Révision 2770

tmp/org.txm.concordance.core/src/org/txm/concordance/core/messages/messages.properties (revision 2770)
6 6

  
7 7
compositeColon = Composite: 
8 8

  
9
concordanceOfP0InTheP1Corpus = Concordance of <{0}> in {1} corpus...
9
concordanceOfP0InTheP1Corpus = Concordance of {0}>in {1} corpus...
10 10

  
11 11
context = Context
12 12

  
......
14 14

  
15 15
failedToGetTextsLimitsColonP0 = ** Failed to retrieve texts limits: {0}.
16 16

  
17
failedToRetrieveTextidPropertyFromLines = ** Failed to retrieve text_id' property from rows
17
failedToRetrieveTextidPropertyFromLines = ** Failed to retrieve the 'text_id' property from rows
18 18

  
19 19
keyword = Pivot
20 20

  
......
30 30

  
31 31
resultsRetrievedIn = \ the calculation took 
32 32

  
33
retrievingP0Results = Retrieving {0} results
33
retrievingP0Results = Retrieving {0} results\u2026
34 34

  
35 35
rightContext = RightContext
36 36

  
tmp/org.txm.concordance.core/src/org/txm/concordance/core/messages/messages_fr.properties (revision 2770)
6 6

  
7 7
compositeColon = Composé : 
8 8

  
9
concordanceOfP0InTheP1Corpus = Concordance de <{0}> dans le corpus {1}...
9
concordanceOfP0InTheP1Corpus = Concordance de {0} dans le corpus {1}...
10 10

  
11 11
context = Contexte
12 12

  
......
14 14

  
15 15
failedToGetTextsLimitsColonP0 = ** Échec de la récupération des limites de textes : {0}.
16 16

  
17
failedToRetrieveTextidPropertyFromLines = ** Échec de la récupération de la propriété 'text_id' des lignes 
17
failedToRetrieveTextidPropertyFromLines = ** Échec de la récupération de la propriété 'text_id' des lignes. 
18 18

  
19 19
keyword = Pivot
20 20

  

Formats disponibles : Unified diff