Index: tmp/org.txm.rcp.feature/TXM.sh
===================================================================
--- tmp/org.txm.rcp.feature/TXM.sh	(revision 1951)
+++ tmp/org.txm.rcp.feature/TXM.sh	(revision 1952)
@@ -1,2 +0,0 @@
-chmod +x .main
-sh .main -standalone
Index: tmp/org.txm.rcp.feature/feature.xml
===================================================================
--- tmp/org.txm.rcp.feature/feature.xml	(revision 1951)
+++ tmp/org.txm.rcp.feature/feature.xml	(revision 1952)
@@ -12,7 +12,7 @@
 
    <copyright url="http://www.example.com/copyright">
       TXM 0.8.0
-Copyright © 2013-2018 ENS de Lyon, University of Franche-Comté.
+Copyright © 2013-2019 ENS de Lyon, University of Franche-Comté.
 Copyright © 2010-2013 ENS de Lyon.
 Copyright © 2007-2010 ENS de Lyon, CNRS, INRP, University of
 Lyon 2, University of Franche-Comté, University of Nice
@@ -182,13 +182,19 @@
          version="0.0.0"
          optional="true"/>
 
+   <includes
+         id="org.eclipse.babel.nls_eclipse_fr"
+         version="0.0.0"/>
+
    <requires>
       <import plugin="org.eclipse.core.runtime" version="3.10.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.eclipse.osgi.util" version="3.2.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.eclipse.core.net"/>
       <import plugin="org.eclipse.osgi" version="3.10.2" match="greaterOrEqual"/>
+      <import plugin="org.eclipse.ui.workbench"/>
       <import plugin="org.eclipse.core.commands" version="3.6.100" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.eclipse.core.resources"/>
+      <import plugin="org.txm.libs.hsqldb" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.apache.xerces" version="2.9.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.eclipse.ui" version="3.106.1" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.eclipse.core.filesystem" version="1.2.0" match="greaterOrEqual"/>
@@ -225,37 +231,10 @@
       <import plugin="org.eclipse.ui.views" version="3.9.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.txm.groovy.core"/>
       <import plugin="org.txm.treetagger.core"/>
+      <import plugin="org.eclipse.equinox.p2.discovery.compatibility" version="1.0.201" match="greaterOrEqual"/>
+      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt"/>
       <import plugin="org.eclipse.osgi.util" version="3.3.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.eclipse.core.net" version="1.2.200" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.core.runtime" version="3.6.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.help" version="3.2.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.jface" version="3.9.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.swt" version="3.101.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.jface.databinding" version="1.3.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.core.databinding.property" version="1.2.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.core.databinding.observable" version="1.2.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.core.services" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.core.contexts" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.core.di" version="1.1.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.workbench.swt" version="0.9.1" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.di" version="0.9.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.model.workbench" version="0.9.1" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.css.swt.theme" version="0.9.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.bindings" version="0.9.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.css.swt" version="0.9.1" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.css.core" version="0.9.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.workbench3" version="0.12.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.workbench.addons.swt" version="0.10.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.emf.ecore" version="2.7.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.services"/>
-      <import plugin="org.eclipse.emf.ecore.xmi" version="2.11.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.core.di.extensions" version="0.13.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.swt" version="3.6.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.equinox.common" version="3.6.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.w3c.css.sac" version="1.3.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.equinox.registry" version="3.5.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.equinox.preferences" version="3.3.0" match="compatible"/>
-      <import plugin="org.eclipse.core.runtime" version="3.8.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.txm.chartsengine.rcp" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.txm.chartsengine.core" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="javax.persistence" version="2.1.0" match="greaterOrEqual"/>
@@ -264,10 +243,8 @@
       <import plugin="org.txm.annotation.kr.core" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.txm.annotation.rcp" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
       <import plugin="org.txm.concordance.rcp" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.txm.libs.hsqldb" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.equinox.p2.discovery.compatibility" version="1.0.201" match="greaterOrEqual"/>
-      <import plugin="org.eclipse.e4.ui.workbench.renderers.swt"/>
       <import plugin="org.txm.edition.rcp" version="1.0.0" match="greaterOrEqual"/>
+      <import feature="org.eclipse.babel.nls_eclipse_fr" version="4.7.0.v20190126095834"/>
    </requires>
 
    <plugin
@@ -337,26 +314,6 @@
          version="1.0.0.qualifier"/>
 
    <plugin
-         id="org.eclipse.ui.workbench"
-         download-size="0"
-         install-size="0"
-         version="0.0.0"
-         unpack="false"/>
-
-   <plugin
-         id="org.eclipse.ui.themes"
-         download-size="0"
-         install-size="0"
-         version="0.0.0"/>
-
-   <plugin
-         id="org.eclipse.e4.ui.css.swt.theme"
-         download-size="0"
-         install-size="0"
-         version="0.0.0"
-         unpack="false"/>
-
-   <plugin
          id="org.txm.chartsengine.core"
          download-size="0"
          install-size="0"
Index: tmp/org.txm.rcp.feature/win/TXM.bat
===================================================================
--- tmp/org.txm.rcp.feature/win/TXM.bat	(revision 1951)
+++ tmp/org.txm.rcp.feature/win/TXM.bat	(revision 1952)
@@ -36,10 +36,14 @@
 echo "TXM: getting install date from %installdir%STAMP and %DOTTXM%STAMP files" 
 Fc "%installdir%STAMP" "%DOTTXM%STAMP" 
 
+echo "TXM: Preparing redirections in %USERHOME%/TXMPostInstallOutputLogs.txt and %USERHOME%/TXMPostInstallErrorLogs.txt files."
+
+
 IF errorlevel 1 (goto :install) else (goto :run)
 
 :install
 
+(
 echo "New TXM install: it's the first launch after the installation." 
 del "%temp%\org.txm.rcpapplication.prefs" 
 copy "%DOTTXM%configuration\.settings\org.txm.rcpapplication.prefs" "%temp%\org.txm.rcpapplication.prefs" 
@@ -68,10 +72,13 @@
 
 copy "%installdir%STAMP" "%DOTTXM%STAMP" 
 IF errorlevel 1 (echo "TXM: failed to copy %DOTTXM%STAMP file")
+) >"%USERHOME%\TXMPostInstallOutputLogs.txt" 2>"%USERHOME%\TXMPostInstallErrorLogs.txt"
 
 :run
-
+(
 set _JAVA_OPTIONS=-Duser.home="%USERHOME%"
 echo running "%installdir%TXM.exe" -run --launcher.ini "%DOTTXM%TXM.ini" %ARGS% -data "%DOTTXM%data" -user "%DOTTXM%user" -install "%installdir%"
 REM "%installdir%TXM.exe" -run --launcher.ini "%DOTTXM%TXM.ini" %ARGS% -user "%DOTTXM%user" -install "%installdir%"
+) >"%USERHOME%\TXMPostInstallOutputLogs.txt" 2>"%USERHOME%\TXMPostInstallErrorLogs.txt"
+
 "%installdir%TXM.exe" -run --launcher.ini "%DOTTXM%TXM.ini" %ARGS% -configuration "%DOTTXM%configuration" -user "%DOTTXM%user" -install "%installdir%\"
