Laboratoire ICAR » Plateforme TXM

#imported from messages_fr.odt

#Fri Jun 10 16:19:50 CEST 2022

ahc.core.messages.AHCCore.AHC_computedWithTheP0MethodAndTheP1Metric=\ computed with the {0} method and the {1} metric.

ahc.core.messages.AHCCore.columns=columns

ahc.core.messages.AHCCore.common_ok=

ahc.core.messages.AHCCore.computingAHC=Computing clustering…

ahc.core.messages.AHCCore.Error=Error

ahc.core.messages.AHCCore.error_canNotComputeAHCOnLexicalTableWithLessThan4Columns=** Can not compute clustering on a lexical table with less than 4 columns in the table

ahc.core.messages.AHCCore.error_canNotComputeAHCWith=

ahc.core.messages.AHCCore.error_canNotComputeAHCWithLessThan4RowsInTheTable=** Can not compute clustering with less than 4 rows in the table

ahc.core.messages.AHCCore.error_error2=

ahc.core.messages.AHCCore.error_errorWhileExportingCAHToTXT=** Error while exporting clustering result.

ahc.core.messages.AHCCore.failToBuildTheAHCForSelectionP1DbldotP1=Failed to build the clustering of the selection

ahc.core.messages.AHCCore.info_ahcOfTheP0ca=Clustering based on the {0} Correspondence analysis…

ahc.core.messages.AHCCore.info_ahcOfTheP0LexcialTable=Clustering of the {0} lexical table...

ahc.core.messages.AHCCore.info_ahcOfTheP0PartitionCommaP1Property=Clustering of partition {0} on property {1}...

ahc.core.messages.AHCCore.P0classesOfP1={0} clusters of {1}.

ahc.core.messages.AHCCore.RESULT_TYPE=HCA

ahc.core.messages.AHCCore.rows=rows

ahc.rcp.messages.AHCUI.common_metric=Metric

ahc.rcp.messages.AHCUI.computeColumns=Cluster columns

ahc.rcp.messages.AHCUI.computeRows=Cluster rows

ahc.rcp.messages.AHCUI.computingClassificationWithP0=Computing clusters of {0}.

ahc.rcp.messages.AHCUI.displayChartsIn2D=Display charts in 2D

ahc.rcp.messages.AHCUI.error_canNotComputeAHCWith=** Can not compute clusters with only {0} parts (the minimum is 4 parts).

ahc.rcp.messages.AHCUI.method=Method

ahc.rcp.messages.AHCUI.numberOfClusters=Number of clusters

ahc.rcp.messages.AHCUI.numberOfClustersColon=Number of clusters\:

annotation.kr.core.messages.KRAnnotationCore.annotationSuccesfullyWritten=Pivot files updated.

annotation.kr.core.messages.KRAnnotationCore.annotationSuccesfullyWrittenIntheP0File=Annotations successfully written in the {0} file.

annotation.kr.core.messages.KRAnnotationCore.savingAnnotations=Saving annotations.

annotation.kr.core.messages.KRAnnotationCore.savingP0Annotations=Saving {0} annotations...

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.aboutAnnotations=About annotations

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.addANewCategory=Add a new category

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.affect=Assign

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.AffectP0ToSelectionEqualsP1=Assign {0} to {1} for {1} elements.

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.all=All

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.allLines=all lines

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.annotatingConcordanceSelection=Annotating concordance selection…

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.annotationCanceledByUser=Annotation canceled by user.

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.availableAnnotationTypesColonP0=Available annotation types\: {0}

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.availableValuesForP0=Available values for {0}

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.category=Category

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.closeTheToolbarWithoutSaving=Close the toolbar without saving

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.concordanceAnnotationArea=Concordance Annotation area

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.confirmAnnotationAffectation=Confirm annotation assignment

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.couldNotAnnotateTheValueP0OnCertainSequences=** Can not annotate the value {0} on certain sequences.

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.delete=Delete

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.enterAValueForAnId=Enter a value for an identifier

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.errorColonNoSuitableKnowledgeRepositoryFound=** No suitable knowledge repository found

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.errorWhileAffectionAnnotationColonP0=** Error while annotating {0}

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.errorWhileAnnotatingConcordanceColonP0=** Error while annotating concordance\:  {0}

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.errorWhileAnnotatingConcordanceSelectionColonP0=** Error while annotating concordance selection\: {0}

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.errorWhileDeletingAnnotationColonP0=** Error while deleting annotation\: {0}

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.keywordsAnnotation=Pivot annotation

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.listOfCategories=List of categories

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.lookingForTypedValueWithIdEqualsP0=Looking for TypedValue with id\={0}

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.motsPropritsInfDfaut=Words annotation

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.newCategory=New category

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.newValueP0ForCategoryP1=New value ''{0}'' for category ''{1}''.

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.nomDeLaPropritPatternEqualsazaz09Plus=Property name pattern\: [a-z][-a-z0-9]+

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.nouvelleProprit=New property

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.noValueFoundWithTheP0Id=No value found with the {0} identifier.

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.oK=OK

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.openTheListOfCategories=Open the list of categories

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.pleaseEnterTheNewTypeName=Enter the name of the new category

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.proceedToAnnotation=Proceed to annotation

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.property=Property

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.saveTheAnnotations=Save the annotations

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.selectAValueAmongTheList=Select a value among the list

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.selectedLines=selected lines

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.squencesDeMotsCatgorie=Words sequence (category)

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.squencesDeMotsCatgorievaleur=Words sequence (category/value)

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.theEndOfAStructureP0AtP1P2=\  - the end of a structure {0} at [{1}-{2}]

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.theSequenceP0IsOverlappingWith=\ - The sequence {0} is overlapping with

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.theStartOfAStructureP0AtP1P2=\  - the start of a structure {0} at [{1}-{2}]

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.theValueP0IsNotAssociatedWithTheCategoryP1AssociateIt=The {0} value is not associated with the category {1}. Associate it?

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.updatingTheP0Corpus=Updating the {0} corpus...

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.valueEquals=value\=

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.withTheCategory=with the category

annotation.kr.rcp.messages.KRAnnotationUI.youAreAboutToAnnotateP0ElementsContinue=You are about to annotate {0} elements. Continue ?

annotation.rcp.messages.AnnotationUI.annotateWordProperty=Annotate the "word" property

ca.core.messages.CACore.axis=Axis

ca.core.messages.CACore.axisP0P1Percent=Axis {0} ({1}%)

ca.core.messages.CACore.cantCreateBarChartOfTheCASingularValuesP0=** Can not create bar chart of the Correspondence analysis singular values.

ca.core.messages.CACore.cantCreateCAChartFileChartsEngineColonP0P1=** Can not create Correspondence analysis factorial plane chart file (charts engine {0})\: {1}

ca.core.messages.CACore.charts_singularValues_tooltipSum=∑

ca.core.messages.CACore.columns=Columns

ca.core.messages.CACore.common_c1=c1

ca.core.messages.CACore.common_c2=c2

ca.core.messages.CACore.common_c3=c3

ca.core.messages.CACore.common_cont=Cont

ca.core.messages.CACore.common_cos2=Cos²

ca.core.messages.CACore.common_dist=Dist

ca.core.messages.CACore.common_mass=Mass

ca.core.messages.CACore.common_q12=Q12

ca.core.messages.CACore.common_q13=Q13

ca.core.messages.CACore.common_q23=Q23

ca.core.messages.CACore.coordinates=Coordinates

ca.core.messages.CACore.correspondenceAnalysisFactorialMapofTheP0=Correspondence analysis factorial plane of {0}

ca.core.messages.CACore.eigenvalue=Eigenvalue

ca.core.messages.CACore.eigenvalues=Eigenvalues

ca.core.messages.CACore.error_canNotLoadCALibraryP0=** Can not load the ''ca'' library\: {0}.

ca.core.messages.CACore.error_errorWhileComputingCAP0=** Error while computing correspondence analysis\: {0}.

ca.core.messages.CACore.error_failedToGetConstributionRowP0=** Failed to access contribution row\: {0}.

ca.core.messages.CACore.error_failedToGetContributionColumnP0=** Failed to access contribution column\: {0}.

ca.core.messages.CACore.error_failedToGetCos2ColumnP0=** Failed to access cos² column\: {0}.

ca.core.messages.CACore.error_failedToGetCos2RowP0=** Failed to access cos² row\: {0}.

ca.core.messages.CACore.error_lexicalTableNotFoundInWorkspace=** The lexical table was not found in the R workspace.

ca.core.messages.CACore.error_unableToExtractSingularValuesP0=** Unable to extract singular values\: {0}.

ca.core.messages.CACore.frequency=Frequency

ca.core.messages.CACore.info_caOfTheP0LexcialTable=Correspondence analysis of the {0} lexical table...

ca.core.messages.CACore.info_caOfTheP0PartitionCommaP1Property=Correspondence analysis of the {0} partition on {1} property...

ca.core.messages.CACore.info_caOfTheP0PartitionIndex=Correspondence analysis of the {0} partition index...

ca.core.messages.CACore.percent=%

ca.core.messages.CACore.RESULT_TYPE=CA

ca.core.messages.CACore.rows=Rows

ca.core.messages.CACore.t=t

ca.rcp.messages.CAUI.axesColon=Axes\:

ca.rcp.messages.CAUI.canNotComputeCAOnLexicalTableWithLessThan4Columns=** Can not compute Correspondence analysis on lexical table with less than 4 columns in the table

ca.rcp.messages.CAUI.canNotComputeCAWithLessThan4RowsInTheTable=** Can not compute Correspondence analysis with less than 4 rows in the table

ca.rcp.messages.CAUI.canNotComputeFactorialAnalysisWithOnlyP0PartsTheMinimumIs4Parts=** Can not compute Correspondence analysis with only {0} parts (the minimum is 4 parts).

ca.rcp.messages.CAUI.chi=χ²

ca.rcp.messages.CAUI.colsInfos=Columns information

ca.rcp.messages.CAUI.computingCorrespondenceAnalysisOnP0WithPropertyP1=Computing Correspondence analysis of {0} with property {1}

ca.rcp.messages.CAUI.contributionColumnFormat=Contribution column format

ca.rcp.messages.CAUI.coordColumnFormat=Coord column format

ca.rcp.messages.CAUI.CorrespondanceAnalysisEditorInput_11=∑%

ca.rcp.messages.CAUI.CorrespondanceAnalysisEditorInput_4=\#

ca.rcp.messages.CAUI.cosColumnFormat=Cos² column format

ca.rcp.messages.CAUI.creatingCA=Creating the Correspondence analysis window

ca.rcp.messages.CAUI.distanceColumnFormat=Distance column format

ca.rcp.messages.CAUI.eigenvalue=Eigenvalue

ca.rcp.messages.CAUI.eigenvalues=Eigenvalues

ca.rcp.messages.CAUI.eigenvaluesBarChat=Eigenvalues bar chart

ca.rcp.messages.CAUI.error_cannot_compute_with=** Error\: can not compute Correspondence analysis with {0}.

ca.rcp.messages.CAUI.error_cannot_compute_with_selection=** Error\: can not compute Correspondence analysis with current selection\={0}.

ca.rcp.messages.CAUI.error_opening=** Error\: can not open the Correspondence analysis result window with {0}

ca.rcp.messages.CAUI.errorWhileOpeningCAEditorColonP0=** Error while opening the Correspondence analysis result window\: {0}.

ca.rcp.messages.CAUI.factPlan=Fact. plane

ca.rcp.messages.CAUI.infosColonP0=Informations\: {0}

ca.rcp.messages.CAUI.lexicalTableCreatedWhenCalledFromAPartition=Lexical table (created when called from a partition)

ca.rcp.messages.CAUI.loadingCorrespondenceAnalysisResults=Loading correspondence analysis results…

ca.rcp.messages.CAUI.massColumnFormat=Mass column format

ca.rcp.messages.CAUI.openingTheCorrespondenceAnalysisResults=Opening the correspondence analysis results

ca.rcp.messages.CAUI.q=Q

ca.rcp.messages.CAUI.qualityColumnFormat=Quality column format

ca.rcp.messages.CAUI.rowsInfos=Rows information

ca.rcp.messages.CAUI.showhidePointShapes=Show/Hide points

ca.rcp.messages.CAUI.showhideTheColumnPoints=Show/Hide column

ca.rcp.messages.CAUI.showhideTheRowPoints=Show/Hide row

ca.rcp.messages.CAUI.showPointShapes=Show points

ca.rcp.messages.CAUI.showTheColumns=Show columns

ca.rcp.messages.CAUI.showTheRows=Show rows

ca.rcp.messages.CAUI.wrongInput=Wrong input

chartsengine.core.messages.ChartsEngineCore.EMPTY=\

chartsengine.core.messages.ChartsEngineCore.error_cantCreateTmpChartFileP0=** Can not create temporary chart file {0}

chartsengine.core.messages.ChartsEngineCore.error_cantWriteInFileP0=** Can not write in file {0}

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.blackAndWhite=Black and white

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.canNotOpenChartPropertiesInterfaceForThecurrentChartEngine=Can not open chart properties interface for the current chart engine.

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.chartsRendering=Charts rendering

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.colors=Colors

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.currentEngine=Current charts engine

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.defaultExportFormat=Default export format

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.displayFormat=Display format

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.grayscale=Shades of grey

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.monochrome=Monochrome

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.monochromeRenderingColor=Color for monochrome rendering

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.multipleLineStrokeStyles=Multiple line styles

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.recreatingChartsEngineAndSWTChartComponentsProvider=Setting the new current charts engine and SWT components service...

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.rendering=Rendering

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.renderingColorsMode=Rendering colors mode

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showGrid=Show grid

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showhideGrid=Show/Hide grid

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showhideLegend=Show/Hide legend

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showHideRenderingParameters=Show/Hide rendering parameters

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showhideTitle=Show/Hide title

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showLegend=Show legend

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.showTitle=Show title

chartsengine.rcp.messages.ChartsUI.thesePreferencesWillApplyToNewChartsPreviouslyCreatedChartsWillNotBeAffected=These preferences will be applied to new charts, previously created charts will not be affected.

concordance.core.messages.ConcordanceCore.compositeColon=Composite\:

concordance.core.messages.ConcordanceCore.concordanceOfP0InTheP1Corpus=Concordance of {0}>in {1} corpus...

concordance.core.messages.ConcordanceCore.context=Context

concordance.core.messages.ConcordanceCore.failedToExportConcordanceColonP0=** Failed to export concordance\: {0}.

concordance.core.messages.ConcordanceCore.failedToGetTextsLimitsColonP0=** Failed to retrieve texts limits\: {0}.

concordance.core.messages.ConcordanceCore.failedToRetrieveTextidPropertyFromLines=** Failed to retrieve the 'text_id' property from rows

concordance.core.messages.ConcordanceCore.keyword=Pivot

concordance.core.messages.ConcordanceCore.leftContext=LeftContext

concordance.core.messages.ConcordanceCore.leftContext_2=Left context

concordance.core.messages.ConcordanceCore.none=None

concordance.core.messages.ConcordanceCore.reference=Reference

concordance.core.messages.ConcordanceCore.references=References

concordance.core.messages.ConcordanceCore.RESULT_TYPE=Concordance

concordance.core.messages.ConcordanceCore.resultsRetrievedIn=\ the calculation took

concordance.core.messages.ConcordanceCore.retrievingP0Results=Retrieving {0} results...

concordance.core.messages.ConcordanceCore.rightContext=RightContext

concordance.core.messages.ConcordanceCore.rightContext_2=Right context

concordance.core.messages.ConcordanceCore.undefined=undefined

concordance.core.messages.ConcordanceCore.wordCorpusOrder=Corpus order

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.ampLeftContextLengthInWords=&Left context length in words

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.ampRightContextLengthInWords=&Right context length in words

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.anErrorOccurredWhileRetrievingTheConcordanceLinesColonP0=An error occurred while retrieving the concordance lines\: {0}.

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.canNotOpenConcordanceEditorWithP0=** Can not open the concordance window with {0}.

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.concordanceParameters=Concordance Parameters

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.deleteSelectedLines=Delete selected rows

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.editor_19=…

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.editor_21=

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.errorWhileBuildingInterfaceColonP0=** Error while building interface\: {0}.

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.errorWhileComputingTheConcordanceColonP0=** Error while computing the concordance\: {0}.

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.fatalErrorColonP0=** Fatal error\: {0}.

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.inf=<

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.keyword=Pivot

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.left=Left context

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.leftContext=Left context

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.linesPerAmpPageColon=Lines per &Page\:

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.navigation=navigation

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.openingCorpusEdition=Opening the edition...

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.openingTheConcordanceResult=Opening the concordance window...

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.propertiesPanel=Properties panel

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.reference=Reference

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.references=References

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.right=Right context

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.rightContext=Right context

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.size=Size

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sort=Sort

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sorting=Sorting...

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sortingKeywordColumn=Sorting the pivot

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sortingLeftContextColumn=Sorting the left context

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sortingReferenceColumn=Sorting the reference

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sortingRightContextColumn=Sorting the right context

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sortingWithP0=Sorting {0}

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.startComputingConcordance=Start of concordance processing

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.sup=>

concordance.rcp.messages.ConcordanceUI.view=View

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.coFreq=CoFreq

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.cooccurrentsOfP0PropertieP1InTheP2Corpus=Cooccurrents of {0}, property {1} {2} {3}, ≥{4} ≥{5} ≥{6}, in {7} corpus...

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.errorColonNegativeArgumentInFactlnFunction=** Error\: negative argument in 'factln' function

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.errorColonNegativeArgumentInRbicolnFunction=** Error\: negative argument in 'rbicoln' function

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.errorColonNoCooccurrents=** Error\: no cooccurrents

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.fColon=\ F\:

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.freq=Freq

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.info_buildingLexicalTable=Building lexical table...

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.info_buildingLineSignatures=Building line signatures...

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.info_buildingQueries=Building queries...

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.info_computingSpecificitiesScores=Computing specificities scores...

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.info_counting=Counting...

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.info_details=Coocurrences\:  Corpus\: {0}  Query\:  {1}  Properties\: {2}  Structure\: {3}  Spans\: {4} < left < {5} ; {6} < right < {7}  Thresholds\: freq > {8} ; co-freq > {9} ; score > {10}

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.info_retreivingMatches=Retrieving matches...

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.meanDist=MeanDist

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.meanDistColon=\ M.D.\:

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.occ=Occ

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.occColon=\ Occ\:

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.occFreqCoFreqScoreMeanDistMode=Occ Freq CoFreq Score MeanDist Mode

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.P0CooccurentsForP1Occurrences={0} cooccurrents for {1} occurrences of the pivot.

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.propertiesColon=\ properties\:

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.RESULT_TYPE=Cooccurrence

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.score=Score

cooccurrence.core.messages.CooccurrenceCore.scoreColon=\ Score\:

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.cmin=\ Cmin ≥

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.cofrequency=CoFrequency

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.cooccurrences=Cooccurrences

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.cooccurrent=Cooccurrent

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.cooccurrentsPropertiesColon=Cooccurrents properties\:

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.errorWhileReadingCorpusSize=** Error while reading corpus size.

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.maximumLeft=Maximum left

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.maximumRight=Maximum right

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.meanDistance=Mean distance

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.minimumCooccurrencyCountThreshold=Minimum co-frequency of cooccurrents

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.minimumCooccurrencyScoreThreshold=Minimum score of cooccurrents

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.minimumFrequencyThresholdOfTheCooccurrent=Minimum frequency of cooccurrents

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.minimumLeft=Minimum left

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.minimumRight=Minimum right

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.score=Score

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.score_2=\ Score ≥

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.scoreFormatDefault00000E00=Score format (default 0.0000E00)

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.sortByColonP0=Sort by {0}

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.structureWindow=Structure

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.theScoreThresholdMustBeARealNumberCurrentValueEqualsP0=The score threshold must be a real number (the current value is {0})

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.thresholdsColonFmin=Thresholds\: Fmin ≥

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.usePartialLexicalTable=Calculate the margins from the frequencies of the co-occurrents instead of the frequencies of all the words of the corpus

cooccurrence.rcp.messages.CooccurrenceUI.wordWindow=Word window

core.messages.TXMCore.BaseOldParameters_96=** Warning no <corpus> tag found in the {0} file. The corpus won't be correctly loaded.

core.messages.TXMCore.binaryDirectoryP0NotFound=Corpus binary folder {0} not found.

core.messages.TXMCore.CallingTheP0CommandWithTheP1Parameters=Calling the {0} command with {1}

core.messages.TXMCore.CannotCallATXMCommandWithoutIDParametersP0=** Cannot call a TXM command without ID (parameters\={0}).

core.messages.TXMCore.cantFindStructuralUnitForMetadataWithIdColon=** Can not find structural unit for metadata with identifier

core.messages.TXMCore.CantNotifyOfP0TheP1Extension=Can't notify of {0} the "{1}" extension\: {2}.

core.messages.TXMCore.catalogFileNotFoundP0=** Catalog file {0} not found.

core.messages.TXMCore.checkingBinaryFormat=Checking binary corpus format...

core.messages.TXMCore.common_absoluteFrequency=Absolute Frequency

core.messages.TXMCore.common_cancel=Cancel

core.messages.TXMCore.common_cols=Columns

core.messages.TXMCore.common_delete=Delete

core.messages.TXMCore.common_description=Description

core.messages.TXMCore.common_done=Done.

core.messages.TXMCore.common_fMax=Fmax

core.messages.TXMCore.common_fMin=Fmin

core.messages.TXMCore.common_fMinEquals=Fmin\={0}

core.messages.TXMCore.common_frequency=Frequency

core.messages.TXMCore.common_lowestFrequency=Lowest frequency

core.messages.TXMCore.common_noResults=No results.

core.messages.TXMCore.common_numberOfLines=Number of lines

core.messages.TXMCore.common_ok=OK

core.messages.TXMCore.common_P0ItemsForP1Occurrences={0} item for {1} occurrences.

core.messages.TXMCore.common_P0Occurrences={0} occurrences.

core.messages.TXMCore.common_P0Positions=Number of occurrences\: [{0}].

core.messages.TXMCore.common_properties=Properties\:

core.messages.TXMCore.common_property=Property

core.messages.TXMCore.common_queriesColonP0=Queries\: {0}.

core.messages.TXMCore.common_query=Query

core.messages.TXMCore.common_reference=Reference

core.messages.TXMCore.common_rows=Rows

core.messages.TXMCore.common_structuralUnitAndProperty=Structural unit and property

core.messages.TXMCore.common_structure=Structure

core.messages.TXMCore.common_t=t

core.messages.TXMCore.common_thresholds=Thresholds

core.messages.TXMCore.common_units=Units

core.messages.TXMCore.common_vMax=Vmax

core.messages.TXMCore.common_warning=Warning

core.messages.TXMCore.computingColon=Computing\:

core.messages.TXMCore.computingParentsOfP0=Computing parents branch of ''{0}''...

core.messages.TXMCore.connectedToCQP=Connected to CQP.

core.messages.TXMCore.corpusColon=Corpus\:

core.messages.TXMCore.corpusColongetLocaleColonCQPIsNotReadyToAnswerColon=Corpus\:getLocale\: CQP is not ready to answer\:

core.messages.TXMCore.corpusImportDoneInP0=Import done in {0}.

core.messages.TXMCore.corpusUpdateDoneInP0=Update done in {0}.

core.messages.TXMCore.couldNotCreateTXMHOMEDirectoryColonP0=** Failed to create TXMHOME folder {0}.

core.messages.TXMCore.CouldNotDeleteTheP0Result=** Could not delete result {0}.

core.messages.TXMCore.couldntReadCorpusColon=** Can not read corpus data\:

core.messages.TXMCore.cQiClientNotInitialized=** CQi Client not initialized

core.messages.TXMCore.creatingCorpus=Importing corpus...

core.messages.TXMCore.dataDirectoryIsMissingColonP0=The ''data'' folder {0} is missing

core.messages.TXMCore.deleteColsColonP0=

core.messages.TXMCore.doesNotExists=\ does not exist.

core.messages.TXMCore.encodingColon=, Encoding\:

core.messages.TXMCore.endOfCQPWaitTest=End of the CQP waiting test.

core.messages.TXMCore.error_error=** Error\: {0}.

core.messages.TXMCore.error_error2=Error

core.messages.TXMCore.error_errorWhileSortingResult=** Error while sorting result.

core.messages.TXMCore.eRRORColonExists=** Error\: does not exist

core.messages.TXMCore.errorColonLinkGrplinkAttargetMalformedColonP0=** Error\: linkGrp/link/@target malformed\: {0}.

core.messages.TXMCore.errorColonP0=** Error\: {0}.

core.messages.TXMCore.errorColonP0CorpusDirectoryIsNotConformantToTXM079CorpusBinaryFormatColonCorpusSkipped=** Error\: the {0} corpus folder is not conformant with TXM 0.7.9 corpus binary format\: corpus skipped.

core.messages.TXMCore.errorColonP0CorpusDirectoryIsNotConformantToTXMCorpusBinaryFormatColonCorpusSkipped=** Error\: the {0} corpus folder is not conformant with TXM  corpus binary format\: corpus skipped.

core.messages.TXMCore.eRRORColonRead=** Error\: can not read

core.messages.TXMCore.errorColonSkippingTheLoadingOfTheP0Corpus=** Error\: the {0} corpus will not be loaded

core.messages.TXMCore.errorColonTheConnexionToTheServerFailedColonWrongPortFormat=** The connection to the search engine has failed\: the port provided as parameter is not an integer\: {0}.

core.messages.TXMCore.errorColonThisExceptionShouldNotBeThrown=** Error\: this exception should not be thrown

core.messages.TXMCore.errorColonWhileConnectionToSearchEngineWithTheFollowingParametersColon=** Failed to connect to the search engine with the following parameters\: {0} and {1}.

core.messages.TXMCore.errorConfigdirDirColon=** Error in the configuration folder\:

core.messages.TXMCore.errorDuringWorkspaceInitializationColonP0=** Failed to initialize workspace\: {0}.

core.messages.TXMCore.errorLoadingWorkspaceFromFileColonP0=** Failed to read workspace from file {0}.

core.messages.TXMCore.errorRegDirColon=** Error in the registry folder\:

core.messages.TXMCore.ErrorWhileComputingP1DbldotP1=** Error while computing {0}\: {1}.

core.messages.TXMCore.errorWhileConnectingToSearchEngine=** Failed to connect to the search engine\:

core.messages.TXMCore.errorWhileGettingMetadatasFromBaseimportMetadatasColon=** Error while retrieving metadata of the corpus\:

core.messages.TXMCore.errorWhileImportingDataColonP0=

core.messages.TXMCore.errorWhilePostInstallingPluginsP0=Error while post-installing plugins\: {0}

core.messages.TXMCore.errorWhilePreInstallingPluginsP0=Error while pre-installing plugins\: {0}

core.messages.TXMCore.errorWhileWaitingForCQP=** Error while waiting for CQP\: {0}.

core.messages.TXMCore.evaluatingExtensionColonP0FromP1=Evaluating extension\: {0} from {1}

core.messages.TXMCore.exceptionColonP0=Exception\: {0}

core.messages.TXMCore.failedToAccessStructuralPropertyValues=** Failed to access structural property values

core.messages.TXMCore.FailedToCallTheP0HyperlinkedCommandWithP1AndTheP2Parameters=** Failed to call the ''{0}'' hyperlinked command on ''{1}'' with the ''{2}'' parameters.

core.messages.TXMCore.failedToCopyTXMFilesFromTXMINSTALLDIRToTXMHOMEColonP0=** Failed to copy TXM files from the TXMINSTALL DIR folder to the TXMHOME folder\: {0}.

core.messages.TXMCore.failedToCreatePartColon=** Failed to create part\:

core.messages.TXMCore.failedToExec=** Failed to execute {0}\: {1}.

core.messages.TXMCore.failedToExecTaskkillIMCqpserverexeFColon=** Failed to execute ''taskkill /IM cqpserver.exe /F''\: {0}.

core.messages.TXMCore.failedToExecTskillCqpserverexeColon=** Failed to execute ''tskill cqpserver.exe''\: {0}.

core.messages.TXMCore.failedToGetLastCQPErrorColon=** Failed to retrieve last CQP error\:

core.messages.TXMCore.failedToGetSupValuesOf=** Failed to retrieve structural values of

core.messages.TXMCore.failedToImportLexicalTable=

core.messages.TXMCore.failedToLoadBaseParametersFromTheP0File=** Failed to load the corpus parameters from the {0} file.

core.messages.TXMCore.FailedToOpenTheP0Editor=** Failed to open editor {0}.

core.messages.TXMCore.failedToRestorePartition=** Failed to restore partition {0} of corpus {1}\: {2}

core.messages.TXMCore.failedToRestoreSubcorpus=** Failed to restore subcorpus {0} of corpus {1}\: {2}

core.messages.TXMCore.failedToStartMemCqiClientColon=** Failed to start CQP in memory mode.

core.messages.TXMCore.file=** File

core.messages.TXMCore.fillImportxmlWithColon=Fill ''import.xml'' file with\:

core.messages.TXMCore.filterManagerErrorColonInitializationP0NotFound=** Initialization error of the filter manager\: {0} not found.

core.messages.TXMCore.fmax=, fmax

core.messages.TXMCore.fmin=, fmin

core.messages.TXMCore.fminP0fmaxP1tP2vP3=fmin {0} fmax {1} t {2} v {3}

core.messages.TXMCore.focusIsEmptyOrNull=Focus is empty or null

core.messages.TXMCore.hasNoBase=has no ''root corpus'

core.messages.TXMCore.htmlDirectoryIsMissingColonP0=The ''HTML'' folder {0} is missing

core.messages.TXMCore.in=\ in

core.messages.TXMCore.info_cancelingComputingOfP0P1=Canceling computing of {0} ({1})...

core.messages.TXMCore.info_computingChildrenOfP0P1=Computing children of ''{0}'' ({1})...

core.messages.TXMCore.info_p0P1Deleted={0} "{1}" deleted.

core.messages.TXMCore.initializationOfGroovyImportScriptRunner=Initialization of GroovyImportScriptRunner

core.messages.TXMCore.initializingCorpora=Initializing corpora ({0}/{1})...

core.messages.TXMCore.initializingToolbox=Initializing Toolbox...

core.messages.TXMCore.iOColon=IO\:

core.messages.TXMCore.isMissing=''{0}'' can not be found.

core.messages.TXMCore.isNotAValidCQPIDForACorpusItMustBeInUppercaseCharacters=\ is not a valid CQP identifier for a corpus. It must be in uppercase characters.

core.messages.TXMCore.isNotAValidCQPIdForASubcorpusItMustBeAnUppercaseCharactersFollowedByLowercaseCharacters=\ is not a valid CQP identifier for a sub-corpus. It must be in uppercase followed by lowercase characters.

core.messages.TXMCore.languageColon=, Language\:

core.messages.TXMCore.loadingExtensionPostInstallation=Loading plug-in post-installation extensions...

core.messages.TXMCore.loadingExtensionPreInstallation=Loading extensions (pre-installation)...

core.messages.TXMCore.loadingExtensions=Loading extensions...

core.messages.TXMCore.loadingWorkspaceFromFileColonP0=Loading workspace from the {0} file

core.messages.TXMCore.malformedURLFileP0=** Malformed URL\: {0}.

core.messages.TXMCore.managerErrorDuringInitializationColonP0NotFound=** Catalog Manager initialization error\: {0} not found.

core.messages.TXMCore.matchesFound=matches found.

core.messages.TXMCore.mergeColsColonP0=

core.messages.TXMCore.mergeOrDeleteColumns=

core.messages.TXMCore.mergeOrDeleteRows=

core.messages.TXMCore.mergingLines=

core.messages.TXMCore.noValuesGiven=No values given

core.messages.TXMCore.noWorkspaceFoundCreatingANewOneP0=** No workspace found, creating a new workspace in the {0} folder.

core.messages.TXMCore.numberOfMatch=Number of matches

core.messages.TXMCore.numberOfSubMatch=Number of sub-matches

core.messages.TXMCore.orTheEngineWasNotStartedWithTheCommandLineColon=** CQP server startup failed with the command line\: {0}.

core.messages.TXMCore.P0DblDotP1=\

core.messages.TXMCore.pARAMSColonP0=Parameters\: {0}

core.messages.TXMCore.parentDirectoryP0NotFound=Parent folder ''{0}'' not found.

core.messages.TXMCore.processing=Processing...

core.messages.TXMCore.processingTextColonP0=Processing file ''{0}''...

core.messages.TXMCore.queryingPartitionP0=Querying partition {0}

core.messages.TXMCore.queryOnP0ColonP1InfP2=Query on {0} \: {1} <- {2}

core.messages.TXMCore.queryWasColon=Query was\:

core.messages.TXMCore.readCorpusInfosFromOldImportxmlFileColonP0=Reading the corpus properties from the ''import.xml'' file\: {0}

core.messages.TXMCore.readError=** Read error

core.messages.TXMCore.registryFileIsMissingColonP0=The ''registry'' file {0} is missing

core.messages.TXMCore.reorganizingFilesOfP0=reorganizing files of {0}

core.messages.TXMCore.sAXColon=SAX\:

core.messages.TXMCore.selectionErrorColonTheCorpus=Object selection error\: the corpus

core.messages.TXMCore.sortDone=

core.messages.TXMCore.supBeginningExecutionOfP0=> beginning execution of {0}

core.messages.TXMCore.supEndOfExecution=> end of execution

core.messages.TXMCore.textMetadataColon=Text metadata\:

core.messages.TXMCore.theFocusCannotBeNullOrEmpty=The focus can not be empty or null.

core.messages.TXMCore.theFocusIsEmptyOrNull=** The focus is empty or null.

core.messages.TXMCore.theP0PartFocusDoesntBelongToPartitionP1=There is no {0} part in the {1} partition.

core.messages.TXMCore.ToolboxStatesWorkspaceColonP0=\ Workspace\: {0}

core.messages.TXMCore.tP0vP1fminP2fmaxP3=

core.messages.TXMCore.txmDirectoryIsMissingColonP0=The ''txm'' folder {0} is missing

core.messages.TXMCore.tXMNeedsFoldersColonP0P1P2AndP3=TXM needs the folders\: {0}, {1}, {2} and {3}.

core.messages.TXMCore.unknownPartitionName=** Unknown partition name.

core.messages.TXMCore.updatingCorpus=Updating corpus...

core.messages.TXMCore.v=, v

core.messages.TXMCore.warningColonCantLoadCorpus=Warning\: can not load the corpus

core.messages.TXMCore.warningColonDuplicateQueryEntryColonP0=Warning\: the {0} query is duplicated.

core.messages.TXMCore.warningColonQueryFailedColonP0=Warning\: query {0} failed.

core.messages.TXMCore.wrongLoginOrPasswordOrPortColon=Wrong login, password, host or port in \: {0}, {1}, {2} ,{3}.

core.messages.TXMCore.xmlValidationColonP0DoesNotExists=XML Validation\: {0} does not exists ?

core.messages.TXMCore.xmlValidationColonP0IsADirectory=XML Validation\: {0} is a folder.

core.messages.TXMCore.xmlValidationColonP0IsNotReadable=XML Validation\: {0} is not readable.

edition.rcp.messages.EditionUI.abortingColonSelectionIsNotACorpus=Aborting\: selection is not a corpus

edition.rcp.messages.EditionUI.back=Back

edition.rcp.messages.EditionUI.cannotCallTxmcommandWithoutIdParameterColonP0=** Can not call a command without the ''id'' parameter ({0})

edition.rcp.messages.EditionUI.CommandLink_empty=

edition.rcp.messages.EditionUI.controls=controls

edition.rcp.messages.EditionUI.copyTextSelection=Copy text selection

edition.rcp.messages.EditionUI.couldNotFindFirstTextOfP0IDInTheCorpus=** Failed to find text of ID {0} in the corpus.

edition.rcp.messages.EditionUI.edition=Edition

edition.rcp.messages.EditionUI.editions=Editions

edition.rcp.messages.EditionUI.enableFastWordHighlight=Enable fast word highlight

edition.rcp.messages.EditionUI.error_while_reading=** Error while reading {0}\: {1}

edition.rcp.messages.EditionUI.errorColonCouldNotRetrieveLineWordIdsAbortingBackToText=** Error\: could not retrieve word identifiers. Aborting back to text.

edition.rcp.messages.EditionUI.errorColonTxmeditioncorpusidEditionidTextidWordidCalledWithNoArguments=** Error\: txmedition(corpusid, editionid?, textid?, wordid?) called with no arguments

edition.rcp.messages.EditionUI.errorWhileGettingAvailableEditionsColonP0=** Error while retrieving available editions\: {0}

edition.rcp.messages.EditionUI.errorWhileOpeningEditionColonP0=** Error while opening edition\: {0}

edition.rcp.messages.EditionUI.errorWhileOpeningEditorColonP0=** Error while opening edition\: {0}

edition.rcp.messages.EditionUI.failToRetrieveFirstPageOfEditionEqualsP0AndTextEqualsP1=** Failed to retrieve the first page of the {0} edition of the text {1}.

edition.rcp.messages.EditionUI.firstPageOfTheText=First page of the text

edition.rcp.messages.EditionUI.firstTextOfTheCorpus=First text of the corpus

edition.rcp.messages.EditionUI.forward=Forward

edition.rcp.messages.EditionUI.lastPageOfTheText=Last page of the text

edition.rcp.messages.EditionUI.lastTextOfTheCorpus=Last text of the corpus

edition.rcp.messages.EditionUI.nextPage=Next page

edition.rcp.messages.EditionUI.nextText=Next text

edition.rcp.messages.EditionUI.noEditionFound=Edition not found

edition.rcp.messages.EditionUI.noEditionFoundForTextEqualsP0AndEditionEqualsP1=No ''{0}'' edition found for text ''{1}''.

edition.rcp.messages.EditionUI.noEditionToOpen=No edition available.

edition.rcp.messages.EditionUI.noEditionWithNameEqualsP0AvailableForTextEqualsP1=No ''{0}'' edition found for text ''{1}''.

edition.rcp.messages.EditionUI.openingDefaultEditionsColonP0=Opening [{0}] edition...

edition.rcp.messages.EditionUI.openingWithFirstEditionNoDefaultEditionSetColonP0=Opening [{0}] edition (no default edition).

edition.rcp.messages.EditionUI.pageButtons=page buttons

edition.rcp.messages.EditionUI.pageNotFoundP0=Page ''{0}'' not found.

edition.rcp.messages.EditionUI.previousPage=Previous page

edition.rcp.messages.EditionUI.previousText=Previous text

edition.rcp.messages.EditionUI.reload=Reload

edition.rcp.messages.EditionUI.sCRIPTRETURNEDEqualsP0=Script returned ''{0}''

edition.rcp.messages.EditionUI.selectOneOrMoreEditions=Select one or more editions.

edition.rcp.messages.EditionUI.textButtons=text browsing buttons

edition.rcp.messages.EditionUI.warningColonCouldNotFindEditionForNameEqualsP0=Warning\: could not retrieve edition ''{0}''

edition.rcp.messages.EditionUI.warningColonUnknownedParameterIdEqualsP0=Warning\: unknown parameter of identifier {0}.

groovy.core.messages.Groovy.errorImportNotCorrectlyEndedSeeConsoleMessages=Error\: import not correctly ended. See previous messages.

groovy.core.messages.Groovy.errorTreeTaggerAnnotationEngineIsNotReady=** Error\: TreeTagger annotation engine is not ready please check TXM > Advance > NLP > TreeTagger preferences. Aborting.

groovy.core.messages.Groovy.restartingToolboxSearchengines=Restarting search engine...

groovy.core.messages.Groovy.startingTheP0GroovyImportScript=Starting the {0} Groovy import script...

groovy.core.messages.Groovy.startingTheP0importModule=Starting the  "{0}" import module...

index.core.messages.IndexCore.computingTheLexiconOfSubcorpusP0=Computing the lexicon of sub-corpus {0}…

index.core.messages.IndexCore.consoleColonP0=Console\: {0}

index.core.messages.IndexCore.error_failedToExportLexiconColonP0=** Failed to export Lexicon \: {0}.

index.core.messages.IndexCore.formsAndFrequenciesTablesMustHaveTheSameSize=Forms and frequencies tables must have the same size.

index.core.messages.IndexCore.indexColonCorpusP0queryP1propertiesP2FminP3FmaxP4=Index\:  Corpus {0}  Query {1}  Properties {2}  Fmin {3}  Fmax {4}

index.core.messages.IndexCore.indexColonPartitionP0queryP1propertiesP2FminP3FmaxP4=Index\:  Partition {0}  Query {1}  Properties {2}  Fmin {3}  Fmax {4}

index.core.messages.IndexCore.indexOfP0PropertiesP1InTheP2Corpus=Index of {0}, property {1}, in {2} corpus...

index.core.messages.IndexCore.indexOfP0PropertiesP1OnP2Partition=Index of {0}, property {1}, on {2} partition...

index.core.messages.IndexCore.lexicon=Lexicon

index.core.messages.IndexCore.lexiconColonP0=Lexicon\: {0}

index.core.messages.IndexCore.lexiconOfP0InTheP1Corpus=Lexicon of {0} property in {1} corpus...

index.core.messages.IndexCore.PARTITION_RESULT_TYPE=Partition index

index.core.messages.IndexCore.RESULT_TYPE=Index

index.rcp.messages.IndexUI.common_frequency=

index.rcp.messages.IndexUI.common_query=

index.rcp.messages.IndexUI.common_units=

index.rcp.messages.IndexUI.computingIndex=Computing index…

index.rcp.messages.IndexUI.couldntInitializeIndexTable=**  Can not initialize the index table

index.rcp.messages.IndexUI.failedToComputeIndex=** Failed to compute the index

index.rcp.messages.IndexUI.index=Index

index.rcp.messages.IndexUI.indexColonQueryIsEmpty=Index\: query is empty.

index.rcp.messages.IndexUI.IndexEditor_17=

index.rcp.messages.IndexUI.indexOfInfP0SupWithPropertyColonP1InTheCorpusColonP2=Index of the query <{0}> with property {1} in the {2} corpus.

index.rcp.messages.IndexUI.indexOfInfP0SupWithPropertyColonP1InThePartitionColonP2=Index of the query <{0}> with property {1} in the {2} partition.

index.rcp.messages.IndexUI.infos=Informations

index.rcp.messages.IndexUI.numberOfLinesPerResultPage=Number of rows per page of results

index.rcp.messages.IndexUI.openingIndexResults=Opening the Index

index.rcp.messages.IndexUI.openingTheIndexResults=Opening the index table

index.rcp.messages.IndexUI.pageSize=Results per page

index.rcp.messages.IndexUI.sortDone=

index.rcp.messages.IndexUI.sortingColumn=

index.rcp.messages.IndexUI.tP0vP1fminP2fmaxP3=t {0}, v {1}, fmin {2}, fmax {3}

internalview.core.messages.InternalViewCore.info_browsingP0=Opening {0} Browser...

internalview.core.messages.InternalViewCore.internalViewColonFailedToRetrieveStructPropertiesValuesColonP0=** Browser\: failed to retrieve structural property values\: {0}.

internalview.core.messages.InternalViewCore.noStructureInformations=\  No. structure informations

internalview.core.messages.InternalViewCore.RESULT_TYPE=Browser

internalview.core.messages.InternalViewCore.structureInformationsColon=\  Structure informations\:

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.error_backto_internalview=** Could not open internal view window\: {0}

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.errorColonSelectionIsNotACorpus=** The object selected is not a corpus

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.errorWhileInternalViewGoBackToP0=** Error while going back from navigator view to {0}

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.navigation=navigation

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.queryColonP0=query\: {0}

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.structuralProperties=Structural properties\:

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.structure=Structure\:

internalview.rcp.messages.InternalViewUI.warningTheNavigatorTableContentHasBeenCutToP0LinesWasP1=Warning\: the number of lines in the navigator has been reduced to {0} (original number {1}).

KEY=DEFAULT

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.error_lineXDoesNotHaveXXolumns=Line {0} does not have {1} column(s).

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.error_marginIsHigherThanThePartitionSize=** Margins are larger than the sum of the parts.

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.error_notEnoughColumns=Not enough columns ({0})\: minimum is two.

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.info_buildingLexicalTableWith=Computing lexical table with {0}.

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.info_creatingLexicalTableWithTheP0CorpusAndTheP1Subcorpus=Lexical table with the {0} corpus and the {1} subcorpus...

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.info_creatingLexicalTableWithTheP0PartitionCommaPropertiesP1=Lexical table of {0} partition, property {1}...

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.info_creatingLexicalTableWithTheP0PartitionIndex=Lexical table of {0} partition index...

lexicaltable.core.messages.LexicalTableCore.RESULT_TYPE=Lexical table

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.canNotCreateALexicalTableWithAnIndexCreatedOnACorpus=** Can not create a lexical table from an index created on a corpus.

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.DataImportedP0ColumnsAndP1Rows=Data imported\: {0} columns x {1} rows.

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.deleteColsColonP0=Deleting columns {0}...

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.errorCannotBuildALexicalTableWithLessThan2Lines=** Cannot build a lexical table with less than 2 lines

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.errorColonDifferentColumnsNumberColonBeforeP0AfterP1=** Error\: the number of columns differs\: {0} before and {1} after.

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.ErrorDataImportFailedP0=** Data import failed\:

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.errorWhileImportingDataColonP0=** Error while importing data {0}.

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.failedToImportLexicalTable=** Failed to import lexical table.

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.mergeColsColonP0=Merging columns\: {0}...

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.mergeOrDeleteColumns=Merge or Delete columns

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.mergeOrDeleteRows=Merge or Delete rows

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.mergingLines=Merging lines

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.openingMargeConfigurationDialog=Opening the margins configuration dialog box

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.PleaseReopenTheLexicalTableToSeeTheModifications=Re-open the Lexical Table to see modifications

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.selectWhichMarginsYouWantToUse=Select which margins you want to use

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.tP0vP1fminP2fmaxP3=T {0} V {1} Fmin {2} Fmax {3}

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.useAllOccurrences=Calculate the margins from the frequencies of all the words of the corpus

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.userIndexOccurrences=Calculate the margins only from the frequencies of the elements of the index

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.vocabulariesMustShareTheSamePartitionColonP0=** Vocabularies must share the same partition\: {0}.

lexicaltable.rcp.messages.LexicalTableUI.vocabulariesMustShareTheSamePropertiesColonP0=** Vocabularies must share the same properties\: {0}.

links.rcp.messages..noMatchesWasSetCommandCanceled=No matches found, command aborted.

links.rcp.messages..noQueryWasSetCommandCanceled=No query found, command aborted.

links.rcp.messages..NoResultFondWithP0=No result found with {0}

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.openingTheParabrowser=Opening the Internal Web Browser

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.openParabrowser=Open Internal Web Browser

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.paraBrowserColonGetNextP0StructP1ParaidP2ValueP3=ParallelBrowser\: get next({0}) struct {1} paraid {2} value {3}

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.ParaBrowserEditor_21=_

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.refColonP0=Ref\: {0}

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.refColonP0ColonP1=Ref\: {0}\: {1}

para.rcp.messages.ParaBrowserUI.references=References

partition.core.messages.PartitionCore.cantCreateDimensionsPartitionChartFileChartsEngineColonP0=** Can not create partition size chart file (charts engine {0})

partition.core.messages.PartitionCore.chart_title_dimensionsOfTheP0PartitionInTheP1Corpus=Dimensions of the {0} partition in the {1} corpus

partition.core.messages.PartitionCore.dimensionsColonP0=Dimensions\: {0}

partition.core.messages.PartitionCore.info_dimensionsOfTheP0Partition=Dimensions of {0} partition...

partition.core.messages.PartitionCore.numberOfWords=Number of words

partition.core.messages.PartitionCore.part=Part

partition.core.messages.PartitionCore.parts=Part(s)

partition.core.messages.PartitionCore.RESULT_TYPE=Dimensions

partition.core.messages.PartitionCore.sortedBySize=sorted by size

partition.core.messages.PartitionCore.t=t

partition.rcp.messages.PartitionUI.dimensionsChartRendering=Dimensions chart rendering

partition.rcp.messages.PartitionUI.displayPartsCountInChartTitle=Show the number of parts in the chart title

partition.rcp.messages.PartitionUI.sortByPartSize=Sort by part size

perl.rcp.messages..ExecutableAdditionalParameters=Additional parameters

perl.rcp.messages..ExecutableName=Script name

perl.rcp.messages..HomeFolder=Perl PATH

progression.core.messages.ProgressionCore.density=(density)

progression.core.messages.ProgressionCore.doneColonNoMatchFound=Done\: no match found.

progression.core.messages.ProgressionCore.errorColonSubcorpusWithSize0=** Error\: the sub-corpus is empty

progression.core.messages.ProgressionCore.filteringREGEXColon=, filtering REGEX\:

progression.core.messages.ProgressionCore.inP0=in {0}

progression.core.messages.ProgressionCore.occurrences=Occurrences

progression.core.messages.ProgressionCore.progressionOf=Progression of

progression.core.messages.ProgressionCore.progressionOfP0InTheP1Corpus=Progression of {0} in {1} corpus...

progression.core.messages.ProgressionCore.propertyColon=, property\:

progression.core.messages.ProgressionCore.RESULT_TYPE=Progression

progression.core.messages.ProgressionCore.structureColon=structure\:

progression.core.messages.ProgressionCore.tEqualsP0=T \= {0}

progression.core.messages.ProgressionCore.theProgressionCommandIsNotYetAvailableForDiscontinuousSubcorpora=The Progression command is not available for discontinuous sub-corpora.

progression.rcp.messages.ProgressionUI.add=Add

progression.rcp.messages.ProgressionUI.addQueriesFromFile=Add queries from file…

progression.rcp.messages.ProgressionUI.bandeSizeMultiplier=Scale of the limits of structures

progression.rcp.messages.ProgressionUI.bandewidthMultiplierColon=Scale of the limits of structures\:

progression.rcp.messages.ProgressionUI.chartTypeColon=Chart type\:

progression.rcp.messages.ProgressionUI.cumulative=cumulative

progression.rcp.messages.ProgressionUI.defaultChartTypeIsCumulative=Default chart type is cumulative

progression.rcp.messages.ProgressionUI.defaultEditionIsMissing=Default edition is missing.

progression.rcp.messages.ProgressionUI.density=density

progression.rcp.messages.ProgressionUI.error_theQueryIsAlreadyRepresentedByACurveInTheGraphic=The {0} query is already represented by a curve in the graphic. Please use another query.

progression.rcp.messages.ProgressionUI.noQuery=No query -

progression.rcp.messages.ProgressionUI.queries=\ queries -

progression.rcp.messages.ProgressionUI.query=\ query -

progression.rcp.messages.ProgressionUI.regexColon=Regex\:

progression.rcp.messages.ProgressionUI.repeatSameValues=Repeat identical values

progression.rcp.messages.ProgressionUI.repeatTheValuesOfTheStructureProperties=Repeat structure property values

progression.rcp.messages.ProgressionUI.selectAnUTF8PropertyFile=Select an UTF-8 encoded property file

progression.rcp.messages.ProgressionUI.stripMultiplierErrorColonP0=Strip multiplier error\: {0}

progression.rcp.messages.ProgressionUI.textP0IsMissing=Text {0} is missing.

properties.core.messages.PropertiesCore.createdTheP0=<p>Creation date\: {0}</p>

properties.core.messages.PropertiesCore.descriptionOf=Properties of

properties.core.messages.PropertiesCore.error=** Error

properties.core.messages.PropertiesCore.error_failedToAccessLexiconOfCorpusP0=** Failed to access the {0} corpus lexicon.

properties.core.messages.PropertiesCore.error_failedToAccessPropertieOfCorpusP0=** Failed to access the properties of the {0} corpus.

properties.core.messages.PropertiesCore.error_failedToAccessStructuresOfCorpusP0=** Failed to access structures of the {0} corpus.

properties.core.messages.PropertiesCore.generalStatistics=* General Statistics

properties.core.messages.PropertiesCore.generalStatistics_2=Summary Statistics

properties.core.messages.PropertiesCore.lexicalUnitsPropertiesMaxP0Values=Lexical Units properties (max {0} values)

properties.core.messages.PropertiesCore.noProperty=No property

properties.core.messages.PropertiesCore.numberOfStructuralUnits=Number of structural units\: {0}  ({1})

properties.core.messages.PropertiesCore.numberOfWordProperties=Number of word properties\: {0}  ({1})

properties.core.messages.PropertiesCore.numberOfWordsP0=Number of words\: {0}

properties.core.messages.PropertiesCore.RESULT_TYPE=Properties

properties.core.messages.PropertiesCore.s=- S

properties.core.messages.PropertiesCore.structuralUnitsProperties=<h3>Structures properties

properties.core.messages.PropertiesCore.structuralUnitsPropertiesMaxP0Values=Structural Units properties (max {0} values)

properties.core.messages.PropertiesCore.t=- T

properties.core.messages.PropertiesCore.updatedTheP0=<p>Last update\: {0}</p>

properties.core.messages.PropertiesCore.wordProperties=- Word properties

properties.rcp.messages.PropertiesUI.apply=Apply

properties.rcp.messages.PropertiesUI.corpusProperties=corpus properties

properties.rcp.messages.PropertiesUI.Description=Description

properties.rcp.messages.PropertiesUI.descriptionColon=Description\:

properties.rcp.messages.PropertiesUI.displayedNameColon=Displayed name\:

properties.rcp.messages.PropertiesUI.Documentation=Documentation

properties.rcp.messages.PropertiesUI.editProperties=edit properties

properties.rcp.messages.PropertiesUI.maximumValuesToDisplay=Maximum number of values to display

properties.rcp.messages.PropertiesUI.ShowTheStartPage=Show start page

properties.rcp.messages.PropertiesUI.theMaximumNumberOfWordPropertyValuesToShow=The maximum number of word property values to show

properties.rcp.messages.PropertiesUI.vMax=V max

rcp.messages.TXMUI._1=1.

rcp.messages.TXMUI._2=2.

rcp.messages.TXMUI._3=3.

rcp.messages.TXMUI._default=by default

rcp.messages.TXMUI._default_2=Default

rcp.messages.TXMUI.aBinaryCorpusIsATXMFileExtensionTxmOrZip=A TXM corpus in binary format is either a file with an extension .txm or .zip, or a compressed folder composed of sub-folders 'html', 'data', 'registry', 'txm'

rcp.messages.TXMUI.abort=Abort

rcp.messages.TXMUI.abortingLoadingOfPOACorpusWithTheSameCQPIDAlreadyExists=A corpus with the same identifier {1} already exists. Aborting loading of {0}.

rcp.messages.TXMUI.abortingLoadingOfPOACorpusWithTheSameNameAlreadyExists=A corpus with the same name {1} already exists. Aborting loading of {0}.

rcp.messages.TXMUI.abortingWindowsUpdate=It is necessary to launch TXM as administrator to be able to check and install updates. Please quit TXM, re-launch it as administrator, then re-launch this command to be able to check and install updates.

rcp.messages.TXMUI.aboutTXM=About TXM…

rcp.messages.TXMUI.activateProxyService=Activate Proxy Service

rcp.messages.TXMUI.addAWord=Add a word

rcp.messages.TXMUI.addAXsltParameter=Add a XSLT parameter

rcp.messages.TXMUI.addColon=add\:

rcp.messages.TXMUI.addingToSelection=Add to selection

rcp.messages.TXMUI.advanced=Advanced

rcp.messages.TXMUI.advancedUserMode=Advanced user mode

rcp.messages.TXMUI.allCriteria=All criteria (&&)

rcp.messages.TXMUI.AllEditorsUsingThisCorpusWillBeClosedandtheCorpusWillBeUpdatedContinue=All this corpus results will be closed and the corpus will be updated.  Continue?

rcp.messages.TXMUI.alwaysSaveBeforeLaunching=Always save before launching

rcp.messages.TXMUI.ampContextsDisplayOptions=&Contexts display options

rcp.messages.TXMUI.ampMultipleSort=&Multiple Sort

rcp.messages.TXMUI.ampNameColon=&Name\:

rcp.messages.TXMUI.ampNew=&New

rcp.messages.TXMUI.ampPropertyColon=&Property\:

rcp.messages.TXMUI.ampQuery=&Query

rcp.messages.TXMUI.ampRunScript=&Run script

rcp.messages.TXMUI.ampSortOptions=&Sort options

rcp.messages.TXMUI.ampStructureColon=&Structure\:

rcp.messages.TXMUI.ampValue=&Value

rcp.messages.TXMUI.andFrom=and from

rcp.messages.TXMUI.AnImportDotXMLImportConfigurationFileWasFoundRestoringImportParametersUsingThisfile=Restoring import parameters from the import.xml parameters file.

rcp.messages.TXMUI.AnnotationsEngines=Annotation Engines

rcp.messages.TXMUI.areYouSureYouWantToDeleteP0Colon=Are you sure you want to delete files {0}

rcp.messages.TXMUI.argsColon=Arguments\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.AskTheLanguageWhenImportingFromAClipboard=Ask for the text language when importing from clipboard

rcp.messages.TXMUI.assign=Assign

rcp.messages.TXMUI.assisted=Assisted

rcp.messages.TXMUI.AutomaticallyUpdateSubResults=Automatically update sub-results

rcp.messages.TXMUI.automaticRecomputingWhenChangingAParameter=Automatic recomputing when changing a parameter

rcp.messages.TXMUI.automaticUpdates=Automatic updates

rcp.messages.TXMUI.AvailableSourceFilesEncodingCodeOnlyMostUsedAreShown=Character encodings (only the most used listed)

rcp.messages.TXMUI.aWord=a word

rcp.messages.TXMUI.aWordWithItsProperties=a word with properties

rcp.messages.TXMUI.aWordWithItsProperty=a word with its property

rcp.messages.TXMUI.Back=Back

rcp.messages.TXMUI.binaryCorpusIsNotATXM079CorpusNoImportXmlFile=Binary corpus is not a TXM 0.7.9 corpus (no import.xml file).

rcp.messages.TXMUI.binaryCorpusIsNotATXM080CorpusNoSettingsNorProjectFile={0} binary corpus is not a TXM 0.8.0 corpus (no ".settings" nor ".project" file).

rcp.messages.TXMUI.buildEdition=Build edition

rcp.messages.TXMUI.BuildFacsEdition=Build ''facs'' edition

rcp.messages.TXMUI.BuildWordIdentifiers=Build word identifiers

rcp.messages.TXMUI.callingGroovyPrestartScript=Calling prestart script...

rcp.messages.TXMUI.callingGroovyStartScript=Calling start script...

rcp.messages.TXMUI.Cancel=Cancel

rcp.messages.TXMUI.CancelCredentialSettings=Cancel login settings

rcp.messages.TXMUI.canceling=Canceling…

rcp.messages.TXMUI.canceling_2=Canceling

rcp.messages.TXMUI.cancelingP0=Canceling {0}…

rcp.messages.TXMUI.cancelingRequested=\: canceling requested

rcp.messages.TXMUI.cannotAskForTheSimpleTabWhenTheUserHasSelectedTheAdvancedTab=** Can not display the simple options tab when the user has selected the advanced options tab

rcp.messages.TXMUI.cannotComputeCooccurrencesWithTheSelection=** Can not compute cooccurrents of the selection {0}.

rcp.messages.TXMUI.cannotCreateALexicalTableFromAnIndexCreatedWithACorpusMoreThanOneColumnIsNeeded=** Can not  create a lexical table from an Index created with a corpus

rcp.messages.TXMUI.canNotCreateATableWithTheProvidedInformationColonP0=** Can not create a table with the information provided\: {0}

rcp.messages.TXMUI.CanNotDeleteP0=** Can not delete {0}.

rcp.messages.TXMUI.cannotDrawAGraphicWithTheInformationProvided=** Can not  draw a graphic with the information provided.

rcp.messages.TXMUI.cannotReadTheFileP0=** Can not read file {0}.

rcp.messages.TXMUI.cannotSaveImportConfigurationNoSourceFolderSelected=** Can not  save import parameters\: no source folder selected.

rcp.messages.TXMUI.cannotStartImportConfigurationNoSourceFolderSelected=** Can not  start import\: no source folder selected.

rcp.messages.TXMUI.cantLoadPropertiesFromCorpusP0ColonP1=** Can not load properties of corpus {0}\: {1}

rcp.messages.TXMUI.cantOpenGraphicP0=** Can not open graphic {0}

rcp.messages.TXMUI.changeCharactersEncoding=Change characters encoding

rcp.messages.TXMUI.changeCharactersEncodingCurrentEncodingColon=Change characters encoding.   Current encoding\: {0}  Default encoding\: {1}

rcp.messages.TXMUI.ChangingTheWorkingDirectory=Changing working folder...

rcp.messages.TXMUI.characterEncoding=Character encoding

rcp.messages.TXMUI.checkForUpdatesAtStartup=Check for updates at startup

rcp.messages.TXMUI.checkingForExistingWorkspaceDirectory=Verifying the presence of the workspace folder

rcp.messages.TXMUI.chooseOutfile=Choose the output file

rcp.messages.TXMUI.chooseTheLanguage=Choose the language

rcp.messages.TXMUI.ClickToSelectTheCorpusSourceDirectory=Click to select the corpus source folder

rcp.messages.TXMUI.clipboard=Clipboard

rcp.messages.TXMUI.clipboard_2=clipboard

rcp.messages.TXMUI.clipboardIsEmpty=** The clipboard is empty.

rcp.messages.TXMUI.Closing=Closing

rcp.messages.TXMUI.closingColon=Closing\:

rcp.messages.TXMUI.closingEmptyEditors=Closing empty editors

rcp.messages.TXMUI.ClosingTheP0Corpus=Closing corpus

rcp.messages.TXMUI.columnIndexIsTooBig=Column number too big.

rcp.messages.TXMUI.columnsSeparatedBy=Columns separated by

rcp.messages.TXMUI.commands=Commands

rcp.messages.TXMUI.common_areYouSure=Are you sure?

rcp.messages.TXMUI.common_beginning=Beginning

rcp.messages.TXMUI.common_displayOptions=Display options

rcp.messages.TXMUI.common_displayOptionsOfP0={0} display options

rcp.messages.TXMUI.common_end=End

rcp.messages.TXMUI.common_enterRegularExpressionOfYourSearch=Enter the regular expression of your search

rcp.messages.TXMUI.common_refresh=Update

rcp.messages.TXMUI.CommonSourcesLangOfTreeTaggerModels=Corpus language (only TreeTagger’s models languages listed)

rcp.messages.TXMUI.CompilingP0Etc=Compiling {0}...

rcp.messages.TXMUI.completeNameAuthorDateLicenseComment=Complete name, author, date, license, comment…

rcp.messages.TXMUI.complexSortColonP0=Multiple sort {0}

rcp.messages.TXMUI.computeSubCorpusOnP0QueryColonP1=Computing a sub-corpus of {0} with query {1}

rcp.messages.TXMUI.computeSubCorpusOnP0StructsColonP1AmpPropsP2ColonP3=Computing a sub-corpus of {0}, structure {1}, property {2}\: {3}

rcp.messages.TXMUI.computing=Computing {0}…

rcp.messages.TXMUI.computing_3=Computing

rcp.messages.TXMUI.concordanceContextStructureLimits=Structures delimiting concordance contexts

rcp.messages.TXMUI.configurationOfTheUserInterfaceLanguage=Configuration of the user interface language

rcp.messages.TXMUI.confirm=Confirm

rcp.messages.TXMUI.connect=Connect

rcp.messages.TXMUI.consoleReportsAnInternalError=\ Internal error.

rcp.messages.TXMUI.contains=contains

rcp.messages.TXMUI.contextColon=Context\:

rcp.messages.TXMUI.contextsDisplayOptions=Contexts display options

rcp.messages.TXMUI.ContinueAndLostTheUnsavedAnnotations=\  Continue and lost the unsaved annotations

rcp.messages.TXMUI.ConvertingEtc=Converting...

rcp.messages.TXMUI.coocMatrixColon=Word-word matrix {0}.

rcp.messages.TXMUI.coocMatrixParameters=Word-word matrix parameters

rcp.messages.TXMUI.copiedLinesColon=Lines copied\:  {0}

rcp.messages.TXMUI.CopingFilesP0=Copying files\:

rcp.messages.TXMUI.Copy=Copy

rcp.messages.TXMUI.corporaBackupedColonP0=Corpora saved in {0}.

rcp.messages.TXMUI.corporaOfPreviousTXMP0=Corpora of previous TXM {0}

rcp.messages.TXMUI.corporaWillBeRestoredInTheFollowingOrderCorporaAlreadyRestoredWillNotBeReplaced=Corpora will be restored in the following order (corpora already restored are not replaced)

rcp.messages.TXMUI.corpus=Corpus

rcp.messages.TXMUI.corpusConversionFailed=The conversion of the corpus failed.

rcp.messages.TXMUI.corpusInfosP0=Sources folder {0}

rcp.messages.TXMUI.corpusNameDoesNotMatchesTheAZAZ09120PatternColonP0=The corpus name does not conform to the syntax ''[AZ] [- A-Z0-9] {1,20}''\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.corpusNameIsMandatory=Corpus name is mandatory

rcp.messages.TXMUI.corpusNameOnlyCapsAndNoDigitAtBeginning=Corpus name* (upper case, no figure at the beginning)

rcp.messages.TXMUI.CouldNotAddTheDefaultExtensionRepository=** Could not add the default extension update repository

rcp.messages.TXMUI.CouldNotAddTheDefaultUpdateRepository=** Could not add the default update repository

rcp.messages.TXMUI.CouldNotAddTheP0ExtensionsUpdateRepositoryP1=** Could not add the {0} extension update repository\: {1}

rcp.messages.TXMUI.CouldNotAddTheP0UpdateRepositoryP1=** Could not add {0} update repository

rcp.messages.TXMUI.couldNotCreateBackupDirectoryColon=** Failed\: the corpus backup folder {0} could not be created.

rcp.messages.TXMUI.CouldNotCreateTheGrrovyScriptEngineAborting=** Could not start the Groovy script engine. Aborting...

rcp.messages.TXMUI.couldNotFindDirectoryColonP0=** Could not find folder {0}

rcp.messages.TXMUI.couldNotFindTextP0InCorpusP1=** Can not find text {0} in corpus {1}

rcp.messages.TXMUI.couldNotLaunchTheInternalWebBrowserYouMustSetThatParameterInThePreferencesMenuColonGeneralSupWebNavigator=** Can not launch the internal web browser. Please set that parameter in the preferences\: General > Web Navigator

rcp.messages.TXMUI.CouldNotLoadThecorpusFromtheP0DirectoryP1=** Could not load corpus from {0}\: {1}

rcp.messages.TXMUI.couldNotReadInstallPreferencesFile=** Failed to read installation preferences file {0}.

rcp.messages.TXMUI.couldNotStartProxyConfigurationColon=** Can not start proxy configuration\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.couldNotUnzipBinaryCorpusColon=** Failed to unzip binary corpus {0}

rcp.messages.TXMUI.CouldNotUpdateTXMP0=** Could not update TXM\: {0}

rcp.messages.TXMUI.CQPStructurePropertiesProjection=CQP structure properties projection

rcp.messages.TXMUI.CrashLogsDirectory=Crash log files folder

rcp.messages.TXMUI.createANewMacroFromATemplate=Create a new macro from a template

rcp.messages.TXMUI.createANewSorter=Create a new sort method

rcp.messages.TXMUI.CreatePagesForSections=New page for each section

rcp.messages.TXMUI.createPartition=Create partition

rcp.messages.TXMUI.createSubcorpus=Create sub-corpus

rcp.messages.TXMUI.creatingANewPartitionWithP0=Creating a new partition on {0}

rcp.messages.TXMUI.creatingASubcorpusInTheSearchEngine=New &sub-corpus

rcp.messages.TXMUI.creatingASubcorpusOnP0=Create a new sub-corpus on {0}

rcp.messages.TXMUI.creatingTXMUserWorkingDirectory=Creating TXM user workspace…

rcp.messages.TXMUI.DashImportedByP0=Corpus imported by {0}.

rcp.messages.TXMUI.dDot=\:

rcp.messages.TXMUI.dDotMandatoryField=*\: mandatory field

rcp.messages.TXMUI.DefaultEdition=Default edition

rcp.messages.TXMUI.defaultLanguage=Default language

rcp.messages.TXMUI.defineAndUseACompositeSorter=Define and use a multiple sorter

rcp.messages.TXMUI.deletedColonP0={0} deleted.

rcp.messages.TXMUI.deleteParameter=Delete a parameter

rcp.messages.TXMUI.Deleting=Deleting

rcp.messages.TXMUI.deletingOneResultP0Continue=Do you really want to delete {0}?

rcp.messages.TXMUI.deletingP0=Deleting {0}

rcp.messages.TXMUI.deletingSeveralResultsP0Continue=Do you really want to delete those {0} items?

rcp.messages.TXMUI.description=Description

rcp.messages.TXMUI.descriptionOfTheP0CorpusP1=Description of the {0} corpus ({1})

rcp.messages.TXMUI.desktopIsNotSupportedFatal=** OpenURL \: Desktop not supported

rcp.messages.TXMUI.displayFont=Display font

rcp.messages.TXMUI.displayInFullText=Display in full text…

rcp.messages.TXMUI.displayRuntimesInConsole=Display runtime in the console

rcp.messages.TXMUI.distance=Distance in words

rcp.messages.TXMUI.distance_2=Distance in words\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.doesNotContain=does not contain

rcp.messages.TXMUI.Done=Done.

rcp.messages.TXMUI.doneColonP0Created=Done\: {0} created

rcp.messages.TXMUI.doneColonP0Items=Done\: {0} items for {1} occurrences.

rcp.messages.TXMUI.doneColonP0Parts=Done\: {0} parts

rcp.messages.TXMUI.doneInP0=Done in {0}.

rcp.messages.TXMUI.doneInP0P1=Done in {0} ({1}).

rcp.messages.TXMUI.DoneP0=Done\:

rcp.messages.TXMUI.doneP0Ms=Done in {0} ms.

rcp.messages.TXMUI.doneTheCreatedBinaryFileIsP0=Done, the binary file created is {0}

rcp.messages.TXMUI.doNotConfirmToDeleteAnObject=Do not ask for confirmation to delete an object

rcp.messages.TXMUI.DontAskAgain=Don't ask again

rcp.messages.TXMUI.dontSaveAndRun=Don't save and run

rcp.messages.TXMUI.DownloadFileFromP0=Downloading from {0}…

rcp.messages.TXMUI.downloading=Downloading…

rcp.messages.TXMUI.DownloadP0=Download {0}

rcp.messages.TXMUI.DoYouWantToStartADiagnosticOfYourCorporaEtc=Do you want to start a diagnostic of your corpora?  (diagnostics will be written in file {0} - its path will be copied in the clipboard)

rcp.messages.TXMUI.edit=Edit

rcp.messages.TXMUI.editions=Editions

rcp.messages.TXMUI.editTheNameOfTheNewColumnCreatedByTheMergedColumns=Enter the name of the new column resulting from the merge

rcp.messages.TXMUI.editTheNameOfTheNewLineCreatedByTheMergedLines=Enter the name of the new line resulting from the merge

rcp.messages.TXMUI.editXSLStylesheet=Edit the XSL stylesheet…

rcp.messages.TXMUI.elisionCharacters=Elision characters

rcp.messages.TXMUI.EMPTY=\

rcp.messages.TXMUI.EmptyPropertyValuecode=Empty word properties default value

rcp.messages.TXMUI.enableAutomaticSaveOfAllResultsPersistence=Save all results by default (persistence)

rcp.messages.TXMUI.EnableCollapsibleMetadata=Make metadata lists retractable

rcp.messages.TXMUI.endOfColumnMerge=End of the merging of the columns.

rcp.messages.TXMUI.endOfSentenceCharacters=End of sentence characters

rcp.messages.TXMUI.endsWith=ends with

rcp.messages.TXMUI.EnterTheNewNameToShowInTheCorpusView=Enter the new name to show in the Corpus view

rcp.messages.TXMUI.equalsTo=equals to

rcp.messages.TXMUI.error=Error

rcp.messages.TXMUI.eRROR=\ ERROR

rcp.messages.TXMUI.error_invalidRegularExpression=Invalid regular expression\: {0}

rcp.messages.TXMUI.ErrorCantUpdateTheCorpusNoTXMDirectoryFoundP0=** Can't update corpus, no '’txm’' folder found\: {0}

rcp.messages.TXMUI.ErrorCantUpdateTheCorpusNoTXTSlashP0DirectoryFoundP1=** Can't update corpus, no 'txm/{0}' folder found\: {1}

rcp.messages.TXMUI.ErrorCantUpdateTheCorpusNoXMLFilesFoundInP0=** Can't update the corpus, no XML-TXM files found in {0}

rcp.messages.TXMUI.errorColonCorporaDirectoryDoesntExistColon=** Error\: the 'corpora' folder does not exist\:

rcp.messages.TXMUI.errorColonCurrentGroovyScriptDirectoryDoesNotExistColon=** Error\: current Groovy script folder does not exist\:

rcp.messages.TXMUI.errorColonDeleteReturnedFalse=** Error while deleting

rcp.messages.TXMUI.errorColonElementNotRegistered=** Error\: element not registered

rcp.messages.TXMUI.errorColonGetTextColonP0=** Internal error\: getText\: {0}

rcp.messages.TXMUI.errorColonMissingValueColon=** Error\: missing value\:

rcp.messages.TXMUI.errorColonObjectIsNotAnOrgw3cElement=** Error\: object is not an 'org.w3c.Element'

rcp.messages.TXMUI.errorColonSubcorpusWasNotCreated=** Error\: the sub-corpus has not been created.

rcp.messages.TXMUI.errorColonThePartitionCreatedHasNoPart=** Error\: the partition created is empty.

rcp.messages.TXMUI.errorColonThePartitionWasNotCreated=** Error\: the partition has not been created.

rcp.messages.TXMUI.errorColonThisPartitionHasNoPart=** Error\: this partition does not contain any parts.

rcp.messages.TXMUI.errorDuringParametersInitialisation=** Error while initializing parameters

rcp.messages.TXMUI.errorDuringScriptExecutionColon=** Error during script execution\:

rcp.messages.TXMUI.errorDuringSortColonP0=** Error during sorting\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.errorDuringUIInitializationP0=** Error during Graphical User Interface initialization\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.errorElementColon=Error element\: '

rcp.messages.TXMUI.errorInAtOptionNameDeclarationColon=** Error in the declaration of the name of the @Option

rcp.messages.TXMUI.ErrorNoProjectLoaded=** Error\: no corpus project loaded.

rcp.messages.TXMUI.errorsOccuredDuringTXMPostInstallation=** Errors occurred during TXM post-installation.

rcp.messages.TXMUI.ErrorTheAvailablePropertiesListIsNULL=** Error\: the available properties list is NULL.

rcp.messages.TXMUI.errorTheProvidedInstallDirectoryDoesNotExistAborting=** Error\: provided TXM install folder does not exist. Aborting.

rcp.messages.TXMUI.errorTheProvidedTXMHOMEDirectoryDoesNotExistsP0Aborting=Error\: provided TXM home folder does not exist\: {0}. Aborting.

rcp.messages.TXMUI.errorWhileCallingOrgeclipseuiwindowresetPerspectiveColon=** Error while calling ''org.eclipse.ui.window.resetPerspective''\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.errorWhileCleaningPerspectiveColonNoHandlerServiceFound=** Error while cleaning perspective\: no handler found.

rcp.messages.TXMUI.errorWhileComputingCorpusSummary=** Error while computing corpus properties

rcp.messages.TXMUI.errorWhileCreatingAPartitionColonP0=** Error while creating a partition\: {0}

rcp.messages.TXMUI.errorWhileDeletingP0ColonP1=** Error while deleting {0}\: {1}

rcp.messages.TXMUI.errorWhileFetchingUpdatesP0=Error while fetching updates\: {0}

rcp.messages.TXMUI.errorWhileGettingCurrentPositionValueColon=** Error while retrieving data at position\:

rcp.messages.TXMUI.errorWhileLoadingTXMColon=** TXM startup error\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.errorWhileOpeningBibliographicRecordP0WithURLEqualsP1=** Error while opening bibliographic record {0} with URL {1}.

rcp.messages.TXMUI.errorWhileOpeningFileP0=** Error while opening file {0}.

rcp.messages.TXMUI.errorWhileOpeningGroovyScriptColonP0=** Error while opening groovy file {0}

rcp.messages.TXMUI.errorWhileRunningScriptColonP0=** Error while running script\: {0}

rcp.messages.TXMUI.ErrorWhileSavingParameters=** Error while saving import parameters.

rcp.messages.TXMUI.errorWhileSavingTokenizerParameters=** Error while saving tokenizer parameters\: whitespace and punctuation regular expressions are both empty.

rcp.messages.TXMUI.errorWhileUpdatingTXMColon=** Error while updating TXM\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.errorWhileUpdatingTXMColonNoHandlerServiceFound=** Error while updating TXM\: no handler service found

rcp.messages.TXMUI.errorWithElementP0=** Error with element {0}

rcp.messages.TXMUI.execColon=Executing {0}.

rcp.messages.TXMUI.ExecuteRTextSelectionNotImplemented=R execution of selected text is not implemented

rcp.messages.TXMUI.executeScript=Execute script

rcp.messages.TXMUI.executingGroovyScript=Executing the {0} Groovy script…

rcp.messages.TXMUI.executingLastMacroColon=Executing last macro\:

rcp.messages.TXMUI.executingLastScriptColon=Executing last script\:

rcp.messages.TXMUI.executionCanceled=Execution canceled.

rcp.messages.TXMUI.executionOfP0=Execution of script "{0}"...

rcp.messages.TXMUI.exit=Exit

rcp.messages.TXMUI.Explorer_4=⇧

rcp.messages.TXMUI.Explorer_5=↻

rcp.messages.TXMUI.Explorer_7=⌂

rcp.messages.TXMUI.exportAll=Export all

rcp.messages.TXMUI.exportColonCantCreateFileP0ColonP1=** Export\: Can not create file {0}\: {1}

rcp.messages.TXMUI.exportFileEncoding=Character encoding of the export files

rcp.messages.TXMUI.exporting=Exporting {0}…

rcp.messages.TXMUI.exportingAnnotations=Exporting annotations.

rcp.messages.TXMUI.exportingP0=Exporting {0}…

rcp.messages.TXMUI.exportingP0ThisMayTakeAWhile=Exporting {0}. This can take time, depending on the size of the corpus.

rcp.messages.TXMUI.exportingResults=Exporting results.

rcp.messages.TXMUI.ExportResultParameters_ParametersExportedToTheP0File=Command parameters exported to {0}.

rcp.messages.TXMUI.ExportResultParameters_WarningOnlyTheParametersAreExportedManualChangesAreNotTransfered=Warning\: only command parameters are exported, result manual editions are not exported.

rcp.messages.TXMUI.exportSettings=Export settings

rcp.messages.TXMUI.extractingBinaryCorpus=Extracting binary corpus

rcp.messages.TXMUI.failedToBackupExistingCorporaColon=** Unable to backup existing corpora\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.failedToCancel=** Failed to cancel

rcp.messages.TXMUI.failedToCopy=** Error while copying

rcp.messages.TXMUI.failedToDelete=** Failed to delete

rcp.messages.TXMUI.failedToDeleteSubcorpusP0=** Error removing sub-corpus {0}

rcp.messages.TXMUI.failedToExecuteTheP0ScriptColonP1=**Failed to execute script {0}\: {1}.

rcp.messages.TXMUI.failedToExportCorpusP0=** Failed to export the {0} corpus.

rcp.messages.TXMUI.failedToExportFileP0=** Failed to export file {0} with device {1}

rcp.messages.TXMUI.failedToExportInFileP0WithFormatP1=** Failed to export as {1} in file {0}

rcp.messages.TXMUI.failedToExportResultP0ColonP1=** Failed to export result {0}\: {1}

rcp.messages.TXMUI.failedToGetLastCQPErrorColon=** Failed to retrieve last CQP error\:

rcp.messages.TXMUI.failedToLoadBinaryCorpusNullError=** Failed to load binary corpus (null error).

rcp.messages.TXMUI.failedToLoadCorpusFromDirectoryColonP0WeCannotFindTheNecessaryComponents=** Failed to load corpus from folder {0}. Can not find the necessary components

rcp.messages.TXMUI.failedToLoadCorpusP0=** Failed to load corpus {0}

rcp.messages.TXMUI.FailedToLoadTheP0Corpus=** Failed to load corpus {0}.

rcp.messages.TXMUI.failedToMoveCorpus=** Unable to move corpus {0} to {1}.

rcp.messages.TXMUI.FailedToOpenTheEditorNoContextGiven=** Failed to open editor\: no context given.

rcp.messages.TXMUI.failedToRename=** Failed to rename

rcp.messages.TXMUI.failedToSaveAs=** Failed to save file {0} (error\: {1}).

rcp.messages.TXMUI.failedToSavePreferencesColonP0=** Failed to save preferences\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.fileColon=File\:

rcp.messages.TXMUI.fileExplorerColonIncorrectPattern=** File Explorer\: Incorrect Regular Expression

rcp.messages.TXMUI.FileTreeContentProvider_4='

rcp.messages.TXMUI.firstLaunchOfTXMP0=First launch of TXM {0}

rcp.messages.TXMUI.folderP0ShouldNotBeDeleted=Folder {0} should not be deleted

rcp.messages.TXMUI.followedBy=followed by

rcp.messages.TXMUI.fontName=Font name

rcp.messages.TXMUI.forceLoggin=Enabling all logs…

rcp.messages.TXMUI.ForceUpdateOfNonModifiedTexts=Update also non-annotated texts indexes

rcp.messages.TXMUI.form=Form

rcp.messages.TXMUI.Forward=Forward

rcp.messages.TXMUI.foundLinesColon={0} lines found.

rcp.messages.TXMUI.foundP0Values=Found {0} values

rcp.messages.TXMUI.from=from -

rcp.messages.TXMUI.frontXSL=Front XSL

rcp.messages.TXMUI.generalInformations=General informations

rcp.messages.TXMUI.generalPreferencesBackup=General backup of preferences

rcp.messages.TXMUI.gnuLicenceLink=https\://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.en.html

rcp.messages.TXMUI.gnuLicenceName=GNU General Public License version 2

rcp.messages.TXMUI.goToParentFolder=Go to parent folder

rcp.messages.TXMUI.goToTXMHome=Go to TXM workspace folder

rcp.messages.TXMUI.goToTXMHome_2=Go to TXM workspace folder

rcp.messages.TXMUI.graphicsKeyboardShortcuts=Graphic keyboard shortcuts

rcp.messages.TXMUI.groovy=*.groovy

rcp.messages.TXMUI.guessColon=Guess\:

rcp.messages.TXMUI.h=h,

rcp.messages.TXMUI.iAcceptTheLicenceAndAgreeToQuoteTXMInMyWork=I accept TXM license terms and I accept to quote TXM in my publications.

rcp.messages.TXMUI.iAcceptTheLicenceAndIUndertakeToCiteTXMForAcknowledgingMyUseOfTXMInMyResearchWorkSeeTheCitationSectionOfTheInfhttpColontextometrieenslyonfrspipphprubrique61SupPage=I accept the licence and I undertake to cite TXM for acknowledging my use of TXM in my research work  (see the Citation section of the <https\://txm.gitpages.huma-num.fr/textometrie/en/\#citer-le-logiciel-txm-et-le-projet-textom%C3%A9trie> page).

rcp.messages.TXMUI.identifiedLanguage=Identified Language\: {0}.

rcp.messages.TXMUI.IfNotCheckedTheEditionPagesAreNotUpdatedAndMightNotReflectThechanges=Update the edition pages to reflect the changes.

rcp.messages.TXMUI.ImageDirectory=Images folder

rcp.messages.TXMUI.imLookingForColon=I am looking for\:

rcp.messages.TXMUI.importClipboardText=Importing the textual content of the clipboard ...

rcp.messages.TXMUI.importDone=Import done.

rcp.messages.TXMUI.importParametersOfP0=Import parameters of module {0}

rcp.messages.TXMUI.importSetupP0=Import parameters - {0}

rcp.messages.TXMUI.importStarted=Start of import

rcp.messages.TXMUI.impossibleToReadP0=** Impossible to read {0}.

rcp.messages.TXMUI.includeTheKeywordStructureInTheCount=include the structure containing the pivot in the count