Laboratoire ICAR » Plateforme TXM

#compiled messages for lang=

rcp.messages.TXMUI.TXMCanNotFetchUpdatesP0=** Impossible to fetch updates from {0}.

rcp.messages.TXMUI.leftContextSize=Left context size

core.messages.TXMCore.CallingTheP0CommandWithTheP1Parameters=Calling the {0} command with {1}

statsengine.r.rcp.messages.RUI.refreshVariables=Update variables

ca.core.messages.CACore.info_caOfTheP0PartitionCommaP1Property=Correspondence analysis of the {0} partition on {1} property...

rcp.messages.TXMUI.TRSSection_1=Display locutor names

rcp.messages.TXMUI.errorWhileUpdatingTXMP0NoHandlerServiceFound=** Error while updating TXM\: no handler service found

rcp.messages.TXMUI.referencesAmpdisplayOptions=References &display options

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.canNotOpenChartPropertiesInterfaceForThecurrentChartEngine=Can not open chart properties interface for the current chart engine.

progression.core.messages.ProgressionCore.density=(density)

properties.core.messages.PropertiesCore.error=** Error

rcp.messages.TXMUI.common_end=End

rcp.messages.TXMUI.CommonSourcesLangOfTreeTaggerModels=Corpus language (only TreeTagger's models languages listed)

ca.rcp.messages.CAUI.massColumnFormat=Mass column format

rcp.messages.TXMUI.ampSortOptions=&Sort options

annotation.rcp.messages.AnnotationUI.annotateWordProperty=Annotate the "word" property

concordance.core.messages.ConcordanceCore.RESULT_TYPE=Concordance

core.messages.TXMCore.ErrorWorkspaceNotUpdatedIsNull=Error\: workspace not updated (is null).

core.messages.TXMCore.common_vMax=Vmax

core.messages.TXMCore.initializingToolbox=Initializing Toolbox...

rcp.messages.TXMUI.aWordWithItsProperties=a word with properties

rcp.messages.TXMUI.withinAContextOf=within a context of

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.occ=Occ

rcp.messages.TXMUI.metadatasParameters=Metadata parameters

statsengine.r.rcp.messages.RUI.installedSuccessfully=' installed successfully.

rcp.messages.TXMUI.DashImportedByP0=Corpus imported by {0}.

rcp.messages.TXMUI.queriesColon=Queries\: 

rcp.messages.TXMUI.configurationOfTheUserInterfaceLanguage=Configuration of the user interface language

annotation.kr.rcp.messages..updatingTheP0Corpus=Updating the {0} corpus...

rcp.messages.TXMUI.followedBy=followed by 

core.messages.TXMCore.common_units=Units

rcp.messages.TXMUI.createPartition=Create partition

index.core.messages.IndexCore.indexOfP0PropertiesP1InTheP2Corpus=Index of {0}, property {1}, in {2} corpus...

index.rcp.messages.IndexUI.indexColonQueryIsEmpty=Index\: query is empty.

referencer.core.messages.ReferencerCore.RESULT_TYPE=Referencer

core.messages.TXMCore.common_frequency=Frequency

core.messages.TXMCore.common_properties=Properties\:

edition.rcp.messages.EditionUI.forward=Forward

ca.core.messages.CACore.error_lexicalTableNotFoundInWorkspace=** The lexical table was not found in the R workspace.

ca.rcp.messages.CAUI.error_openingP0=** Error\: can not open the Correspondence analysis result window with {0}

properties.rcp.messages.PropertiesUI.HistorySaved=History saved.

searchengine.cqp.rcp.messages.CQPUI.SelectASubcorpusInTheList=[select a subcorpus from the list]

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.errorWhileInternalViewGoBackToP0=** Error while going back from navigator view to {0}

rcp.messages.TXMUI.startJobColonLoadInstallPreferences=Startup\: loading installation preferences

rcp.messages.TXMUI.noTextNext=No next text

progression.core.messages.ProgressionCore.theProgressionCommandIsNotYetAvailableForDiscontinuousSubcorpora=The Progression command is not available for discontinuous sub-corpora.

statsengine.r.rcp.messages.RUI.useFileBasedRDataTransfert=Use file based R data transfert

statsengine.core.messages.StatsEngineCore.rowNamesOfAContingencyTableCannotBeNull=Row names of a contingency table can not be null.

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.cooccurrent=Cooccurrent

edition.rcp.messages.EditionUI.back=Back

rcp.messages.TXMUI.exportingResults=Exporting results.

annotation.kr.rcp.messages..openTheListOfCategories=Open the list of categories

properties.core.messages.PropertiesCore.noProperty=No property

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.relativeFrequencyPercent=Relative Frequency %

rcp.messages.TXMUI.theP0CorpusWillBeCreatedFromTheP1Directory=Corpus {0} will be created from folder {1}.

rcp.messages.TXMUI.titleColon=Title\:

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.info_buildingLexicalTableWithP0=Computing lexical table with {0}.

statsengine.r.rcp.messages.RUI.runRServeInDebugMode=Run Rserve in debug mode

rcp.messages.TXMUI.restoringCorporaFromTheP0Directory=Restoring corpora from folder {0}...

statsengine.r.rcp.messages.RUI.DefaultPackageRepository=Default package repository

searchengine.cqp.rcp.messages.CQPUI.additionalAmpoptionsForTheCWBServerColon=Additional &options for the CQP server\: 

statsengine.core.messages.StatsEngineCore.unknownTypeP0=Unknown type\: {0}.

annotation.kr.rcp.messages..lookingForTypedValueWithIdEqualsP0=Looking for TypedValue with id\={0}

rcp.messages.TXMUI.selectAnotherTXMCorporaToRestore=Select another TXM "corpora" folder of corpus to retrieve...

edition.rcp.messages.EditionUI.failToRetrieveFirstPageOfEditionEqualsP0AndTextEqualsP1=** Failed to retrieve the first page of the {0} edition of the text {1}.

rcp.messages.TXMUI.UpdateP0P1Import=Update of {0} ({1} import)

rcp.messages.TXMUI.checkForUpdatesAtStartup=Check for updates at startup

rcp.messages.TXMUI.xmlTagNameThatEncodesWords=XML tag name that encodes words

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.readByteFromTheCQiServerColonP0=Byte read from the CQi server\: {0}.

specificities.rcp.messages.SpecificitiesUI.specificities=Specificities

rcp.messages.TXMUI.listOfTagsEncodingTheOutsidetextNoStructureOrWordContentIndexedNoStructureOrWordContentEditedInTXM=List of tags encoding 'out-of-text' (separated by ',' comma) (no sub-structure or word content indexed, no sub-structure or word content edited in TXM)

annotation.kr.core.messages..ThxTXMDirectoryWasNotFoundInP0=The 'txm' directory was not found in {0}.

rcp.messages.TXMUI.renameFile=Rename file

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.readingStringArrayFromTheCQiServer=Reading a string vector from the CQi server…

core.messages.TXMCore.file=** File 

rcp.messages.TXMUI.deletingSeveralResultsP0Continue=Do you really want to delete those {0} items?

core.messages.TXMCore.queryOnP0ColonP1InfP2=Query on {0} \: {1} <- {2}

rcp.messages.TXMUI.select=Select

ca.core.messages.CACore.common_c3=c3

ca.core.messages.CACore.common_c2=c2

ca.core.messages.CACore.common_c1=c1

rcp.messages.TXMUI.executingLastMacroColon=Executing last macro\: 

rcp.messages.TXMUI.endOfSentenceCharacters=End of sentence characters

core.messages.TXMCore.common_reference=Reference

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.DataImportedP0ColumnsAndP1Rows=Data imported\: {0} columns x {1} rows.

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.P0specificityIndexComputed={0} specificity computed.

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.meanDistance=Mean distance

properties.rcp.messages.PropertiesUI.maximumValuesToDisplay=Maximum number of values to display

core.messages.TXMCore.common_property=Property

core.messages.TXMCore.languageColon=, Language\: 

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.theLexicalTableCannotBeNull=** The lexical table can not be null.

edition.rcp.messages.EditionUI.ErrorCorpusHasNoTextWithIDP0=Error\: corpus has no text with id\={0}

edition.rcp.messages.EditionUI.textButtons=text browsing buttons

rcp.messages.TXMUI.noInterpreterFoundForScriptFileExtension=** No interpreter found for script file extension

rcp.messages.TXMUI.EnableCollapsibleMetadata=Make metadata lists retractable

core.messages.TXMCore.failedToExecP0P1=** Failed to execute {0}\: {1}.

properties.core.messages.PropertiesCore.SummaryStatistics=Summary Statistics

rcp.messages.TXMUI.endsWith=ends with

statsengine.r.rcp.messages.RUI.connectingRConsoleToRWorkspaceStdoutAndStderr=Connecting RConsole to RWorkspace stdout and stderr.

concordance.core.messages.ConcordanceCore.CQPErrorP0=** CQP error\: {0}

rcp.messages.TXMUI.displayRuntimesInConsole=Display runtime in the console

rcp.messages.TXMUI.displayFont=Display font

rcp.messages.TXMUI.contains=contains

core.messages.TXMCore.ErrorWhileStartingEnginesOfTheP0EnginesManager=Error while starting engines of the {0}  engines manager.

rcp.messages.TXMUI.sourceDirectoryColon=Source files folder\:

annotation.kr.core.messages..importingP0Annotations=Importing {0} annotations...

treetagger.rcp.messages.TreeTaggerUI.pathToModelsDirectory=Path to the linguistic models folder

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sortingWithP0=Sorting {0}

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.b2=b2 

rcp.messages.TXMUI.invalidProperty=Invalid property

edition.rcp.messages.EditionUI.InitialZoom=Zoom initial

rcp.messages.TXMUI.Open=Open

rcp.messages.TXMUI.sampleCorporaOfCurrentTXMP0=Sample corpora of current TXM {0}

properties.core.messages.PropertiesCore.error_failedToAccessLexiconOfCorpusP0=** Failed to access the {0} corpus lexicon.

annotation.kr.rcp.messages..ErrorDuringConnectionToTheP0KRPleaseCheckLogin=Error during connection to the ''{0}'' KR. Please check login, password and Internet connection.

edition.rcp.messages.EditionUI.warningColonCouldNotFindEditionForNameEqualsP0=Warning\: could not retrieve edition ''{0}''

annotation.kr.rcp.messages..aboutAnnotations=About annotations

referencer.rcp.messages.ReferencerUI.referencePattern=Reference pattern

rcp.messages.TXMUI.couldNotUnzipBinaryCorpusColonP0=** Failed to unzip binary corpus {0}

rcp.messages.TXMUI.failedToExportInFileP0WithFormatP1=** Failed to export as {1} in file {0}

rcp.messages.TXMUI.textsToProcess=Texts to process

rcp.messages.TXMUI.identifiedLanguageP0=Identified Language\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.sortKeys=Sort keys

core.messages.TXMCore.eRRORColonRead=** Error\: can not read

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.score=Score

statsengine.r.core.messages.RCore.error_failedToStartRServe=** Failed to start the statistics engine (RServe).

rcp.messages.TXMUI.regexpPatternToHideFiles=Regexp of names of files to hide

rcp.messages.TXMUI.ErrorCantUpdateTheCorpusNoTXMDirectoryFoundP0=** Can't update corpus, no ''txm'' folder found\: {0}

core.messages.TXMCore.isNotAValidCQPIDForACorpusItMustBeInUppercaseCharacters=\ is not a valid CQP identifier for a corpus. It must be in uppercase characters.

referencer.rcp.messages.ReferencerUI.showingPreviousResultPage=Showing the previous page of results

rcp.messages.TXMUI.couldNotStartProxyConfigurationColonP0=** Can not start proxy configuration\: {0}.

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.ErrorWhileSettingCooccurrenceParameters=Error while setting cooccurrence parameters\: 

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.P0ProcessStoped=Process {0} stopped.

rcp.messages.TXMUI.SelectTheImportLanguageToUse=Select corpus language

core.messages.TXMCore.InitializingToolbox=initializing Toolbox...

rcp.messages.TXMUI.theP0BinaryCorpusVersionIsP1={0} TXM binary format is {1}.

core.messages.TXMCore.corpusColongetLocaleColonCQPIsNotReadyToAnswerColon=Corpus\:getLocale\: CQP is not ready to answer\: 

annotation.kr.rcp.messages..squencesDeMotsCatgorievaleur=Words sequence (category/value)

ca.core.messages.CACore.error_failedToGetContributionColumnP0=** Failed to access contribution column\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.p1ExportSavedInFileColonP0=Chart saved as {1} in the file {0}.

rcp.messages.TXMUI.closingColon=Closing\: 

rcp.messages.TXMUI.ImageDirectory=Images folder 

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.blackAndWhite=Black and white

annotation.kr.core.messages..ErrorWhileWritingAnnotationsOfTextInP0=Error while writing annotations of text in {0}.

annotation.kr.rcp.messages..all=All

rcp.messages.TXMUI.AvailableSourceFilesEncodingCodeOnlyMostUsedAreShown=Character encodings (only the most used listed)

progression.core.messages.ProgressionCore.progressionOf=Progression of 

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.monochrome=Monochrome

rcp.messages.TXMUI.resetTheViewColonF5=\ Reset view\: F5

properties.core.messages.PropertiesCore.updatedTheP0=<p>Last update\: {0}</p>

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.theSpecificityIndexArrayDoesNotProperlyRepresentAMatrix=** The specificity index array does not properly represent a matrix.

rcp.messages.TXMUI.abortingLoadingOfP1ACorpusWithTheSameCQPIDP1AlreadyExists=A corpus with the same identifier {1} already exists. Aborting loading of {0}.

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.errorColonSelectionIsNotACorpus=** The object selected is not a corpus

rcp.messages.TXMUI.resetAll=Reset All

rcp.messages.TXMUI.newFileColonP0=New file\: {0}.

specificities.rcp.messages.SpecificitiesUI.index=index

rcp.messages.TXMUI.errorColonCorporaDirectoryDoesntExistColon=** Error\: the 'corpora' folder does not exist\:

partition.core.messages.PartitionCore.numberOfWords=Number of words

core.messages.TXMCore.ErrorToolboxIsNotCorrectlyInitializedAborting=Error\: Toolbox not correctly initialized. Aborting workspace initialization.

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.refColonP0=Ref\: {0}

index.core.messages.IndexCore.RESULT_TYPE=Index

properties.core.messages.PropertiesCore.generalStatistics_2=Summary Statistics

rcp.messages.TXMUI.executionOfP0=Execution of script "{0}"...

rcp.messages.TXMUI.failedToSaveAsP0ErrorP1=** Failed to save file {0} (error\: {1}).

rcp.messages.TXMUI.noActiveWorkbenchWindow=no active workbench window

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.structureWindow=Structure

rcp.messages.TXMUI.moduleUIParametersColonP0=Module User Interface parameters\: {0}

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.score=Score

rcp.messages.TXMUI.partInitializationErrorColon=Part initialization error\: 

statsengine.r.rcp.messages.RUI.rserveArgs=Rserve arguments

progression.rcp.messages.ProgressionUI.chartTypeColon=Chart type\: 

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.scoreColon=\ Score\:

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showGrid=Show grid

rcp.messages.TXMUI.coocMatrixColonP0=Word-word matrix {0}.

statsengine.r.rcp.messages.RUI.UpdateOfP0FailedCurrentVersionIsStillP1=Update of '{0}' failed (current version is still {1}). Warning\: Windows users need to restart TXM.

rcp.messages.TXMUI.equalsTo=equals to

rcp.messages.TXMUI.referencesDisplayOptions=References display options

rcp.messages.TXMUI.systemOutput=System output

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.concordanceParameters=Concordance Parameters

annotation.kr.core.messages..AnnotationsSavedInP0=Annotations saved in ''{0}''.

ahc.core.messages.AHCCore.RESULT_TYPE=HCA

rcp.messages.TXMUI.logLevel=Log level

rcp.messages.TXMUI.common_areYouSure=Are you sure?

rcp.messages.TXMUI.Sources=Sources

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.cantCreateSpecificitiesChartFileChartsEngineColonP0=** Can not create specificities chart file (charts engine {0})

rcp.messages.TXMUI.tabulation=<tabulation>

core.messages.TXMCore.failedToGetSupValuesOf=** Failed to retrieve structural values of 

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sup=>

rcp.messages.TXMUI.corpusToProcess=Cospus to process

rcp.messages.TXMUI.TXMUserDirectoryIsSetToP0ButDoesNotExist=** TXM user folder is set to ''{0}'' but does not exist.

properties.core.messages.PropertiesCore.numberOfWordPropertiesP0P1=Number of word properties\: {0}  ({1})

annotation.kr.core.messages..ErrorWhileProcessingTheP0FileInStandOffDir=Error\: while processing the {0} file in standoff dir

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.info_specificitiesBarChartForTheP0Subcorpus=Bar chart of the specificities of the {0} sub-corpus...

rcp.messages.TXMUI.errorDuringScriptExecutionColon=** Error during script execution\: 

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.fixingRegistryFileP0WithP1=Fixing registry file {0} with {1}.

edition.rcp.messages.EditionUI.ZoomIn=Zoom avant

statsengine.r.core.messages.RCore.info_tryingToStartRFromP0=Trying to start R from {0}…

rcp.messages.TXMUI.mandatoryFields=(* mandatory fields)

edition.rcp.messages.EditionUI.ErrorNoP0TextInTheP1Corpus=Error\: No {0} text in the {1} corpus

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.errorColonTextidsP0AndWordidsP1=** Error\: text identifiers {0} and word identifiers {1}.

rcp.messages.TXMUI.errorColonCurrentGroovyScriptDirectoryDoesNotExistColon=** Error\: current Groovy script folder does not exist\: 

rcp.messages.TXMUI.lexicon=Lexicon

progression.core.messages.ProgressionCore.RESULT_TYPE=Progression

annotation.kr.core.messages..WritingAnnotationsXMLFilesInP0=Writing annotations XML files in {0}.

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.navigation=navigation

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.recreatingChartsEngineAndSWTChartComponentsProvider=Setting the new current charts engine and SWT components service...

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.info_specificitiesOfTheP0PartitionCommaP1Property=Specificities of the {0} partition, {1} property...

rcp.messages.TXMUI.iAcceptTheLicenceAndAgreeToQuoteTXMInMyWork=I accept TXM license terms and I accept to quote TXM in my publications.

concordance.core.messages.ConcordanceCore.reference=Reference

edition.rcp.messages.EditionUI.edition=Edition

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.openingTheParabrowser=Opening the Internal Web Browser

progression.rcp.messages.ProgressionUI.bandewidthMultiplierColon=Scale of the limits of structures\:

rcp.messages.TXMUI.DontAskAgain=Don't ask again

rcp.messages.TXMUI.ampPropertyColon=&Property\:

index.rcp.messages.IndexUI.infos=Informations

rcp.messages.TXMUI.checkingForExistingWorkspaceDirectory=Verifying the presence of the workspace folder

rcp.messages.TXMUI.rmvAllTheParts=Delete all parts

rcp.messages.TXMUI.addingToSelection=Add to selection

rcp.messages.TXMUI.edit=Edit

rcp.messages.TXMUI.AnImportDotXMLImportConfigurationFileWasFoundRestoringImportParametersUsingThisfile=Restoring import parameters from the import.xml parameters file.

edition.rcp.messages.EditionUI.noEditionWithNameEqualsP0AvailableForTextEqualsP1=No ''{0}'' edition found for text ''{1}''.

rcp.messages.TXMUI.cantOpenGraphicP0=** Can not open graphic {0}

rcp.messages.TXMUI.ErrorCantUpdateTheCorpusNoXMLFilesFoundInP0=** Can't update the corpus, no XML-TXM files found in {0}

rcp.messages.TXMUI.errorDuringUIInitializationP0=** Error during Graphical User Interface initialization\: {0}.

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.readStringFromTheCQiServerColonP0=String read from the CQi server\: {0}.

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.grayscale=Shades of grey

annotation.kr.rcp.messages..savingAnnotationsOfP0=Saving annotations of {0}

rcp.messages.TXMUI.errorColonSubcorpusWasNotCreated=** Error\: the sub-corpus has not been created.

annotation.kr.rcp.messages..ReadingAnnotationsInTheTableFileP0=Reading annotations in the table file\: {0}

searchengine.cqp.rcp.messages.CQPUI.AvailablesSubcorpus=Available Subcorpora

rcp.messages.TXMUI.userInterfaceLanguage=Language of the interface

searchengine.core.messages.SearchEngineCore.info_doneP0Parts={0} parts.

rcp.messages.TXMUI.thisFileIsNotATXMFileColonP0=The {0} file is not a TXM file.

rcp.messages.TXMUI.addColon=add\: 

properties.core.messages.PropertiesCore.Parts=Parts

rcp.messages.TXMUI.LogsDirectory=Log files folder

rcp.messages.TXMUI.desktopIsNotSupportedFatal=** OpenURL \: Desktop not supported

rcp.messages.TXMUI.initializingPlatform=Initialization of the platform...

rcp.messages.TXMUI.referencesAmpsortOptions=References &sort options

annotation.kr.core.messages..ExportingAnnotationsOfTheP0Texts=Exporting annotations of the {0} text(s).

annotation.kr.core.messages..ErrorNoKnowledgeRepositoryFoundInP0Corpus=** Error\: no knowledge repository found in {0} corpus.

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.referenceToNonExistingRow=** Reference to a nonexistent row.

core.messages.TXMCore.registryFileIsMissingColonP0=The {0} ''registry'' file  is missing

rcp.messages.TXMUI.SelectionMustBeACorpusAborting=No corpus selected. Aborting

rcp.messages.TXMUI.theP0FileAlreadyExistsWouldYouLikeToReplaceIt=the {0} file already exists. Would you like to replace it?

rcp.messages.TXMUI.imLookingForColon=I am looking for\: 

statsengine.core.messages.StatsEngineCore.rowIndex=Row index ({0}) too big (max {1}).

annotation.kr.core.messages..warningNoAnnotationsToExportAborting=Warning\: no annotations to export. Aborting.

rcp.messages.TXMUI.failedToExportResultP0ColonP1=** Failed to export result {0}\: {1}

rcp.messages.TXMUI.thisComputerLanguageColon=Default language of this computer

rcp.messages.TXMUI.SomeAnnotationsAreNotSavedAndWillBeLostAfterTXMIsClosed=Some annotations have not been saved and will be lost if TXM is closed\:

rcp.messages.TXMUI.paginationOptions=Pagination options

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.gettingLastCQPError=Last CQP error retrieval.

core.messages.TXMCore.sAXColon=SAX\: 

rcp.messages.TXMUI.exportingP0=Exporting {0}…

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.addingAlignmentAttributeToCorpusP0RegistryColonP1=Adding to the register of corpus {0} the alignment attribute {1}...

rcp.messages.TXMUI.errorWithElementP0=** Error with element {0}

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.openParabrowser=Open Internal Web Browser

rcp.messages.TXMUI.Closing=Closing

rcp.messages.TXMUI.CouldNotUpdateTXMP0=** Could not update TXM\: {0}

rcp.messages.TXMUI.executionCanceled=Execution canceled.

ahc.core.messages.AHCCore.info_ahcOfTheP0PartitionCommaP1Property=Clustering of partition {0} on property {1}...

rcp.messages.TXMUI.ThisWillRestartTXM=This will restart TXM.

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.ampRightContextLengthInWords=&Right context length in words

ca.rcp.messages.CAUI.canNotComputeCAWithLessThan4RowsInTheTable=** Can not compute Correspondence analysis with less than 4 rows in the table

statsengine.r.rcp.messages.RUI.showEvalLogs=Showing R evaluation logs

referencer.rcp.messages.ReferencerUI.showingFirstResultPage=Showing the first page of results

annotation.kr.rcp.messages..newCategory=New category

statsengine.r.rcp.messages.RUI.FailedToSendToR=Failed to send to R\: 

rcp.messages.TXMUI.OpeningTheP0Corpus=Opening the {0} corpus 

annotation.kr.core.messages..ErrorNoKnowledgeRepositoryP0FoundInP1Corpus=** Error\: no knowledge repository {0} found in {1} corpus.

searchengine.cqp.rcp.messages.CQPUI.WarningSomePartsAreEmptyP0=** Warning\: some parts are empty\: {0}

concordance.core.messages.ConcordanceCore.retrievingP0Results=Retrieving {0} results...

ahc.core.messages.AHCCore.info_ahcOfTheP0LexcialTable=Clustering of the {0} lexical table...

rcp.messages.TXMUI.failedToCopy=** Error while copying

rcp.messages.TXMUI.SourceDirectoryPage_0=Select source files folder

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.P0couldNotBeFoundInRegistryFileP1={0} not found in registry file {1}.

rcp.messages.TXMUI.SourceDirectoryPage_1=Sources

searchengine.core.messages.SearchEngineCore.subcorpusP0CreatedInP1Ms=Sub-corpus {0} created in {1} ms.

ca.core.messages.CACore.eigenvalue=Eigenvalue

annotation.kr.rcp.messages..AskingCredentialForP0KRLogin=Asking credentials for {0} KR login.

rcp.messages.TXMUI.WarningOnlyParametersAreClonedManualChangesAreNotTransfered=Warning only parameters can be cloned, manual editions are not exported.

rcp.messages.TXMUI.switchLanguageColonMalformedUrlColonP0=** Language change\: malformed URL\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.selectionIsNotACorpusColon=The selected object is not a corpus\: 

rcp.messages.TXMUI.StartCorpusUpdate=Start corpus update

progression.core.messages.ProgressionCore.tEqualsP0=T \= {0}

rcp.messages.TXMUI.remove=Remove

rcp.messages.TXMUI.theP0CorpusWillBeCreated=The ''{0}'' corpus will be created.

rcp.messages.TXMUI.InstanceConfigurationFile=Instance configuration file

rcp.messages.TXMUI.WarningNoXMLTXMFilesDirectoryP0=Warning no XML-TXM files in the {0} folder. 

rcp.messages.TXMUI.exportColonCantCreateFileP0ColonP1=** Export\: Can not create file {0}\: {1}

rcp.messages.TXMUI.DefaultEdition=Default edition 

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.MilestoneStructuresListCommandSeparated=Milestone structures list (comma separated)

statsengine.r.rcp.messages.RUI.password=Password

core.messages.TXMCore.common_ok=OK

rcp.messages.TXMUI.chooseTheLanguage=Choose the language

specificities.rcp.messages.SpecificitiesUI.t=\ T

rcp.messages.TXMUI.description=Description

core.messages.TXMCore.errorRegDirColon=** Error in the registry folder\: 

rcp.messages.TXMUI.SelectTheSourceDirectory=Select the source texts folder

partition.core.messages.PartitionCore.RESULT_TYPE=Dimensions

rcp.messages.TXMUI.abort=Abort

ca.rcp.messages.CAUI.eigenvalues=Eigenvalues

annotation.kr.rcp.messages..CQPIndexesNotUpdatedOnlyTheXMLTXMFilesHaveBeenUpdated=CQP indexes not updated. Only the XML-TXM files have been updated. Call Update corpus later to access the annotations

rcp.messages.TXMUI.loadingBinaryCorpus=Loading binary corpus...

statsengine.r.rcp.messages.RUI.UpdatingTheP0P1RPackageUpToVersionP2=Updating the '{0}' ({1}) R package up to version {2}...

core.messages.TXMCore.noValuesGiven=No values given

rcp.messages.TXMUI.mergeResultName=Name of the result of the merger

rcp.messages.TXMUI.aWord=a word

rcp.messages.TXMUI.mergeDelete=Merge/Delete

core.messages.TXMCore.reorganizingFilesOfP0=reorganizing files of {0}

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.internalCQIErrorColon=Internal CQI error\: 

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.ErrorWhileZoomingInP0P1=Error while zooming in {0}\: {1}.

core.messages.TXMCore.failedToAccessStructuralPropertyValues=** Failed to access structural property values 

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.searchEngineLaunched=Search engine launched…

edition.rcp.messages.EditionUI.nextText=Next text

core.messages.TXMCore.common_warning=Warning

treetagger.rcp.messages.TreeTaggerUI.pathToInstallDirectory=Path to the install folder

edition.rcp.messages.EditionUI.noEditionFoundForTextEqualsP0AndEditionEqualsP1=No ''{0}'' edition found for text ''{1}''.

edition.rcp.messages.EditionUI.LinkedEditorOpeningPosition=Linked editor position

rcp.messages.TXMUI.listOfMilestoneElementsSeparatedByComma=List of 'milestone' elements (separated by ',' comma) (to encode in word properties)

rcp.messages.TXMUI.wordsPerPage=Words per page

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.vocabulariesMustShareTheSamePropertiesColonP0=** Vocabularies must share the same properties\: {0}.

statsengine.r.rcp.messages.RUI.TryingToInstallTheP0DependencyOfP1Now=Trying to install the {0} dependency of {1} now...

rcp.messages.TXMUI.mainLanguage=Main language

rcp.messages.TXMUI.cannotStartImportConfigurationNoSourceFolderSelected=** Can not  start import\: no source folder selected.

rcp.messages.TXMUI.failedToDeleteSubcorpusP0=** Error removing sub-corpus {0}

properties.rcp.messages.PropertiesUI.History=History

searchengine.cqp.rcp.messages.CQPUI.pathToCWBServerBinary=Path to the CQP server executable file

properties.core.messages.PropertiesCore.createdTheP0=<p>Creation date\: {0}</p>

annotation.kr.rcp.messages..ErrorWhileSavingAnnotationsP0=Error while saving annotations\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.dDotMandatoryField=*\: mandatory field

rcp.messages.TXMUI.ExecuteRTextSelectionNotImplemented=R execution of selected text is not implemented

annotation.kr.rcp.messages..ErrorWhileImportingAnnotationsP0=Error while importing annotations\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.info_txmIsReady=TXM is ready.

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showTitle=Show title

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.ErrorDataImportFailedP0=** Data import failed\: {0}

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.lastCQiErrorP0=Last CQi error\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.connect=Connect

rcp.messages.TXMUI.startingTxm=Starting TXM

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.unit=Unit

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.ErrorWhileResettingViewInP0P1=Error while resetting view in {0}\: {1}.

core.messages.TXMCore.errorWhileGettingMetadatasFromBaseimportMetadatasColon=** Error while retrieving metadata of the corpus\: 

properties.rcp.messages.PropertiesUI.Description=Description

rcp.messages.TXMUI.UseThisToChangeTheCorpusParametersBeforeUpdatingTheCorpus=Change more corpus update parameters before updating the corpus

ca.core.messages.CACore.common_cont=Cont

annotation.kr.rcp.messages..theStartOfAStructureP0AtP1P2=\  - the start of a structure {0} at [{1}-{2}] 

progression.core.messages.ProgressionCore.errorColonSubcorpusWithSize0=** Error\: the sub-corpus is empty

rcp.messages.TXMUI.ExportResultParameters_ParametersExportedToTheP0File=Command parameters exported to {0}.

rcp.messages.TXMUI.dDot=\: 

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.vocabulariesMustShareTheSamePartitionColonP0=** Vocabularies must share the same partition\: {0}.

core.messages.TXMCore.WarningWorkspaceCannotFoundTheRedistDirectoryP0=Warning\: Workspace cannot found redist directory\: {0}

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.displayFormat=Display format

rcp.messages.TXMUI.password=Password

rcp.messages.TXMUI.complexSortColonP0=Multiple sort {0}

annotation.kr.rcp.messages..ImportingAnnotationsAsStandOff=Importing annotations as standoff

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.deleteSelectedLines=Delete selected rows

core.messages.TXMCore.warningNoCorpusTagFoundInTheP0FileBlehblehbleh=** Warning no <corpus> tag found in the {0} file. The corpus won't be correctly loaded.

rcp.messages.TXMUI.exportFileEncoding=Character encoding of the export files

statsengine.r.rcp.messages.RUI.P0PackageNotInstalledErrorP1={0} package not installed. Error\={1}.

edition.rcp.messages.EditionUI.OpeningConcordancesOfQueryP0=Opening concordances with the {0} query.

core.messages.TXMCore.TXMWasNotCorrectlyClosedSeeTheP0ReportFile=TXM was not correctly closed, see the report in the ''{0}'' file

index.rcp.messages.IndexUI.indexOfInfP0SupWithPropertyColonP1InTheCorpusColonP2=Index of the query <{0}> with property {1} in the {2} corpus.

core.messages.TXMCore.selectionErrorColonTheCorpus=Object selection error\: the corpus 

statsengine.r.rcp.messages.RUI.P0WasNotTransferedToTheRWorkspace=** ''{0}'' was not transfered to the R workspace.

progression.rcp.messages.ProgressionUI.addQueriesFromFile=Add queries from file…

progression.rcp.messages.ProgressionUI.bandeSizeMultiplier=Scale of the limits of structures

rcp.messages.TXMUI.lockRCPWorkspace=Lock RCP workspace

rcp.messages.TXMUI.restartingThePlatform=Restarting the platform

rcp.messages.TXMUI.canceling=Canceling…

statsengine.r.core.messages.RCore.rserveNotStartedUsingTheP0Path=** Error\: Rserve not started using the {0} path. 

core.messages.TXMCore.errorDuringWorkspaceInitializationColonP0=** Failed to initialize workspace\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.creatingASubcorpusOnP0=Create a new sub-corpus on {0}

rcp.messages.TXMUI.structureColon=Structure\:

edition.rcp.messages.EditionUI.Search=Search...

annotation.kr.rcp.messages..Annotation=Annotation

rcp.messages.TXMUI.p0ParametersInput={0} parameters input

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.fatalErrorColonP0=** Fatal error\: {0}.

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.RESULT_TYPE=Cooccurrence

concordance.core.messages.ConcordanceCore.context=Context

rcp.messages.TXMUI.NoGroovyEntryPointScriptSelectedAborted=** No Groovy import script entry point found. Aborting.

index.rcp.messages.IndexUI.IndexEditor_17=

rcp.messages.TXMUI.installingPreviousCorpusFromP0=Restoring previous TXM {0} corpora (from the {0} folder)...

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.view=View

progression.rcp.messages.ProgressionUI.repeatTheValuesOfTheStructureProperties=Repeat structure property values

rcp.messages.TXMUI.spaces=Spaces

core.messages.TXMCore.common_structure=Structure

rcp.messages.TXMUI.sortDone=Sorting finished.

rcp.messages.TXMUI.string=String

rcp.messages.TXMUI.doneInP0=Done in {0}.

rcp.messages.TXMUI.RemoveTemporarydirectories=Remove temporary directories

rcp.messages.TXMUI.ampQuery=&Query 

core.messages.TXMCore.initializationOfGroovyImportScriptRunner=Initialization of GroovyImportScriptRunner

ca.rcp.messages.CAUI.axesColon=Axes\: 

searchengine.cqp.rcp.messages.CQPUI.ErrorSelectionSize2=** Error\: selection size \!\= 2 \: 

ca.core.messages.CACore.common_q23=Q23

annotation.kr.rcp.messages..errorWhileAnnotatingConcordanceColonP0=** Error while annotating concordance\:  {0}

rcp.messages.TXMUI.AnnotationsEngines=Annotation Engines

searchengine.cqp.rcp.messages.CQPUI.ExportingP0=Exporting {0}...

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.keyword=Pivot

progression.rcp.messages.ProgressionUI.add=Add

rcp.messages.TXMUI.msec=\ ms

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.ErrorWhileMovingUpInP0P1=Error while moving up in {0}\: {1}.

rcp.messages.TXMUI.loadingTheP0BinaryCorpusAsATXM079Corpus=Loading {0} binary corpus in TXM 0.7.9 format…

statsengine.core.messages.StatsEngineCore.error_statsEngineNotReadyCancelingCommand=** Statistics engine is not available, aborting command.

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.cqpserverStderrColon=** cqpserver stderr\: 

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.info_details=Coocurrences\:  Corpus\: {0}  Query\:  {1}  Properties\: {2}  Structure\: {3}  Spans\: {4} < left < {5} ; {6} < right < {7}  Thresholds\: freq > {8} ; co-freq > {9} ; score > {10}  

progression.rcp.messages.ProgressionUI.cumulative=cumulative

rcp.messages.TXMUI.doneColonP0ItemsAndP1Occ=Done\: {0} items for {1} occurrences.

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.errorWhileImportingDataColonP0=** Error while importing data {0}.

statsengine.core.messages.StatsEngineCore.colIndex=** Column number too big ({0}) (the maximum is {1}).

annotation.kr.rcp.messages..DeleteAnAnnotationType=Delete an AnnotationType...

rcp.messages.TXMUI.showExportResultInTheTextEditor=Show the result of the export in a text editor

ca.core.messages.CACore.common_q13=Q13

ca.core.messages.CACore.common_q12=Q12

rcp.messages.TXMUI.startingUpP0=Starting TXM {0}…

rcp.messages.TXMUI.changeCharactersEncoding=Change characters encoding

statsengine.r.rcp.messages.RUI.anErrorOccuredWhileGettingRWorkspaceInsanceColon=An error occurred while getting R workspace\: 

core.messages.TXMCore.corpusUpdateDoneInP0=Update done in {0}.

core.messages.TXMCore.couldNotCreateTXMHOMEDirectoryColonP0=** Failed to create TXMHOME folder {0}.

ca.rcp.messages.CAUI.factPlan=Fact. plane

rcp.messages.TXMUI.clipboard=Clipboard

referencer.core.messages.ReferencerCore.ErrorP0=** Error\: {0}

rcp.messages.TXMUI.movingUpTheSelection=Move selection up

rcp.messages.TXMUI.thisComputerEncodingColon=Default character encoding of this computer

edition.rcp.messages.EditionUI.controls=controls

annotation.kr.rcp.messages..selectedLines=selected lines

rcp.messages.TXMUI.zoomToSelectionColonCtrlPlusLeftMousePlusdrag=\ Zoom to selection\: Ctrl + Left Mouse + Drag 

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.score_2=\ Score ≥ 

rcp.messages.TXMUI.ampStructureColon=&Structure\:

annotation.kr.rcp.messages..noValueFoundWithTheP0Id=No value found with the {0} identifier.

rcp.messages.TXMUI.TheDownloadedFileIsNotATXMCorpus=The file downloaded is not a TXM corpus.

statsengine.r.rcp.messages.RUI.remoteConnection=Remote connection

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.warningTheNavigatorTableContentHasBeenCutToP0LinesWasP1=Warning\: the number of lines in the navigator has been reduced to {0} (original number {1}).

core.messages.TXMCore.error_error=Error

rcp.messages.TXMUI.failedToLoadCorpusP0=** Failed to load corpus {0}

edition.rcp.messages.EditionUI.abortingColonSelectionIsNotACorpus=Aborting\: selection is not a corpus

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.wordWindow=Word window

annotation.kr.rcp.messages..category=Category

searchengine.cqp.rcp.messages.CQPUI.cQPlibPath=CQPlib path

statsengine.core.messages.StatsEngineCore.columnNamesOfAContingencyTableCannotBeNull=** Column names of a contingency table can not be null.

rcp.messages.TXMUI.referencesSortOptions=References sort options

searchengine.core.messages.SearchEngineCore.info_creatingNewPartition=Creating partition {1} of corpus {0}…

statsengine.core.messages.StatsEngineCore.mode=mode

rcp.messages.TXMUI.tXMiniColon=TXM.ini\:

statsengine.r.core.messages.RCore.runningP0=Running {0}…

rcp.messages.TXMUI.executingGroovyScriptP0=Executing the {0} Groovy script…

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.couldNotReconnectToServerColon=** Can not reconnect to CQP server\: 

rcp.messages.TXMUI.Forward=Forward

rcp.messages.TXMUI.couldNotFindDirectoryColonP0=** Could not find folder {0}

rcp.messages.TXMUI.Explorer_7=⌂

core.messages.TXMCore.parentDirectoryP0NotFound=Parent folder ''{0}'' not found.

index.rcp.messages.IndexUI.tP0vP1fminP2fmaxP3=t {0}, v {1}, fmin {2}, fmax {3}

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.defaultExportFormat=Default export format

rcp.messages.TXMUI.fontName=Font name

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.minimumCooccurrencyCountThreshold=Minimum co-frequency of cooccurrents

rcp.messages.TXMUI.settingStatusLineAndConfiguringActionSets=Retrieving status line and configuring menus and toolbars

rcp.messages.TXMUI.ErrorTheAvailablePropertiesListIsNULL=** Error\: the available properties list is NULL.

rcp.messages.TXMUI.listOfTagsEncodingTheOutsidetextToEditNoStructureOrWordContentIndexedStructureAndWordContentEditedInTXM=List of tags encoding 'out-of-text to edit' (separated by ',' comma) (no sub-structure or word content indexed, sub-structures and word content edited in TXM)

edition.rcp.messages.EditionUI.sCRIPTRETURNEDEqualsP0=Script returned ''{0}''

rcp.messages.TXMUI.tXM=TXM

rcp.messages.TXMUI.frontXSL=Front XSL

specificities.core.messages.SpecificitiesCore.banalityColonP0=Banality\: {0}

ca.core.messages.CACore.columns=Columns

rcp.messages.TXMUI.macroName=Macro name

rcp.messages.TXMUI.canceling_2=Canceling

rcp.messages.TXMUI.createSubcorpus=Create sub-corpus

progression.rcp.messages.ProgressionUI.noQuery=No query - 

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.cantFindRegistryFile=** Can not find 'registry' file.

edition.rcp.messages.EditionUI.ErrorCorpusHasNoText=Error\: corpus has no text.

rcp.messages.TXMUI.ampContextsDisplayOptions=&Contexts display options

rcp.messages.TXMUI.aWordWithItsProperty=a word with its property

rcp.messages.TXMUI.OpeningCredentialDialog=Opening authentification dialog...

rcp.messages.TXMUI.toolboxReady=Platform ready.

ca.rcp.messages.CAUI.SupplementaryRowNames=Supplementary row names

edition.rcp.messages.EditionUI.P0Hits={0} hits.

annotation.kr.core.messages..errorNoAnnotationLineFound=Error\: no annotation line found

concordance.core.messages.ConcordanceCore.failedToExportConcordanceColonP0=** Failed to export concordance\: {0}.

core.messages.TXMCore.matchesFound=matches found.

searchengine.cqp.core.messages.CQPSearchEngineCore.sourceRegistryDoesNotExistsP0=No registry file in {0}.

index.core.messages.IndexCore.indexColonCorpusP0queryP1propertiesP2FminP3FmaxP4=Index\:  Corpus {0}  Query {1}  Properties {2}  Fmin {3}  Fmax {4}

rcp.messages.TXMUI.p1FileSavedInP0=Chart saved as {1} in the file {0}

annotation.kr.core.messages..errorDuringAnnotationCreationP0=Error during annotation creation\: {0}.

annotation.kr.rcp.messages..valueName=Value name

index.rcp.messages.IndexUI.pageSize=Results per page

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.errorCannotBuildALexicalTableWithLessThan2Lines=** Cannot build a lexical table with less than 2 lines

annotation.kr.rcp.messages..theValueP0IsNotAssociatedWithTheCategoryP1AssociateIt=The {0} value is not associated with the category {1}. Associate it?   

rcp.messages.TXMUI.WhatLanguageMustBeUsedToImportTheClipboardContent=what is the language of the text in the clipboard?

rcp.messages.TXMUI.TheP0ArchiveIsNotATXMCorpus=File {0} is not a TXM corpus.

rcp.messages.TXMUI.youAreUsingAnAlphaBetaVersionOfTXMItIsNotRecommendedToUseItForYourWork=You are using an ALPHA or BETA version of TXM to test and debug the software.\n\nIt is not recommended to use it for your work.

rcp.messages.TXMUI.TXMUserHomeDirectory=TXM user home folder

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.error_marginIsHigherThanThePartitionSize=** Margins are larger than the sum of the parts.

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showhideTitle=Show/Hide title

rcp.messages.TXMUI.TheAnnotateImportParameterHasBeenActivatedSinceTreeTaggerIsInstalled=The import parameter 'annotate' is activated by default because the extensionTreeTagger is installed.

rcp.messages.TXMUI.theP1GroovyScriptMustBeInTheP0Folder=The {1} Groovy script must be in the {0} folder. 

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.cooccurrences=Cooccurrences

edition.rcp.messages.EditionUI.TXMCouldNotOpenTheSWTInternalBrowser=TXM could not open the SWT internal browser\: 

searchengine.core.messages.SearchEngineCore.info_computingCorpusP0=Computing corpus {0}...

rcp.messages.TXMUI.deleteParameter=Delete a parameter

partition.rcp.messages.PartitionUI.sortByPartSize=Sort by part size

annotation.kr.core.messages..deleteAnnotationCanceled=Delete annotation canceled.

rcp.messages.TXMUI.TheSourceDirectoryContainsTheSourcesFilesReadByTheImportModule=The source folder contains the texts source files to be read by the import module.