jar
Index: tmp/org.txm.libs.jfreesvg/build.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.jfreesvg/build.properties	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.jfreesvg/build.properties	(revision 520)
@@ -1,3 +1,4 @@
 bin.includes = META-INF/,\
-               lib/jfreesvg-1.7.jar
+               lib/jfreesvg-1.7.jar,\
+               .
 jars.compile.order = 
Index: tmp/org.txm.referencer.rcp/build.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.referencer.rcp/build.properties	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.referencer.rcp/build.properties	(revision 520)
@@ -3,4 +3,5 @@
 bin.includes = META-INF/,\
                .,\
                plugin.xml,\
-               icons/
+               icons/,\
+               OSGI-INF/
Index: tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_fr.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_fr.properties	(revision 0)
+++ tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_fr.properties	(revision 520)
@@ -0,0 +1,460 @@
+#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
+#
+#Thu Jul 25 14:48:07 CEST 2013
+
+Bundle-Name = org.txm.referencer.rcp
+
+category.description = Commandes de Textometrie
+category.name        = TXM
+category.name.0      = TXM
+category.name.1      = TXM
+category.name.2      = TXM
+category.name.3      = TXM
+
+command.label       = Ouvrir dans un navigateur...
+command.label.0     = CNR + CSV
+command.label.1     = XML/w + CSV
+command.label.10    = Sp\u00C3\u00A9cificiti\u00C3\u00A9s
+command.label.100   = Trouver pr\u00C3\u00A9c\u00C3\u00A9dent
+command.label.101   = Graphique...
+command.label.102   = Envoyer vers concordances
+command.label.103   = Envoyer vers progression
+command.label.104   = Supprimer la ligne
+command.label.105   = Fusionner les lignes
+command.label.106   = Exporter la table pour r\u00C3\u00A9-import
+command.label.107   = Importer une table
+command.label.108   = R\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rences
+command.label.109   = Recherche incr\u00C3\u00A9mentielle
+command.label.110   = Recherche incr\u00C3\u00A9mentielle (invers\u00C3\u00A9e)
+command.label.111   = Enregistrer les annotations
+command.label.112   = Ex\u00C3\u00A9cuter la s\u00C3\u00A9lection de texte
+command.label.113   = Aller \u00C3\u00A0 la ligne...
+command.label.114   = Exporter
+command.label.115   = Dimensions
+command.label.116   = Classification
+command.label.117   = Envoyer vers R
+command.label.118   = Exporter
+command.label.119   = Dimensions
+command.label.12    = XML-TEI TXM
+command.label.120   = Classification
+command.label.121   = Envoyer vers R
+command.label.122   = Nouveau fichier
+command.label.123   = Nouveau dossier
+command.label.124   = Exporter
+command.label.125   = Dimensions
+command.label.126   = Classification
+command.label.127   = Envoyer vers R
+command.label.128   = Envoyer vers l'Index
+command.label.129   = Copier
+command.label.13    = Charger corpus TXM 0.5
+command.label.130   = Coller
+command.label.131   = Corpus
+command.label.132   = R
+command.label.133   = Hyperlien
+command.label.134   = Corpus
+command.label.135   = Fichier
+command.label.136   = Requ\u00C3\u00AAte
+command.label.137   = Console R
+command.label.138   = Variables R
+command.label.139   = Autres...
+command.label.14    = \u00C3\u0080 Propos de TXM
+command.label.140   = Afficher les num\u00C3\u00A9ros de ligne
+command.label.141   = Raccourcis clavier graphiques
+command.label.142   = Nouvelle session
+command.label.143   = Ex\u00C3\u00A9cuter
+command.label.144   = Activer l'affichage des caract\u00C3\u00A8res invisibles
+command.label.145   = Retour \u00C3\u00A0 l'\u00C3\u00A9tat initial du fichier
+command.label.146   = Mettre \u00C3\u00A0 jour le corpus
+command.label.147   = Recoder le corpus
+command.label.148   = Ouvrir biblio
+command.label.149   = Envoyer vers les cooccurrences
+command.label.15    = Chercher et Remplacer...
+command.label.150   = R\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rentiels
+command.label.151   = Enregistrer les annotations
+command.label.152   = Mettre \u00C3\u00A0 jour le corpus
+command.label.153   = Recoder le corpus
+command.label.154   = Enregistrer les annotations
+command.label.155   = Mettre \u00C3\u00A0 jour le corpus
+command.label.156   = Ex\u00C3\u00A9cuter un fichier Groovy
+command.label.157   = Nouvelle fen\u00C3\u00AAtre
+command.label.158   = Nouveau fichier
+command.label.159   = Chercher et remplacer
+command.label.16    = Annuler
+command.label.160   = Trouver le pr\u00C3\u00A9c\u00C3\u00A9dent
+command.label.161   = Trouver le suivante
+command.label.162   = Recherche incr\u00C3\u00A9mentielle
+command.label.163   = Recherche incr\u00C3\u00A9mentielle (invers\u00C3\u00A9e)
+command.label.164   = Retour \u00C3\u00A0 l'\u00C3\u00A9tat initial du fichier
+command.label.165   = Tout s\u00C3\u00A9lectionner
+command.label.166   = Aller \u00C3\u00A0 la ligne...
+command.label.167   = Hyperlien
+command.label.168   = Afficher les num\u00C3\u00A9ros de ligne
+command.label.169   = Show Control characters
+command.label.17    = R\u00C3\u00A9tablir
+command.label.170   = Ex\u00C3\u00A9cuter le script courant
+command.label.171   = Ex\u00C3\u00A9cuter le texte s\u00C3\u00A9lectionn\u00C3\u00A9
+command.label.172   = Ex\u00C3\u00A9cuter un script Groovy
+command.label.173   = Bienvenue
+command.label.174   = T\u00C3\u00A9l\u00C3\u00A9charger le manuel - PDF
+command.label.175   = Tester toutes les commandes
+command.label.176   = Vue interne
+command.label.177   = Macro
+command.label.178   = FAQ
+command.label.179   = Contribuer
+command.label.18    = Couper
+command.label.180   = Tester les modules d'imports
+command.label.181   = V\u00C3\u00A9rifier les mises \u00C3\u00A0 jour
+command.label.182   = Ajouter une extension
+command.label.183   = Vue interne
+command.label.184   = Recoder le corpus
+command.label.185   = Vue interne
+command.label.186   = \u00C3\u0089diter
+command.label.187   = Cr\u00C3\u00A9er une macro \u00C3\u00A0 partir d'un template
+command.label.188   = Copier dans le presse-papier
+command.label.189   = Synchronization des valeurs
+command.label.19    = Copier
+command.label.190   = Informations
+command.label.191   = Ajouter
+command.label.192   = Supprimer
+command.label.193   = Annotations au format XML-TEI...
+command.label.2     = XML Factiva
+command.label.20    = Coller
+command.label.21    = Ouvrir dans un \u00C3\u00A9diteur de texte
+command.label.22    = Ouvrir dans un navigateur
+command.label.23    = Ex\u00C3\u00A9cuter le Script
+command.label.24    = Propri\u00C3\u00A9t\u00C3\u00A9s
+command.label.25    = Ex\u00C3\u00A9cuter la s\u00C3\u00A9lection de texte
+command.label.26    = Ex\u00C3\u00A9cuter le Script
+command.label.27    = Supprimer
+command.label.28    = S\u00C3\u00A9lectionner tout
+command.label.29    = Sauver sous...
+command.label.3     = XML Transcriber +CSV
+command.label.30    = Encodage des caract\u00C3\u00A8res
+command.label.31    = Nils
+command.label.32    = CooccurrencesList
+command.label.33    = Documentation des macros
+command.label.34    = Ajouter une extension tierce
+command.label.35    = Wiki txm-users 
+command.label.36    = Ajouter un Projet
+command.label.37    = Ajouter une Base
+command.label.38    = V\u00C3\u00A9rifier les packages R
+command.label.39    = CooccurrencesList
+command.label.4     = Pr\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rences
+command.label.40    = R\u00C3\u00A9-ex\u00C3\u00A9cuter
+command.label.41    = CooccurrencesList
+command.label.42    = Graphique...
+command.label.43    = Console
+command.label.44    = Supprimer
+command.label.45    = \u00C3\u0089diter...
+command.label.46    = Copier
+command.label.47    = Couper
+command.label.48    = Description
+command.label.49    = Description
+command.label.5     = XML-TEI BFM
+command.label.50    = Charger
+command.label.51    = Donn\u00C3\u00A9es...
+command.label.52    = Raccourcis clavier
+command.label.53    = Signaler un bug
+command.label.54    = Proposer une am\u00C3\u00A9lioration
+command.label.55    = S'inscrire \u00C3\u00A0 la liste de diffusion txm-users
+command.label.56    = Site web du logiciel TXM
+command.label.57    = Coller
+command.label.58    = Exporter les donn\u00C3\u00A9es
+command.label.59    = Red\u00C3\u00A9marrer les moteurs
+command.label.6     = Quitter
+command.label.60    = Presse-papier
+command.label.61    = Hyperbase
+command.label.62    = Alceste
+command.label.63    = Lire le manuel
+command.label.64    = Factiva TXT
+command.label.65    = Supprimer
+command.label.66    = Index
+command.label.67    = Installer TreeTagger
+command.label.68    = Lire le manuel en ligne
+command.label.69    = Site web du projet Textom\u00C3\u00A9trie
+command.label.7     = Sous-Corpus
+command.label.70    = Dossier des manuels de TXM
+command.label.71    = \u00C3\u0089dition
+command.label.72    = Documentation du projet Textom\u00C3\u00A9trie
+command.label.73    = Envoyer vers les concordances
+command.label.74    = Envoyer vers les concordances
+command.label.75    = Changer la langue
+command.label.76    = Chat #txm
+command.label.77    = Envoyer vers l'Index
+command.label.78    = TXT + CSV
+command.label.79    = Lexique
+command.label.8     = Partition
+command.label.80    = AFC
+command.label.81    = XML-TMX
+command.label.82    = CQP
+command.label.83    = Nouveau fichier
+command.label.84    = Lexique
+command.label.85    = AFC
+command.label.86    = Sauvegarder
+command.label.87    = ODT/DOC/RTF + CSV
+command.label.88    = Tout sauvegarder
+command.label.89    = Table lexicale
+command.label.9     = XML-TEI Frantext
+command.label.90    = Fermer
+command.label.91    = Cooccurrences
+command.label.92    = XML-XTZ + CSV
+command.label.93    = Tout fermer
+command.label.94    = Table lexicale
+command.label.95    = Progression
+command.label.96    = Cooccurrences
+command.label.97    = Table lexicale
+command.label.98    = Trouver suivant
+command.label.99    = Envoyer vers progression
+command.name        = Ouvrir un fichier
+command.name.0      = Ex\u00C3\u00A9cuter un Script Groovy
+command.name.1      = Cr\u00C3\u00A9er un Sous-Corpus
+command.name.10     = Ex\u00C3\u00A9cuter la s\u00C3\u00A9lection de texte en tant que script Groovy
+command.name.100    = Recoder le corpus
+command.name.101    = Copier
+command.name.102    = Recharger
+command.name.103    = Informations
+command.name.104    = Supprimer
+command.name.105    = Ajouter
+command.name.106    = Editer le fichier s\u00C3\u00A9lection\u00C3\u00A9
+command.name.107    = Exporter les annotations en stand-off
+command.name.109    = Calculer le diagramme en b\u00E2tons des lignes s\u00C3\u00A9lectionn\u00C3\u00A9es
+command.name.11     = Ajouter un Projet
+command.name.12     = Supprimer un Projet
+command.name.13     = Ajouter une Base
+command.name.14     = Supprimer une Base
+command.name.15     = Ajouter un Texte
+command.name.16     = Supprimer un Texte
+command.name.17     = Construire un Corpus
+command.name.18     = Supprimer tous les corpus
+command.name.19     = Ouvrir l'\u00C3\u00A9diteur de test
+command.name.2      = Cr\u00C3\u00A9er une Partition
+command.name.20     = Choisir moteur de recherche
+command.name.21     = Ex\u00C3\u00A9cuter Script
+command.name.22     = Ex\u00C3\u00A9cuter un Script d'import
+command.name.23     = Description
+command.name.24     = Exporter les donn\u00C3\u00A9es
+command.name.25     = Red\u00C3\u00A9marrer
+command.name.26     = Supprimer
+command.name.27     = Index
+command.name.28     = Importe un corpus depuis le presse-papier (FR)
+command.name.29     = Ouvre l'\u00C3\u00A9dition
+command.name.3      = Convertir ancien fichier binaire
+command.name.30     = IndexToConcordances
+command.name.31     = Changer la langue
+command.name.32     = Progression
+command.name.33     = Parabrowser
+command.name.34     = ExportSVG
+command.name.35     = ComputeCooccurrences
+command.name.36     = ComputeLexicalTable
+command.name.37     = Supprimer
+command.name.38     = Fusionner
+command.name.39     = Exporter la table
+command.name.4      = Sp\u00C3\u00A9cificit\u00C3\u00A9s
+command.name.40     = Importer une table
+command.name.41     = CoocToConc
+command.name.42     = VocToProgress
+command.name.43     = VocToLexicalTable
+command.name.44     = R\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rences
+command.name.45     = Ex\u00C3\u00A9cuter un script R
+command.name.46     = Ex\u00C3\u00A9cuter la s\u00C3\u00A9lection de texte 
+command.name.47     = Nouveau fichier
+command.name.48     = Nouveau dossier
+command.name.49     = Dimensions
+command.name.50     = Ex\u00C3\u00A9cuter Text
+command.name.51     = R\u00C3\u00A9glages
+command.name.52     = Corpus au format binaire...
+command.name.53     = Envoyer vers R
+command.name.54     = Classification
+command.name.55     = Copier
+command.name.56     = Coller
+command.name.57     = RefToConc
+command.name.58     = LexiconToIndex
+command.name.59     = OpenEmptyTextEditor
+command.name.6      = Analyse des Correspondances
+command.name.60     = SoumettreRcode
+command.name.61     = afficher l'aide svg
+command.name.62     = OuvrirFormulaireImport
+command.name.63     = Ouvrir Biblio
+command.name.64     = CopySelection
+command.name.65     = IndexToCooccurrence
+command.name.66     = Ex\u00C3\u00A9cuter un fichier Groovy
+command.name.67     = Sauver Sous
+command.name.68     = Supprimer
+command.name.69     = Copier
+command.name.7      = Index
+command.name.70     = Coller
+command.name.71     = Couper
+command.name.72     = Encodage Caracteres
+command.name.73     = Naviguer
+command.name.74     = Ouvrir page web par langue
+command.name.75     = Envoyer vers la concordance
+command.name.76     = Envoyer vers l'Index
+command.name.77     = Envoyer vers la progression
+command.name.78     = Tester toutes les commandes
+command.name.79     = Ex\u00C3\u00A9cuter la Macro
+command.name.8      = Afficher dans un lecteur HTML
+command.name.80     = Cr\u00C3\u00A9erMacro
+command.name.81     = Distance intertextuelle
+command.name.82     = Index de requ\u00C3\u00AAte
+command.name.83     = CoocMatrix
+command.name.84     = Test imports
+command.name.85     = Test Nils
+command.name.86     = Index de requ\u00C3\u00AAte vers Table lexicale
+command.name.87     = Mise \u00C3\u00A0 jour de TXM
+command.name.88     = Mise \u00C3\u00A0 jour de TXM
+command.name.89     = R\u00C3\u00A9-ex\u00C3\u00A9cuter le dernier script Groovy
+command.name.9      = Propri\u00C3\u00A9t\u00C3\u00A9s
+command.name.90     = V\u00C3\u00A9rifier les packages R
+command.name.91     = DownloadFile
+command.name.92     = Exporter le graphique
+command.name.93     = Reconnecter le RWorkspace
+command.name.94     = R\u00C3\u00A9initialiser l'affichage
+command.name.95     = Lire le manuel
+command.name.96     = TextToConcordance
+command.name.97     = Enregistrer les annotations
+command.name.98     = Mettre \u00C3\u00A0 jour le corpus
+command.name.99     = Vue r\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rentiels
+command.tooltip     = Ouvrir dans un navigateur HTML
+command.tooltip.0   = Afficher les pr\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rences
+command.tooltip.1   = Import au format XML-PPS de Factiva
+command.tooltip.10  = Afficher les propri\u00C3\u00A9t\u00C3\u00A9s de cette instance de la plateforme TXM
+command.tooltip.11  = XML-TEI TXM
+command.tooltip.12  = Convertir un corpus binaire TXM 0.5 en binaire TXM 0.6
+command.tooltip.13  = Documentation des macros
+command.tooltip.14  = Ex\u00C3\u00A9cuter le script
+command.tooltip.15  = Supprimer fichier
+command.tooltip.16  = Copier le fichier
+command.tooltip.17  = Ouvrir un fichier dans un \u00C3\u00A9diteur de texte
+command.tooltip.18  = Ouvrir un fichier dans un navigateur
+command.tooltip.19  = Ex\u00C3\u00A9cuter le Script
+command.tooltip.2   = Quitter la plateforme TXM
+command.tooltip.20  = Couper le fichier
+command.tooltip.21  = Coller le fichier
+command.tooltip.22  = Importer un corpus au format Factiva TXT
+command.tooltip.23  = Lire la version HTML du manuel de TXM
+command.tooltip.233 = T\u00C3\u00A9l\u00C3\u00A9charger la version PDF du manuel de TXM pour impression
+command.tooltip.24  = Importer un corpus au format XML-TMX
+command.tooltip.25  = Importer un corpus au format CQP
+command.tooltip.26  = Red\u00C3\u00A9marrer les moteurs de TXM
+command.tooltip.27  = Importer un corpus depuis le presse-papier
+command.tooltip.28  = Importer un corpus au format CNR
+command.tooltip.29  = Importer un corpus au format Hyperbase
+command.tooltip.3   = S\u00C3\u00A9lectionner un sous-ensemble d'occurrences
+command.tooltip.30  = Importer un corpus au format Alceste
+command.tooltip.31  = Afficher les caract\u00C3\u00A8res non imprimables
+command.tooltip.32  = Lire l'\u00C3\u00A9dition
+command.tooltip.33  = Supprimer l'objet s\u00C3\u00A9lectionn\u00C3\u00A9
+command.tooltip.34  = Cr\u00C3\u00A9\u00C3\u00A9 un nouveau fichier
+command.tooltip.35  = Afficher les caract\u00C3\u00A8res non imprimables
+command.tooltip.36  = Ex\u00C3\u00A9cuter le texte s\u00C3\u00A9lectionn\u00C3\u00A9
+command.tooltip.37  = Ex\u00C3\u00A9cuter un script Groovy
+command.tooltip.38  = Lancer un long processus de test de toute les commandes disponibles
+command.tooltip.39  = Lire l'\u00C3\u00A9dition
+command.tooltip.4   = Diviser l'objet s\u00C3\u00A9lectionn\u00C3\u00A9 en plusieurs parties
+command.tooltip.40  = Lire les propri\u00C3\u00A9t\u00C3\u00A9s des mots du corpus
+command.tooltip.41  = R\u00C3\u00A9ponses aux questions les plus fr\u00C3\u00A9quentes
+command.tooltip.42  = Changer la langue de l'interface
+command.tooltip.43  = Wiki txm-users
+command.tooltip.44  = XML/w + CSV
+command.tooltip.45  = Ex\u00C3\u00A9cuter un script d'import sur un dossier de fichiers source
+command.tooltip.46  = Calculer l'Analyse Factorielle des Correspondances
+command.tooltip.47  = Contribuer \u00C3\u00A0 TXM
+command.tooltip.48  = Tester les modules d'import
+command.tooltip.49  = Calculer l'Analyse Factorielle des Correspondances
+command.tooltip.5   = Import au format XML-TRS de Trasncriber
+command.tooltip.50  = R\u00C3\u00A9-ex\u00C3\u00A9cuter le dernier script Groovy
+command.tooltip.51  = Calculer une table lexicale
+command.tooltip.52  = Lire les propri\u00C3\u00A9t\u00C3\u00A9s des mots du corpus
+command.tooltip.53  = Calculer les cooccurrents d'une requ\u00C3\u00AAte
+command.tooltip.54  = Exporter au format SVG...
+command.tooltip.55  = Calculer une table lexicale
+command.tooltip.56  = Calculer la progression d'une ou plusieurs requ\u00C3\u00AAtes
+command.tooltip.57  = Calculer les cooccurrents d'une requ\u00C3\u00AAte
+command.tooltip.58  = Calculer une table lexicale
+command.tooltip.59  = Lire les propri\u00C3\u00A9t\u00C3\u00A9s des mots du corpus
+command.tooltip.6   = Calculer les mots sp\u00C3\u00A9cifiques de chaque partie
+command.tooltip.60  = Calculer la synth\u00C3\u00A8se des propri\u00C3\u00A9t\u00C3\u00A9s du corpus
+command.tooltip.61  = Calculer le lexique complet
+command.tooltip.62  = Calculer le lexique d'une requ\u00C3\u00AAte
+command.tooltip.63  = Calculer les r\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rences d'une requ\u00C3\u00AAte
+command.tooltip.64  = Ouvre le manuel PDF avec le lecteur PDF par d\u00C3\u00A9faut
+command.tooltip.65  = cannal IRC TXM
+command.tooltip.66  = Libre Office, Word and RTF import module
+command.tooltip.67  = Exporter dans un fichier
+command.tooltip.68  = Visualiser la taille des parties
+command.tooltip.69  = Calculer la classification
+command.tooltip.70  = Envoyer vers R
+command.tooltip.71  = Exporter
+command.tooltip.72  = Dimensions
+command.tooltip.73  = Classification
+command.tooltip.74  = Envoyer vers R
+command.tooltip.75  = Nouveau fichier
+command.tooltip.76  = Nouveau dossier
+command.tooltip.77  = Exporter le corpus dans une archive binaire
+command.tooltip.78  = Dimensions
+command.tooltip.79  = Classification
+command.tooltip.8   = XML-TEI BFM
+command.tooltip.80  = Envoyer vers R
+command.tooltip.81  = Copier les requ\u00C3\u00AAtes s\u00C3\u00A9lectionn\u00C3\u00A9es
+command.tooltip.82  = Ajouter une requ\u00C3\u00AAte au journal
+command.tooltip.83  = Raccourcis clavier graphiques
+command.tooltip.84  = Nouvelle session
+command.tooltip.85  = Ex\u00C3\u00A9cuter la s\u00C3\u00A9lection ou le script
+command.tooltip.86  = Editer la macro
+command.tooltip.87  = Ouvrir l'\u00C3\u00A9dition
+command.tooltip.88  = XML-XTZ + CSV
+command.tooltip.89  = Copier dans le presse-papier
+command.tooltip.9   = XML-TEI Frantext
+command.tooltip.90  = Remise \u00C3\u00A0 z\u00C3\u00A9ro et recharger des valeurs
+command.tooltip.91  = Ouvrir biblio
+command.tooltip.92  = Cr\u00C3\u00A9er une macro
+command.tooltip.93  = Affiche des informations suppl\u00C3\u00A9mentaires de l'\u00C3\u00A9l\u00C3\u00A9ment s\u00C3\u00A9lectionn\u00C3\u00A9
+command.tooltip.94  = Ajouter un nouvel \u00C3\u00A9l\u00C3\u00A9ment
+command.tooltip.95  = Supprimer l'\u00C3\u00A9l\u00C3\u00A9ment s\u00C3\u00A9lectionn\u00C3\u00A9
+
+editor.name    = Graphiques SVG
+editor.name.14 = R\u00E9f\u00E9rences
+editor.name.6  = Exploreur d'object
+
+menu.label     = Fichier
+menu.label.0   = Importer
+menu.label.1   = Corpus
+menu.label.10  = Groovy
+menu.label.11  = R
+menu.label.12  = Recettes
+menu.label.2   = Aide
+menu.label.3   = \u00C3\u0089dition
+menu.label.4   = Extensions
+menu.label.5   = Exporter
+menu.label.6   = Outils
+menu.label.7   = Affichage
+menu.label.8   = Perspectives
+menu.label.9   = Vues
+menu.tooltip   = Lire le Guide Utilisateur de TXM
+menu.tooltip.0 = Affichage
+menu.tooltip.1 = Recettes de plugins
+
+page.name    = Utilisateur
+page.name.0  = Avanc\u00C3\u00A9
+page.name.10 = Analyse des correspondances
+page.name.11 = Cooccurrences
+page.name.12 = Export
+page.name.13 = Table lexicale
+page.name.14 = Progression
+page.name.15 = Sp\u00C3\u00A9cificit\u00C3\u00A9s
+page.name.16 = R\u00C3\u00A9f\u00C3\u00A9rences
+page.name.17 = Classification
+page.name.18 = Scripts
+page.name.19 = Import
+page.name.2  = Explorateur de fichiers
+page.name.20 = Moteur de Graphiques
+page.name.21 = JFreeChart
+page.name.22 = Partition
+page.name.23 = Annotation
+page.name.3  = Moteur de Statistique
+page.name.4  = Moteur de Corpus
+page.name.5  = Nuage de mot
+page.name.6  = \ TXM
+page.name.7  = TreeTagger
+page.name.8  = TAL
+page.name.9  = Description

Property changes on: tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_fr.properties
___________________________________________________________________
Added: svn:mime-type
   + text/plain

Index: tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle.properties	(revision 0)
+++ tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle.properties	(revision 520)
@@ -0,0 +1,408 @@
+#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
+#
+#Thu Jul 25 14:46:50 CEST 2013
+
+Bundle-Name = org.txm.referencer.rcp
+
+Bundle-Vendor = Textometrie.org
+
+category.description = Textometry Functions
+category.name        = TXM
+category.name.0      = TXM
+category.name.1      = TXM
+category.name.2      = TXM
+category.name.3      = TXM
+
+command.label       = Open in browser...
+command.label.0     = CNR + CSV
+command.label.1     = XML/w + CSV
+command.label.100   = Find Previous
+command.label.101   = Chart...
+command.label.102   = Send to concordances
+command.label.103   = Send to progression
+command.label.105   = Merge lines
+command.label.106   = Export table to re-import
+command.label.107   = Import table
+command.label.108   = Referencer
+command.label.109   = Incremental Find
+command.label.110   = Incremental Find (reverse)
+command.label.111   = Save Annotation
+command.label.113   = Goto line
+command.label.114   = Export
+command.label.116   = Classification
+command.label.117   = Send to R
+command.label.118   = Export
+command.label.12    = XML-TEI TXM
+command.label.120   = Classification
+command.label.121   = Send to R
+command.label.122   = Create new file
+command.label.123   = Create new folder
+command.label.124   = Export
+command.label.126   = Classification
+command.label.127   = Send to R
+command.label.128   = Send to index
+command.label.129   = Copy
+command.label.13    = Load TXM 0.5 corpus
+command.label.130   = Paste
+command.label.131   = Corpus
+command.label.132   = R
+command.label.133   = Open URL
+command.label.134   = Corpus
+command.label.135   = File
+command.label.136   = Query
+command.label.139   = Other...
+command.label.14    = About TXM
+command.label.140   = Show Line Numbers
+command.label.141   = Graphics shortcuts 
+command.label.142   = New session
+command.label.143   = Submit
+command.label.144   = Toggle Show Whitespace Characters
+command.label.145   = Revert to saved
+command.label.146   = Update corpus
+command.label.147   = Recode corpus
+command.label.149   = Send to cooccurrence
+command.label.15    = Search and Replace...
+command.label.150   = Knowledge repositories
+command.label.151   = Save Annotation
+command.label.152   = Update corpus
+command.label.153   = Recode corpus
+command.label.154   = Save Annotation
+command.label.155   = Update corpus
+command.label.156   = Execute a Groovy file
+command.label.157   = New window
+command.label.158   = New
+command.label.159   = Search and Replace
+command.label.16    = Undo
+command.label.160   = Find previous
+command.label.161   = Find next
+command.label.162   = Find incremental
+command.label.163   = Find incremental (reverse)
+command.label.164   = Revert to save
+command.label.165   = Select All
+command.label.166   = Goto
+command.label.167   = Hyperlink
+command.label.168   = Show line numbers
+command.label.169   = Show Control characters
+command.label.17    = Redo
+command.label.170   = Execute current script
+command.label.171   = Execute selected text
+command.label.172   = Execute a Groovy script
+command.label.173   = Welcome
+command.label.174   = Download the manual - PDF
+command.label.175   = Test all commands
+command.label.176   = Vue interne
+command.label.177   = Macro
+command.label.178   = FAQ
+command.label.179   = Contribuer
+command.label.18    = Cut
+command.label.180   = Test imports
+command.label.181   = Check for updates
+command.label.182   = Add an extension
+command.label.183   = Vue interne
+command.label.184   = Recode corpus
+command.label.185   = Vue interne
+command.label.186   = Edit
+command.label.187   = Create Macro from template
+command.label.188   = Copy to clipboard
+command.label.189   = Synchronize values
+command.label.19    = Copy
+command.label.190   = Informations
+command.label.191   = Add
+command.label.192   = Delete
+command.label.193   = Annotations in XML-TEI format...
+command.label.2     = XML Factiva
+command.label.20    = Paste
+command.label.21    = Open 
+command.label.22    = Open in HTML browser
+command.label.23    = Run Script
+command.label.24    = Properties
+command.label.25    = Execute Text Selection
+command.label.27    = Delete
+command.label.28    = Select All
+command.label.29    = Save as...
+command.label.3     = XML Transcriber + CSV
+command.label.30    = Character encoding
+command.label.31    = Nils
+command.label.32    = CooccurrencesList
+command.label.33    = Macros documentation
+command.label.34    = Add a third-party extension
+command.label.35    = txm-users wiki
+command.label.39    = CooccurrencesList
+command.label.4     = Parameters
+command.label.40    = Replay
+command.label.41    = CooccurrencesList
+command.label.43    = Console
+command.label.44    = Delete File
+command.label.45    = Edit...
+command.label.46    = Copy File
+command.label.47    = Cut File
+command.label.48    = Description
+command.label.49    = Description
+command.label.5     = XML-TEI BFM
+command.label.50    = Load
+command.label.51    = Data...
+command.label.52    = Keyboard shortcuts
+command.label.53    = Report a bug
+command.label.54    = Ask for enhancement
+command.label.55    = Subscribe to txm-users mailing list
+command.label.56    = TXM website
+command.label.57    = Paste File
+command.label.58    = Export data
+command.label.59    = Restart engines
+command.label.6     = Exit
+command.label.60    = Clipboard
+command.label.61    = Hyperbase
+command.label.62    = Alceste
+command.label.63    = Read the manual
+command.label.64    = Factiva TXT
+command.label.65    = Delete
+command.label.66    = Index
+command.label.67    = Install TreeTagger
+command.label.68    = Online manual - HTML
+command.label.69    = Textometrie project web site
+command.label.7     = Sub-Corpus
+command.label.70    = TXM manuals directory
+command.label.71    = Edition
+command.label.72    = Textometrie project documentation
+command.label.73    = Send to concordance
+command.label.74    = Send to concordance
+command.label.75    = Change language
+command.label.76    = Chat #txm
+command.label.77    = Send to index
+command.label.78    = TXT + CSV
+command.label.79    = Lexicon
+command.label.8     = Partition
+command.label.81    = XML-TMX
+command.label.82    = CQP
+command.label.83    = New file
+command.label.84    = Lexicon
+command.label.85    = CA
+command.label.86    = Save
+command.label.87    = ODT/DOC/RTF + CSV
+command.label.88    = Save All
+command.label.89    = LexicalTable
+command.label.9     = XML-TEI Frantext
+command.label.90    = Close
+command.label.92    = XML-XTZ + CSV
+command.label.93    = Close all
+command.label.94    = LexicalTable
+command.label.98    = Find next
+command.label.99    = Send to progression
+command.name        = Open a file
+command.name.0      = Run Script
+command.name.1      = Create Sub-Corpus
+command.name.10     = Execute Text Selection as Groovy code
+command.name.100    = Recode corpus
+command.name.101    = Copy
+command.name.102    = Reload
+command.name.103    = Informations
+command.name.104    = Delete
+command.name.105    = Add
+command.name.106    = Edit selected file
+command.name.107    = Export annotations in XML-TEI stand-off...
+command.name.108    = Rename
+command.name.11     = Add Project
+command.name.12     = Remove Project
+command.name.13     = Add Base
+command.name.14     = Remove Base
+command.name.15     = Add Text
+command.name.16     = Remove Text
+command.name.17     = Build Corpus
+command.name.18     = Remove all corpus
+command.name.19     = Open the test editor
+command.name.20     = Set SearchEngine
+command.name.21     = ExecuteScript
+command.name.22     = Run Script Import
+command.name.23     = Description
+command.name.24     = Export data
+command.name.25     = Restart
+command.name.26     = Delete
+command.name.28     = Clipboard (FR)
+command.name.29     = Text
+command.name.3      = Convert old binary corpus
+command.name.30     = IndexToConcordance
+command.name.31     = Change language
+command.name.33     = ParaBrowser
+command.name.34     = ExportSVG
+command.name.36     = ComputeLexicalTable
+command.name.37     = Delete
+command.name.41     = CoocToConc
+command.name.42     = IndexToProgress
+command.name.43     = IndexToLexicalTable
+command.name.44     = References
+command.name.47     = Create new file
+command.name.48     = Create new folder
+command.name.50     = ExecuteText
+command.name.51     = Settings
+command.name.52     = Corpus in binary format...
+command.name.54     = Classification
+command.name.55     = Copy
+command.name.56     = Paste
+command.name.57     = RefToConc
+command.name.58     = LexiconToIndex
+command.name.59     = OpenEmptyTextEditor
+command.name.6      = Compute Correspondance Analysis
+command.name.60     = SubmitRcode
+command.name.61     = show svg help
+command.name.62     = OpenImportForm
+command.name.63     = Open Biblio
+command.name.64     = CopySelection
+command.name.65     = IndexToCooccurrence
+command.name.66     = Execute a Groovy file
+command.name.67     = SaveAs
+command.name.68     = DeleteFile
+command.name.69     = CopyFile
+command.name.70     = PasteFile
+command.name.71     = CutFile
+command.name.72     = Set encoding
+command.name.73     = Browse
+command.name.74     = Open localized HTML page
+command.name.78     = Tests commands
+command.name.79     = Execute Macro
+command.name.8      = View in HTML Viewer
+command.name.80     = CreateMacro
+command.name.81     = InterText Distance
+command.name.82     = QueryIndex
+command.name.83     = CoocMatrix
+command.name.84     = Test imports
+command.name.85     = NilsTest
+command.name.86     = QueryIndexToLexicalTable
+command.name.87     = Update TXM
+command.name.88     = Update TXM
+command.name.89     = Execute last Groovy script
+command.name.9      = Display
+command.name.91     = DownloadFile
+command.name.94     = Reset display
+command.name.95     = Open Manual
+command.name.96     = TextToConcordance
+command.name.97     = Save Annotations
+command.name.98     = Update corpus
+command.name.99     = KR view
+command.tooltip     = Browse
+command.tooltip.0   = Open the settings windows
+command.tooltip.1   = Import with the XML-PPS format
+command.tooltip.10  = Display the properties of that instance of the TXM platform
+command.tooltip.11  = XML-TEI TXM
+command.tooltip.12  = Convert 0.5 binary corpus to 0.6 binary corpus
+command.tooltip.13  = Macros documentation
+command.tooltip.14  = Execute script
+command.tooltip.15  = Delete File
+command.tooltip.16  = Copy File
+command.tooltip.17  = Open File in a Text Editor
+command.tooltip.18  = Open File in browser
+command.tooltip.19  = Run Script
+command.tooltip.2   = Exit the TXM platform
+command.tooltip.20  = Cut File
+command.tooltip.21  = Paste File
+command.tooltip.22  = Factiva TXT
+command.tooltip.23  = Read TXM online manual
+command.tooltip.233 = Download the PDF version of TXM manual
+command.tooltip.24  = XML-TMX
+command.tooltip.25  = CQP
+command.tooltip.26  = Restart TXM
+command.tooltip.27  = After you've copied a text use this function
+command.tooltip.28  = Import a directory of files in CNR format associated to a CSV metadata file
+command.tooltip.29  = Import a directory of files in Hyperbase format
+command.tooltip.3   = Select a subset of words of the selected item
+command.tooltip.30  = Import a directory of files in Alceste format
+command.tooltip.31  = Toggle Show Whitespace Characters
+command.tooltip.32  = Display Edition
+command.tooltip.33  = Delete the selected item
+command.tooltip.34  = Creates a new File
+command.tooltip.35  = Toggle Show Whitespace Characters
+command.tooltip.36  = Execute selected text
+command.tooltip.37  = Execute a Groovy script from a file
+command.tooltip.38  = Starts a long process to test all the available commands
+command.tooltip.39  = Display Edition
+command.tooltip.4   = Divide the selected item in several parts
+command.tooltip.40  = Vue interne
+command.tooltip.41  = FAQ
+command.tooltip.42  = Change language
+command.tooltip.43  = txm-users wiki
+command.tooltip.44  = XML/w
+command.tooltip.45  = From a directory containing text files
+command.tooltip.47  = Contribuer
+command.tooltip.48  = Test imports
+command.tooltip.49  = CA
+command.tooltip.5   = XML-TRS
+command.tooltip.50  = Replay last Groovy script
+command.tooltip.51  = LexicalTable
+command.tooltip.52  = Vue interne
+command.tooltip.53  = Process the cooccurrents of a query
+command.tooltip.54  = Export SVG
+command.tooltip.58  = LexicalTable
+command.tooltip.59  = Internal view
+command.tooltip.60  = Display properties of structures and lexical units
+command.tooltip.63  = Process the references of a query
+command.tooltip.64  = Open the PDF Manual with the default PDF reader
+command.tooltip.65  = TXM IRC channel
+command.tooltip.66  = Libre Office, Word and RTF import module
+command.tooltip.67  = Export
+command.tooltip.7   = Build a kwic concordance of a focus in the selected item
+command.tooltip.70  = Send the selection to R
+command.tooltip.71  = Export as a binary file
+command.tooltip.73  = Classification
+command.tooltip.74  = Send the selection to R
+command.tooltip.75  = Create new file
+command.tooltip.76  = Create new folder
+command.tooltip.77  = Export as a binary file
+command.tooltip.79  = Classification
+command.tooltip.8   = XML-TEI BFM
+command.tooltip.80  = Send the selection to R
+command.tooltip.81  = Copy selected queries
+command.tooltip.82  = Add a new query in log
+command.tooltip.83  = Graphics keyboard shortcuts 
+command.tooltip.84  = New session
+command.tooltip.85  = Run R code from selection or file
+command.tooltip.86  = Edit this macro
+command.tooltip.87  = Open edition
+command.tooltip.88  = XML-XTZ + CSV
+command.tooltip.89  = Copy to clipboard
+command.tooltip.9   = XML-TEI Frantext
+command.tooltip.90  = Reset and reload all values
+command.tooltip.91  = Open biblio
+command.tooltip.92  = Create Macro
+command.tooltip.93  = Display informations about the selected element
+command.tooltip.94  = Add a new element
+command.tooltip.95  = Delete the selected element
+
+editor.name    = SVG Graph
+editor.name.14 = Referencer
+editor.name.6  = ObjectExplorer
+
+menu.label     = File
+menu.label.0   = Import
+menu.label.1   = Corpus
+menu.label.10  = Groovy
+menu.label.12  = Recettes
+menu.label.2   = Help
+menu.label.3   = Edit
+menu.label.4   = Extensions
+menu.label.5   = Export
+menu.label.6   = Tools
+menu.label.7   = View
+menu.label.8   = Perspectives
+menu.label.9   = Views
+menu.tooltip   = Read TXM User's Guide
+menu.tooltip.0 = view
+menu.tooltip.1 = Recettes de plugins
+
+page.name    = User
+page.name.0  = Advanced
+page.name.10 = Correspondence Analysis
+page.name.12 = Export
+page.name.16 = Referencer
+page.name.17 = Classification
+page.name.18 = Scripts
+page.name.19 = Import
+page.name.2  = File explorer
+page.name.20 = Charts Engine
+page.name.21 = JFreeChart
+page.name.22 = Partition
+page.name.23 = Annotation
+page.name.4  = Corpus Engine
+page.name.5  = WordCloud
+page.name.6  = \ TXM
+page.name.7  = TreeTagger
+page.name.8  = NLP
+page.name.9  = Description

Property changes on: tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
___________________________________________________________________
Added: svn:mime-type
   + text/plain

Index: tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_ru.properties
===================================================================
--- tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_ru.properties	(revision 0)
+++ tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_ru.properties	(revision 520)
@@ -0,0 +1,352 @@
+#Generated by ResourceBundle Editor (http://essiembre.github.io/eclipse-rbe/)
+#=
+#Mon Mar 05 10:02:31 CET 2012=N/A_
+
+Bundle-Name = org.txm.referencer.rcp
+
+category.description = \u0422\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u044B
+category.name        = TXM
+category.name.0      = TXM
+
+command.label      = \u041F\u0440\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B HTML
+command.label.0    = CNR + CSV
+command.label.1    = XML/w + CSV
+command.label.100  = N/A_ Find Previous
+command.label.101  = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 SVG
+command.label.102  = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u0441
+command.label.103  = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044E
+command.label.105  = \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0438
+command.label.106  = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0443
+command.label.107  = \u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0443
+command.label.108  = \u0421\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438
+command.label.109  = N/A_ Incremental Find
+command.label.11   = \u041A\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u0441\u044B
+command.label.110  = N/A_ Incremental Find (reverse)
+command.label.111  = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 R
+command.label.113  = N/A_ Goto line
+command.label.114  = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+command.label.116  = \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F
+command.label.117  = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 R
+command.label.118  = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+command.label.12   = XML-TEI TXM
+command.label.120  = \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F
+command.label.121  = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 R
+command.label.122  = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.label.123  = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u0430\u043F\u043A\u0443
+command.label.124  = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+command.label.126  = \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F
+command.label.127  = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 R
+command.label.128  = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441
+command.label.129  = \u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+command.label.13   = \u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 TXM 0.5
+command.label.130  = \u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
+command.label.131  = \u041A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+command.label.132  = R
+command.label.133  = N/A_ Open URL
+command.label.134  = \u041A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+command.label.135  = \u0424\u0430\u0439\u043B
+command.label.136  = \u0417\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441
+command.label.139  = \u0415\u0449\u0451...
+command.label.14   = \u041E \u041F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435 TXM
+command.label.140  = N/A_ Show Line Numbers
+command.label.141  = \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 SVG 
+command.label.142  = \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441
+command.label.143  = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C
+command.label.144  = N/A_ Toggle Show Whitespace Characters
+command.label.145  = N/A_ Revert to saved
+command.label.146  = \u0411\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C
+command.label.147  = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C
+command.label.148  = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C
+command.label.149  = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u0421\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0443\u044E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C
+command.label.15   = \u041F\u043E\u0438\u0441\u043A...
+command.label.150  = Execute import script
+command.label.151  = Execute import script
+command.label.152  = Execute import script
+command.label.153  = Execute import script
+command.label.154  = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 \u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F
+command.label.155  = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B \u0432 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0435
+command.label.156  = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B Groovy
+command.label.157  = N/A_ New window
+command.label.158  = N/A_ New
+command.label.159  = N/A_ Search and Replace
+command.label.16   = \u041E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C
+command.label.160  = N/A_ Find previous
+command.label.161  = N/A_ Find next
+command.label.162  = N/A_ Find incremental
+command.label.163  = N/A_ Find incremental (reverse)
+command.label.164  = N/A_ Revert to save
+command.label.165  = N/A_ Select All
+command.label.166  = N/A_ Goto
+command.label.167  = N/A_ Hyperlink
+command.label.168  = N/A_ Show line numbers
+command.label.169  = N/A_ Show Control characters
+command.label.17   = \u041F\u043E\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C
+command.label.170  = N/A_ Execute current script
+command.label.171  = N/A_ Execute selected text
+command.label.172  = N/A_ Execute a Groovy script
+command.label.173  = N/A_ Welcome
+command.label.174  = N/A_ Download the manual
+command.label.175  = N/A_ Test all commands
+command.label.18   = \u0412\u044B\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044C
+command.label.19   = \u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+command.label.2    = XML-PPS
+command.label.20   = \u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
+command.label.21   = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0435
+command.label.22   = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0432 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0435 HTML
+command.label.23   = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
+command.label.24   = \u0421\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430
+command.label.25   = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0438
+command.label.27   = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
+command.label.28   = \u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0432\u0441\u0451
+command.label.29   = \u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A...
+command.label.3    = XML-TRS + CSV
+command.label.30   = \u041A\u043E\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430
+command.label.31   = \u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C
+command.label.32   = \u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C
+command.label.33   = \u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A...
+command.label.34   = Add a third-party extension
+command.label.35   = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
+command.label.36   = \u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442
+command.label.37   = \u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u0430\u0437\u0443
+command.label.39   = \u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
+command.label.4    = \u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438
+command.label.40   = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442
+command.label.41   = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0431\u0430\u0437\u0443
+command.label.43   = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
+command.label.44   = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.label.45   = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.label.46   = \u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.label.47   = \u0412\u044B\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.label.48   = \u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
+command.label.49   = \u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
+command.label.5    = XML-TEI-BFM
+command.label.50   = \u0417\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C
+command.label.51   = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+command.label.52   = Key assist
+command.label.53   = \u0421\u043E\u043E\u0431\u0449\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E\u0431 \u043E\u0448\u0438\u0431\u043A\u0430\u0445
+command.label.54   = \u0417\u0430\u044F\u0432\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438
+command.label.55   = \u041F\u043E\u0434\u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0443 txm-users
+command.label.56   = \u041E\u0431\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F
+command.label.57   = \u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.label.58   = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+command.label.59   = \u041F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C
+command.label.6    = \u0412\u044B\u0439\u0442\u0438
+command.label.60   = \u0411\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430 (FR)
+command.label.61   = Hyperbase
+command.label.62   = Alceste
+command.label.63   = \u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C
+command.label.64   = N/A_ Factiva TXT
+command.label.65   = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
+command.label.66   = \u0418\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441
+command.label.67   = \u0423\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C TreeTagger
+command.label.68   = N/A_ Online manual
+command.label.69   = N/A_ Textometrie project web site
+command.label.7    = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0434\u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+command.label.70   = N/A_ TXM manuals directory
+command.label.71   = \u0418\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435
+command.label.72   = N/A_ Textometrie project documentation
+command.label.73   = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u0441
+command.label.74   = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043A\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u0441
+command.label.75   = \u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u044F\u0437\u044B\u043A
+command.label.76   = XML-TEI BFM
+command.label.77   = N/A_ Send to index
+command.label.78   = TXT + CSV
+command.label.79   = \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C
+command.label.8    = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
+command.label.80   = \u0424\u0410\u0421
+command.label.81   = N/A_ XML-TMX
+command.label.82   = N/A_ CWB
+command.label.83   = N/A_ New
+command.label.84   = \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044C
+command.label.85   = \u0424\u0410\u0421
+command.label.86   = N/A_ Save
+command.label.87   = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
+command.label.88   = N/A_ Save All
+command.label.89   = \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430
+command.label.9    = XML-TEI Frantext
+command.label.90   = N/A_ Close
+command.label.92   = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
+command.label.93   = N/A_ Close all
+command.label.94   = \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430
+command.label.96   = \u0421\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C
+command.label.98   = N/A_ Find next
+command.label.99   = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u044E
+command.name       = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.name.0     = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 Groovy
+command.name.1     = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u041F\u043E\u0434\u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+command.name.10    = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u0438\u043D\u0442\u044C \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 Groovy
+command.name.11    = \u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442
+command.name.12    = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442
+command.name.13    = \u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0431\u0430\u0437\u0443
+command.name.14    = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0431\u0430\u0437\u0443
+command.name.15    = \u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442
+command.name.16    = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442
+command.name.17    = \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+command.name.18    = \u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430
+command.name.19    = OPENTESTEDITOR
+command.name.2     = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0420\u0430\u0441\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435
+command.name.20    = \u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0443
+command.name.21    = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C\u0421\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
+command.name.22    = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 \u0438\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F
+command.name.23    = \u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435
+command.name.24    = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+command.name.25    = \u041F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C
+command.name.26    = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
+command.name.28    = \u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u0438\u0437 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430 (FR)
+command.name.29    = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435
+command.name.3     = \u041A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0439 \u0431\u0438\u043D\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.name.30    = IndexToConcordances
+command.name.31    = \u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u044F\u0437\u044B\u043A
+command.name.33    = \u041F\u0430\u0440\u0430\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440
+command.name.34    = ExportSVG
+command.name.36    = ComputeLexicalTable
+command.name.37    = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C
+command.name.38    = \u041E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0442\u044C
+command.name.39    = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0443
+command.name.40    = \u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0443
+command.name.41    = CoocToConc
+command.name.42    = VocToProgress
+command.name.43    = VocToLexicalTable
+command.name.44    = \u0421\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438
+command.name.47    = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.name.48    = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u0430\u043F\u043A\u0443
+command.name.50    = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C\u0422\u0435\u043A\u0441\u0442
+command.name.51    = \u041D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438
+command.name.52    = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+command.name.54    = \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F
+command.name.55    = \u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+command.name.56    = \u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C
+command.name.57    = RefToConc
+command.name.58    = LexiconToIndex
+command.name.59    = OpenEmptyTextEditor
+command.name.6     = \u0410\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u041A\u043E\u0440\u0440\u0435\u043B\u044F\u0446\u0438\u0439
+command.name.60    = SubmitRcode
+command.name.61    = show svg help
+command.name.62    = OpenImportForm
+command.name.63    = Open Biblio
+command.name.64    = CopySelection
+command.name.65    = IndexToCooccurrence
+command.name.66    = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B Groovy
+command.name.67    = \u0421\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u044C\u041A\u0430\u043A
+command.name.68    = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C\u0424\u0430\u0439\u043B
+command.name.69    = \u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C\u0424\u0430\u0439\u043B
+command.name.70    = \u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C\u0424\u0430\u0439\u043B
+command.name.71    = \u0412\u044B\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044C\u0424\u0430\u0439\u043B
+command.name.72    = \u041A\u043E\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u043A\u0430
+command.name.73    = \u041F\u0440\u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u0435\u0442\u044C
+command.name.74    = N/A_ Open localized HTML page
+command.name.78    = N/A_ Tests commands
+command.name.8     = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0432 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0435 HTML
+command.name.9     = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C
+command.tooltip    = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0432 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0435 HTML
+command.tooltip.0  = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u043A\u0438
+command.tooltip.1  = XML-PPS
+command.tooltip.10 = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0430 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B TXM
+command.tooltip.11 = XML-TEI TXM
+command.tooltip.12 = \u041A\u043E\u043D\u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0431\u0438\u043D\u0430\u0440\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 TXM 0.5 \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442 TXM 0.6
+command.tooltip.13 = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
+command.tooltip.14 = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
+command.tooltip.15 = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.tooltip.16 = \u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.tooltip.17 = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B \u0432 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u043E\u043C \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0435
+command.tooltip.18 = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B \u0432 \u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440\u0435 HTML
+command.tooltip.19 = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0421\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
+command.tooltip.2  = \u0412\u044B\u0439\u0442\u0438 \u0438\u0437 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B TXM
+command.tooltip.20 = \u0412\u044B\u0440\u0435\u0437\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.tooltip.21 = \u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.tooltip.22 = N/A_ Factiva TXT
+command.tooltip.23 = N/A_TXM online manual
+command.tooltip.24 = N/A_ XML-TMX
+command.tooltip.25 = N/A_ CWB
+command.tooltip.26 = \u041F\u0435\u0440\u0435\u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044C TXM
+command.tooltip.27 = \u0418\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u044D\u0442\u0443 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u044E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u043A\u0430\u043A \u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0435 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 \u0432 \u0431\u0443\u0444\u0435\u0440 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430
+command.tooltip.28 = \u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u0438\u0437 \u043F\u0430\u043F\u043A\u0438, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043B csv \u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B cnr
+command.tooltip.29 = \u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u0438\u0437 \u043F\u0430\u043F\u043A\u0438, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 Hyperbase
+command.tooltip.3  = \u0412\u044B\u0431\u0440\u0430\u0442\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439
+command.tooltip.30 = \u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u0438\u0437 \u043F\u0430\u043F\u043A\u0438, \u0441\u043E\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0449\u0435\u0439 \u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 Alceste
+command.tooltip.31 = N/A_ Toggle Show Whitespace Characters
+command.tooltip.32 = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430
+command.tooltip.33 = \u0423\u0434\u0430\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442
+command.tooltip.34 = N/A_ Creates a new File
+command.tooltip.35 = N/A_ Toggle Show Whitespace Characters
+command.tooltip.36 = N/A_ Execute selected text
+command.tooltip.37 = N/A_ Execute a Groovy script from a file
+command.tooltip.38 = N/A_ Starts a long process to test all the available commands
+command.tooltip.39 = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0438\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441\u0430
+command.tooltip.4  = \u0420\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u0438\u0442\u044C \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442 \u043D\u0430 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439
+command.tooltip.42 = \u0418\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u044F\u0437\u044B\u043A
+command.tooltip.43 = XML-TEI BFM
+command.tooltip.44 = XML/w
+command.tooltip.45 = \u0418\u0437 \u043F\u0430\u043F\u043A\u0438 \u0441 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442\u043E\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C\u0438
+command.tooltip.46 = \u0424\u0410\u041A
+command.tooltip.49 = \u0424\u0410\u041A
+command.tooltip.5  = XML-TRS
+command.tooltip.50 = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 SVG
+command.tooltip.51 = \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430
+command.tooltip.53 = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441\u0430
+command.tooltip.54 = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442 SVG
+command.tooltip.55 = \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430
+command.tooltip.58 = \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0442\u0430\u0431\u043B\u0438\u0446\u0430
+command.tooltip.60 = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440 \u0438 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u043D\u044B\u0445 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446
+command.tooltip.63 = \u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C \u0441\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441
+command.tooltip.64 = \u0418\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0435 XML-TXM \u0438\u0437 \u043F\u0430\u043F\u043A\u0438
+command.tooltip.65 = \u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B\u044B \u0432 \u0444\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u043A TRS, \u043F\u0440\u0438\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A \u0444\u0430\u0439\u043B\u0443 metadata.csv
+command.tooltip.66 = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442 R
+command.tooltip.67 = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432
+command.tooltip.69 = \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F
+command.tooltip.7  = \u0421\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u043A\u043E\u043D\u043A\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u0441
+command.tooltip.70 = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 R
+command.tooltip.71 = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432
+command.tooltip.73 = \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F
+command.tooltip.74 = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 R
+command.tooltip.75 = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u0444\u0430\u0439\u043B
+command.tooltip.76 = \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u044C \u043F\u0430\u043F\u043A\u0443
+command.tooltip.77 = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u043A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441 \u0432 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432
+command.tooltip.79 = \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F
+command.tooltip.8  = XML-TEI-BFM
+command.tooltip.80 = \u041E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0432 R
+command.tooltip.81 = \u041A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441\u044B
+command.tooltip.82 = \u0414\u043E\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u0441 \u0432 \u043E\u0442\u0447\u0435\u0442
+command.tooltip.83 = \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 SVG 
+command.tooltip.84 = \u041D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441
+command.tooltip.85 = \u0412\u044B\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u044C \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442
+command.tooltip.87 = Open edition
+command.tooltip.88 = Open file in browser
+command.tooltip.89 = Open biblio
+command.tooltip.9  = XML-TEI Frantext
+command.tooltip.90 = Open biblio
+command.tooltip.91 = \u041E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C \u0431\u0438\u0431\u043B\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u044C
+
+editor.name    = \u0413\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0438 SVG
+editor.name.14 = \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u0441\u044B\u043B\u043E\u043A
+editor.name.6  = \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E \u043E\u0431\u044A\u0435\u043A\u0442\u0430\u043C
+
+menu.label     = \u0424\u0430\u0439\u043B
+menu.label.0   = \u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C
+menu.label.1   = \u041A\u043E\u0440\u043F\u0443\u0441
+menu.label.10  = Groovy
+menu.label.2   = \u041F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C
+menu.label.3   = \u0418\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435
+menu.label.6   = \u0418\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u044B
+menu.label.7   = \u0412\u0438\u0434
+menu.label.8   = \u041F\u0435\u0440\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B
+menu.label.9   = \u0412\u0438\u0434\u044B
+menu.tooltip   = \u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u0420\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F TXM
+menu.tooltip.0 = \u0412\u0438\u0434
+
+page.name    = \u041F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C
+page.name.0  = \u0414\u043E\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E
+page.name.10 = \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439
+page.name.12 = \u042D\u043A\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442
+page.name.16 = \u0421\u0441\u044B\u043B\u043A\u0438
+page.name.17 = \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043A\u0430\u0446\u0438\u044F
+page.name.18 = \u0421\u043A\u0440\u0438\u043F\u0442\u044B
+page.name.19 = \u0418\u043C\u043F\u043E\u0440\u0442
+page.name.2  = \u041F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0434\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430\u043C
+page.name.3  = \u0421\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430
+page.name.4  = \u041F\u043E\u0438\u0441\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u043C\u0430\u0448\u0438\u043D\u0430
+page.name.5  = \u042F\u0437\u044B\u043A
+page.name.6  = \ TXM
+page.name.7  = TreeTagger
+page.name.8  = NLP
+page.name.9  = \u041E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0435

Property changes on: tmp/org.txm.referencer.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_ru.properties
___________________________________________________________________
Added: svn:mime-type
   + text/plain

Index: tmp/org.txm.statsengine.core/src/org/txm/statsengine/core/StatEngine.java
===================================================================
--- tmp/org.txm.statsengine.core/src/org/txm/statsengine/core/StatEngine.java	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.statsengine.core/src/org/txm/statsengine/core/StatEngine.java	(revision 520)
@@ -4,10 +4,6 @@
 
 public abstract class StatEngine implements Engine {
 
-	public StatEngine() {
-		
-	}
-	
 	public static final String EXTENSION_POINT_ID = StatEngine.class.getCanonicalName();
 
 	@Override
Index: tmp/org.txm.statsengine.core/src/org/txm/statsengine/core/StatEngines.java
===================================================================
--- tmp/org.txm.statsengine.core/src/org/txm/statsengine/core/StatEngines.java	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.statsengine.core/src/org/txm/statsengine/core/StatEngines.java	(revision 520)
@@ -11,6 +11,10 @@
 
 public class StatEngines extends EnginesManager<StatEngine> {
 
+	public static StatEngine getREngine() {
+		return (StatEngine) Toolbox.getEngineManager(EngineType.STAT).getEngine("R");
+	}
+
 	@Override
 	protected boolean fetchEngines() {
 
@@ -30,6 +34,11 @@
 	}
 
 	@Override
+	public EngineType getEnginesType() {
+		return EngineType.STAT;
+	}
+
+	@Override
 	public boolean startEngines(IProgressMonitor monitor) {
 		//System.out.println("StatEngines.startEngines: "+engines);
 		for (Engine e : engines.values()) {
@@ -61,13 +70,4 @@
 		}
 		return true;
 	}
-
-	@Override
-	public EngineType getEnginesType() {
-		return EngineType.STAT;
-	}
-
-	public static StatEngine getREngine() {
-		return (StatEngine) Toolbox.getEngineManager(EngineType.STAT).getEngine("R");
-	}
 }
Index: tmp/org.txm.statsengine.core/schema/org.txm.statengine.exsd
===================================================================
--- tmp/org.txm.statsengine.core/schema/org.txm.statengine.exsd	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.statsengine.core/schema/org.txm.statengine.exsd	(revision 520)
@@ -6,7 +6,7 @@
          <meta.schema plugin="org.txm.statsengine.core" id="org.txm.statsengine.core.StatEngine" name="Stat Engine"/>
       </appinfo>
       <documentation>
-         [Enter description of this extension point.]
+         A stat engine allow to call statistical R methods 
       </documentation>
    </annotation>
 
Index: tmp/org.txm.libs.saxon/META-INF/MANIFEST.MF
===================================================================
--- tmp/org.txm.libs.saxon/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 519)
+++ tmp/org.txm.libs.saxon/META-INF/MANIFEST.MF	(revision 520)
@@ -42,5 +42,5 @@
  net.sf.saxon.value,
  net.sf.saxon.xpath,
  net.sf.saxon.xqj
-Bundle-ClassPath: saxon9he.jar,
- .
+Bundle-ClassPath: .,
+ saxon9he.jar
