Statistics
| Revision:

root / tmp / org.txm.annotation.kr.rcp / src / org / txm / annotation / kr / rcp / messages / messages.properties @ 1368

History | View | Annotate | Download (2.6 kB)

1
#TXM messages generated by the PluginMessagesManager class
2
#Mon Nov 12 17:18:22 CET 2018
3
aboutAnnotations=About annotations
4
addANewCategory=Add a new category
5
affect=Affect
6
AffectP0ToSelectionEqualsP1=Affect {0} to selection={1}
7
all=All
8
allLines=all lines
9
annotatingConcordanceSelection=Annotating concordance selection...
10
annotationCanceledByUser=Annotation canceled by user.
11
at=, at [
12
availableAnnotationTypesColonP0=Available annotation types\: {0}
13
availableValuesForP0=Available values for {0}
14
category=Category
15
closeTheToolbarWithoutSaving=Close the toolbar without saving
16
concordanceAnnotationArea=Concordance Annotation area
17
ConcordancesEditor_67=\ - 
18
ConcordancesEditor_68=]\n
19
confirmAnnotationAffectation=Confirm annotation affectation
20
couldNotAnnotateTheValueP0OnCertainSequences=Could not annotate the value {0} on certain sequences.\n
21
delete=Delete
22
enterAValueForAnId=Enter a value for an id
23
errorColonNoSuitableKnowledgeRepositoryFound=Error\: no suitable KnowledgeRepository found
24
errorWhileAffectionAnnotationColonP0=Error while affection annotation\: {0}
25
errorWhileAnnotatingConcordanceColonP0=Error while annotating concordance\:  {0}
26
errorWhileAnnotatingConcordanceSelectionColonP0=Error while annotating concordance selection\: {0}
27
errorWhileDeletingAnnotationColonP0=Error while deleting annotation\: {0}
28
keywordsAnnotation=Keywords annotation
29
listOfCategories=List of categories
30
lookingForTypedValueWithIdEqualsP0=Looking for TypedValue with id\={0}
31
motsPropritsInfDfaut=Words (property) <- defaut
32
newCategory=New category
33
newValueP0ForCategoryP1=New value {0} for category {1}  
34
nomDeLaPropritPatternEqualsazaz09Plus=Property name pattern\=[a-z][-a-z0-9]+
35
nouvelleProprit=New property
36
noValueFoundWithTheP0Id=No value found with the {0} id.
37
oK=OK
38
openTheListOfCategories=Open the list of categories
39
pleaseEnterTheNewTypeName=Please enter the new type name
40
proceedToAnnotation=Proceed to annotation
41
property=Property
42
saveTheAnnotations=Save the annotations
43
selectAValueAmongTheList=Select a value among the list
44
selectedLines=selected lines
45
squencesDeMotsCatgorie=Words sequence (category)
46
squencesDeMotsCatgorievaleur=Words sequence (category/value)
47
theEndOfAStructureP0AtP1P2=\t\t- the end of a structure {0} at [{1}\-{2}]\n
48
theSequenceP0IsOverlappingWith=\t- The sequence {0} is overlapping with \n
49
theStartOfAStructureP0AtP1P2=\t\t- the start of a structure {0} at [{1}\-{2}]\n
50
theValueP0IsNotAssociatedWithTheCategoryP1AssociateIt=The value {0} is not associated with the category {1}. Associate it ?   
51
valueEquals=value\=
52
withTheCategory=with the category
53
youAreAboutToAnnotateP0ElementsContinue=You are about to annotate {0} elements. Continue ?