Révision 2898

tmp/org.txm.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle.properties (revision 2898)
63 63 
command.label.137=R console
64 64 
command.label.138=R variables
65 65 
command.label.139=Other...
66 
command.label.14=About TXM
66 
command.label.14=About
67 67 
command.label.140=Show Line Numbers
68 68 
command.label.143=Submit
69 69 
command.label.144=Toggle Show Non-printable Characters
......
103 103 
command.label.176=Internal view
104 104 
command.label.177=Macro
105 105 
command.label.178=FAQ
106 
command.label.179=Contribute
106 
command.label.179=Contribute to the software
107 107 
command.label.18=Cut
108 108 
command.label.180=Test imports
109 109 
command.label.181=Check for updates
......
160 160 
command.label.52=Keyboard shortcuts
161 161 
command.label.53=Report a bug
162 162 
command.label.54=Suggest an enhancement
163 
command.label.55=Subscribe to txm-users mailing list
164 
command.label.56=TXM downloads
163 
command.label.55=Subscribe to txm-users mailing list and wiki
164 
command.label.56=Other Ressources
165 165 
command.label.57=Paste File
166 166 
command.label.58=Export data
167 167 
command.label.59=Restart engines
......
174 174 
command.label.65=Delete
175 175 
command.label.66=Index
176 176 
command.label.67=Install TreeTagger
177 
command.label.68=On line manual
178 
command.label.69=Textometrie project web site
177 
command.label.68=TXM manual
178 
command.label.69=web site
179 179 
command.label.7=Sub-Corpus
180 
command.label.70=TXM manuals directory
180 
command.label.70=Other manuals
181 181 
command.label.71=Edition
182 
command.label.72=Textometrie project documentation
182 
command.label.72=bibliographic references
183 183 
command.label.73=Send to concordance
184 184 
command.label.74=Send to concordance
185 185 
command.label.75=Change language
186 
command.label.76=Chat \#txm
186 
command.label.76=Chat in IRC channel \#txm
187 187 
command.label.77=Send to index
188 188 
command.label.78=TXT + CSV
189 189 
command.label.79=Lexicon
......
313 313 
command.tooltip.10=Display the properties of that instance of the TXM platform
314 314 
command.tooltip.11=XML-TEI TXM
315 315 
command.tooltip.12=Convert 0.5 binary corpus to 0.6 binary corpus
316 
command.tooltip.13=Macros documentation
316 
command.tooltip.13=Utilities (macros)
317 317 
command.tooltip.14=Execute Script
318 318 
command.tooltip.15=Delete File
319 319 
command.tooltip.16=Copy File
tmp/org.txm.rcp/OSGI-INF/l10n/bundle_fr.properties (revision 2898)
64 64 
command.label.137=Console R
65 65 
command.label.138=Variables R
66 66 
command.label.139=Autres...
67 
command.label.14=? Propos de TXM
67 
command.label.14=? Propos
68 68 
command.label.140=Afficher les num?ros de ligne
69 69 
command.label.143=Ex?cuter
70 70 
command.label.144=Activer l'affichage des caract?res non imprimables
......
105 105 
command.label.176=Vue interne
106 106 
command.label.177=Macro
107 107 
command.label.178=FAQ
108 
command.label.179=Contribuer
108 
command.label.179=Contribuer au logiciel
109 109 
command.label.18=Couper
110 110 
command.label.180=Tester les modules d'imports
111 111 
command.label.181=V?rifier les mises ? jour
......
162 162 
command.label.52=Raccourcis clavier
163 163 
command.label.53=Signaler un bug
164 164 
command.label.54=Proposer une am?lioration
165 
command.label.55=S'inscrire ? la liste de diffusion txm-users
166 
command.label.56=T?l?chargements TXM
165 
command.label.55=S'inscrire ? la liste de diffusion txm-users et son wiki
166 
command.label.56=Autres ressources
167 167 
command.label.57=Coller
168 168 
command.label.58=Exporter les donn?es
169 169 
command.label.59=Red?marrer les moteurs
......
176 176 
command.label.65=Supprimer
177 177 
command.label.66=Index
178 178 
command.label.67=Installer TreeTagger
179 
command.label.68=Manuel en ligne
180 
command.label.69=Site web du projet Textom?trie
179 
command.label.68=Manuel de TXM
180 
command.label.69=Site web
181 181 
command.label.7=Sous-Corpus
182 
command.label.70=Dossier des manuels de TXM
182 
command.label.70=Autres manuels
183 183 
command.label.71=?dition
184 
command.label.72=Documentation du projet Textom?trie
184 
command.label.72=r?f?rences bibliographiques
185 185 
command.label.73=Envoyer vers les concordances
186 186 
command.label.74=Envoyer vers les concordances
187 187 
command.label.75=Changer la langue
188 
command.label.76=Chat \#txm
188 
command.label.76=Chat dans le cannal IRC \#txm
189 189 
command.label.77=Envoyer vers l'Index
190 190 
command.label.78=TXT + CSV
191 191 
command.label.79=Lexique
......
325 325 
command.tooltip.10=Afficher les propri?t?s de cette instance de la plateforme TXM
326 326 
command.tooltip.11=XML-TEI TXM
327 327 
command.tooltip.12=Convertir un corpus binaire TXM 0.5 en binaire TXM 0.6
328 
command.tooltip.13=Documentation des macros
328 
command.tooltip.13=Utilitaires (macros)
329 329 
command.tooltip.14=Ex?cuter le script
330 330 
command.tooltip.15=Supprimer fichier
331 331 
command.tooltip.16=Copier fichier
tmp/org.txm.rcp/plugin.xml (revision 2898)
1225 1225 
                  name="org.txm.rcp.separator1"
1226 1226 
                  visible="true">
1227 1227 
            </separator>
1228 
            <menu
1229 
                  id="menu.help.documentation"
1230 
                  label="Documentation">
1231 
               <command
1232 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1233 
                     label="%command.label.68"
1234 
                     style="push"
1235 
                     tooltip="%command.tooltip.23">
1236 
                  <parameter
1237 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1238 
                        value="refman">
1239 
                  </parameter>
1240 
               </command>
1241 
               <command
1242 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1243 
                     label="%command.label.70"
1244 
                     style="push">
1245 
                  <parameter
1246 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1247 
                        value="sf_docs">
1248 
                  </parameter>
1249 
               </command>
1250 
               <command
1251 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1252 
                     label="%command.label.35"
1253 
                     style="push"
1254 
                     tooltip="%command.tooltip.43">
1255 
                  <parameter
1256 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1257 
                        value="txm-users wiki">
1258 
                  </parameter>
1259 
               </command>
1260 
               <command
1261 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1262 
                     label="%command.label.178"
1263 
                     style="push"
1264 
                     tooltip="%command.tooltip.41">
1265 
                  <parameter
1266 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1267 
                        value="faq">
1268 
                  </parameter>
1269 
               </command>
1270 
               <command
1271 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1272 
                     label="%command.label.33"
1273 
                     style="push"
1274 
                     tooltip="%command.tooltip.13">
1275 
                  <parameter
1276 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1277 
                        value="macros">
1278 
                  </parameter>
1279 
               </command>
1280 
               <menu
1281 
                     id="menu.help.plugins"
1282 
                     label="%menu.label.4">
1283 
               </menu>
1284 
               <command
1285 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1286 
                     label="%command.label.67"
1287 
                     style="push"
1288 
                     tooltip="%command.tooltip">
1289 
                  <parameter
1290 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1291 
                        value="treetagger">
1292 
                  </parameter>
1293 
               </command>
1294 
            </menu>
1228 1295 
            <command
1229 1296 
                  commandId="org.eclipse.ui.window.showKeyAssist"
1230 1297 
                  label="%command.label.52"
1231 1298 
                  style="push">
1232 1299 
            </command>
1233 
            <command
1234 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1235 
                  label="%command.label.68"
1236 
                  style="push"
1237 
                  tooltip="%command.tooltip.23">
1238 
               <parameter
1239 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1240 
                     value="refman">
1241 
               </parameter>
1242 
            </command>
1243 
            <command
1244 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1245 
                  label="%command.label.33"
1246 
                  style="push"
1247 
                  tooltip="%command.tooltip.13">
1248 
               <parameter
1249 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1250 
                     value="macros">
1251 
               </parameter>
1252 
            </command>
1253 
            <menu
1254 
                  id="menu.help.plugins"
1255 
                  label="%menu.label.4">
1256 
            </menu>
1257 
            <command
1258 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1259 
                  label="%command.label.49"
1260 
                  style="push"
1261 
                  tooltip="%command.tooltip">
1262 
               <parameter
1263 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1264 
                     value="corpora">
1265 
               </parameter>
1266 
            </command>
1267 
            <command
1268 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1269 
                  label="%command.label.70"
1270 
                  style="push">
1271 
               <parameter
1272 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1273 
                     value="sf_docs">
1274 
               </parameter>
1275 
            </command>
1276 
            <command
1277 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1278 
                  label="%command.label.178"
1279 
                  style="push"
1280 
                  tooltip="%command.tooltip.41">
1281 
               <parameter
1282 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1283 
                     value="faq">
1284 
               </parameter>
1285 
            </command>
1286 
            <command
1287 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1288 
                  label="%command.label.35"
1289 
                  style="push"
1290 
                  tooltip="%command.tooltip.43">
1291 
               <parameter
1292 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1293 
                     value="txm-users wiki">
1294 
               </parameter>
1295 
            </command>
1296 
            <command
1297 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1298 
                  label="%command.label.55"
1299 
                  style="push"
1300 
                  tooltip="%command.tooltip">
1301 
               <parameter
1302 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1303 
                     value="mailinglist">
1304 
               </parameter>
1305 
            </command>
1306 
            <command
1307 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1308 
                  label="%command.label.76"
1309 
                  style="push"
1310 
                  tooltip="%command.tooltip.65">
1311 
               <parameter
1312 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1313 
                     value="http://webchat.freenode.net/?channels=txm">
1314 
               </parameter>
1315 
            </command>
1316 1300 
            <separator
1317 1301 
                  name="helpSeparator1"
1318 1302 
                  visible="true">
1319 1303 
            </separator>
1320 
            <command
1321 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1322 
                  label="%command.label.56"
1323 
                  style="push"
1324 
                  tooltip="%command.tooltip">
1325 
               <parameter
1326 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1327 
                     value="sf">
1328 
               </parameter>
1329 
            </command>
1330 
            <command
1331 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1332 
                  label="%command.label.69"
1333 
                  style="push">
1334 
               <parameter
1335 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1336 
                     value="textometrie">
1337 
               </parameter>
1338 
            </command>
1339 
            <command
1340 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1341 
                  label="%command.label.72"
1342 
                  style="push">
1343 
               <parameter
1344 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1345 
                     value="textometrie_docs">
1346 
               </parameter>
1347 
            </command>
1304 
            <menu
1305 
                  id="menu.help.ressources"
1306 
                  label="Ressources">
1307 
               <command
1308 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1309 
                     label="%command.label.49"
1310 
                     style="push"
1311 
                     tooltip="%command.tooltip">
1312 
                  <parameter
1313 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1314 
                        value="corpora">
1315 
                  </parameter>
1316 
               </command>
1317 
               <command
1318 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1319 
                     label="%command.label.56"
1320 
                     style="push"
1321 
                     tooltip="%command.tooltip">
1322 
                  <parameter
1323 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1324 
                        value="sf">
1325 
                  </parameter>
1326 
               </command>
1327 
            </menu>
1328 
            <menu
1329 
                  id="menu.help.community"
1330 
                  label="Community">
1331 
               <command
1332 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1333 
                     label="%command.label.55"
1334 
                     style="push"
1335 
                     tooltip="%command.tooltip">
1336 
                  <parameter
1337 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1338 
                        value="mailinglist">
1339 
                  </parameter>
1340 
               </command>
1341 
               <command
1342 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1343 
                     label="%command.label.76"
1344 
                     style="push"
1345 
                     tooltip="%command.tooltip.65">
1346 
                  <parameter
1347 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1348 
                        value="http://webchat.freenode.net/?channels=txm">
1349 
                  </parameter>
1350 
               </command>
1351 
            </menu>
1348 1352 
            <separator
1349 1353 
                  name="helpSeparator3"
1350 1354 
                  visible="true">
1351 1355 
            </separator>
1352 
            <command
1353 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1354 
                  label="%command.label.67"
1355 
                  style="push"
1356 
                  tooltip="%command.tooltip">
1357 
               <parameter
1358 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1359 
                     value="treetagger">
1360 
               </parameter>
1361 
            </command>
1362 
            <command
1363 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1364 
                  label="%command.label.53"
1365 
                  style="push"
1366 
                  tooltip="%command.tooltip">
1367 
               <parameter
1368 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1369 
                     value="bug">
1370 
               </parameter>
1371 
            </command>
1372 
            <command
1373 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1374 
                  label="%command.label.54"
1375 
                  style="push"
1376 
                  tooltip="%command.tooltip">
1377 
               <parameter
1378 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1379 
                     value="feature">
1380 
               </parameter>
1381 
            </command>
1382 
            <command
1383 
                  commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1384 
                  label="%command.label.179"
1385 
                  style="push"
1386 
                  tooltip="%command.tooltip.47">
1387 
               <parameter
1388 
                     name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1389 
                     value="contrib">
1390 
               </parameter>
1391 
            </command>
1356 
            <menu
1357 
                  id="menu.help.textometry"
1358 
                  label="Textometry project">
1359 
               <command
1360 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1361 
                     label="%command.label.69"
1362 
                     style="push">
1363 
                  <parameter
1364 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1365 
                        value="textometrie">
1366 
                  </parameter>
1367 
               </command>
1368 
               <command
1369 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1370 
                     label="%command.label.72"
1371 
                     style="push">
1372 
                  <parameter
1373 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1374 
                        value="textometrie_docs">
1375 
                  </parameter>
1376 
               </command>
1377 
            </menu>
1378 
            <menu
1379 
                  id="menu.help.participate"
1380 
                  label="Participate">
1381 
               <command
1382 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1383 
                     label="%command.label.53"
1384 
                     style="push"
1385 
                     tooltip="%command.tooltip">
1386 
                  <parameter
1387 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1388 
                        value="bug">
1389 
                  </parameter>
1390 
               </command>
1391 
               <command
1392 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1393 
                     label="%command.label.54"
1394 
                     style="push"
1395 
                     tooltip="%command.tooltip">
1396 
                  <parameter
1397 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1398 
                        value="feature">
1399 
                  </parameter>
1400 
               </command>
1401 
               <command
1402 
                     commandId="org.txm.rcp.commands.OpenLocalizedWebPage"
1403 
                     label="%command.label.179"
1404 
                     style="push"
1405 
                     tooltip="%command.tooltip.47">
1406 
                  <parameter
1407 
                        name="org.txm.rcp.commands.commandParameter3"
1408 
                        value="contrib">
1409 
                  </parameter>
1410 
               </command>
1411 
            </menu>
1392 1412 
            <separator
1393 1413 
                  name="org.txm.rcp.separator4"
1394 1414 
                  visible="true">

Formats disponibles : Unified diff