root / tmp / org.txm.setups / SetupMessages_en.properties @ 3092
Historique | Voir | Annoter | Télécharger (2,71 ko)
1 | 728 | mdecorde | # EN EN EN EN EN |
---|---|---|---|
2 | 728 | mdecorde | # Message pour lance le desinstalleur de TXM |
3 | 728 | mdecorde | UninstallWindows=TXM is already installed on this machine.\n\nClick `OK` to uninstall the previous version first (TXM corpora will NOT be removed).\nOr click `Cancel` to abort this installation.\nPlease ensure that no TXM is running during the installation process. |
4 | 728 | mdecorde | |
5 | 728 | mdecorde | # pas montré pour Windows, puisque déjà desinstallé. |
6 | 728 | mdecorde | InfosTitle=For your information |
7 | 728 | mdecorde | InfosText=If TXM is already installed on this machine, it will first be removed by this installer (TXM corpora will NOT be removed).\nClose the window to cancel installation. |
8 | 728 | mdecorde | |
9 | 1501 | mdecorde | # message pour Windows si l''architecture de l''OS et de TXM ne correspondent pas |
10 | 728 | mdecorde | ErrorArch32=This setup is for 32bit systems but your system seems to be 64bit. Please download and install the 64bit version of TXM for this machine. Continue to install anyway? |
11 | 728 | mdecorde | ErrorArch64=This setup is for 64bit systems but your system seems to be 32bit. Please download and install the 32bit version of TXM for this machine. Continue to install anyway? |
12 | 728 | mdecorde | |
13 | 1501 | mdecorde | #Page d''accueil |
14 | 728 | mdecorde | WelcomeTitle=Welcome to TXM setup |
15 | 1501 | mdecorde | WelcomeText=TXM is provided to you free of charge. In return, in the spirit of open-source software development, you are invited to participate in its improvement. To do this, you don''t have to be a software developer, you can:\n * send us your publications or course materials related to your use of TXM;\n * suggest corrections or improvements;\n * translate in your language the interface or documentation;\n * Setup a research project involving TXM adaptation and use;\n * etc.\n\n See the ''Contribute'' page on the TXM users'' wiki: https://groupes.renater.fr/wiki/txm-users/public/contribuer \n\n Don''t hesitate to contact us for more information at ''textometrie AT groupes.renater DOT fr''. |
16 | 728 | mdecorde | |
17 | 728 | mdecorde | # pas montré pour windows, puisque R est livré avec |
18 | 1501 | mdecorde | InstallRLibrariesTitle=Option - install needed R packages automatically: ''RSvgDevice'', ''Rserve'', ''rgl'', ''factomineR'' et ''textometrieR''. |
19 | 1501 | mdecorde | InstallRLibrariesText=If you don''t select that option, please install these packages manually before using TXM\n (for details, see the page ...) |
20 | 728 | mdecorde | |
21 | 728 | mdecorde | #différent pour chaque OS puisque contient des détails techniques |
22 | 728 | mdecorde | FinishTitle=Installation done |
23 | 1501 | mdecorde | FinishTextWindows=The installation is done. A ''TXM'' entry has been added to the ''Start'' menu. |
24 | 1501 | mdecorde | FinishTextLinux=The installation is done. A ''TXM'' entry has been added to the dashboard. |
25 | 1501 | mdecorde | FinishTextMac=You can start TXM with the ''TXM.app'' file found in the "Applications" / "TXM" directory. |
26 | 728 | mdecorde | |
27 | 728 | mdecorde | #install TreeTagger |
28 | 728 | mdecorde | InstallTreeTagger=If you want to automatically tag and lemmatize your corpora with the TreeTagger software during import, you need to follow additional installation instructions given in the "Help > Install TreeTagger" menu. |