Laboratoire ICAR » Plateforme TXM

AbsoluteFrequency_1 = Absolute Frequency

AbstractCqiClient_2 = No error.

ApplicationWorkbenchAdvisor_13 = ** Could not create TXMHOME directory: {0}

ApplicationWorkbenchAdvisor_39 = Missing folder in TXM install dir: {0}

ApplicationWorkbenchAdvisor_40 = Failed to copy TXM files from TXMINSTALL DIR to TXMHOME: {0}

Base_0  = Binary directory 

Base_22 = 'corpora' element missing from 'base' element

Base_3  = \ does not exist?

Base_4  = Parent directory 

Base_5  = \ does not exist?

Base_6  = Error: linkGrp/link/@target malformed: 

BuildCwbEncodeArgs_0 = The file ''{0}'' cannot be found.

CONNECTING_CQI_CLIENT = Connecting to the Search Engine with the following parameters: {0}:{1}@{2}{3}

CQI_CLIENT_CONNECTED = Connected to the Search Engine.

CREATING_PART      = Part {0} created with query {1}

CREATING_SUBCORPUS = Subcorpus {1} created from corpus {0} with the query {2}

CqiClient_0  = Get Last CQP error

CqiClient_32 = Search Engine launched...

CqiClient_33 = ** failed to connect to Search Engine.

CwbEncode_0  = The directory does not exists: 

CwbEncode_21 = The "binary" directory does not exists: 

CwbEncode_23 = The "registry" directory does not exists:  

CwbEncode_25 = The "corpora" directory does not exists: 

CwbEncode_27 = Processing corpus...

CwbEncode_29 = The "data" directory does not exists: 

CwbEncode_32 = Fixing registry file {0} with {1}

CwbProcess_1 = Starting process with command: 

CwbProcess_3 = Stopping process: 

CwbProcess_4 = Process stoped: 

CwbProcess_5 = ** Can't find CQP location : 

DROP_QUERYRESULT = Deleting query results {0}

DROP_SUBCORPUS   = Deleting subcorpus {0}

END_SUBCORPUS_SIZE = Size of subcorpus {0} ({1}) computed in {2} ms

LEXICON = Lexicon 

MainCorpus_2 = Delete binary directory: 

MemCqiClient_0  = Internal CQi error: 

MemCqiClient_1  = CL error: 

MemCqiClient_10 = Unknown CQP codes: b1 

MemCqiClient_11 = Query ERROR

MemCqiClient_2  = CQP error: 

MemCqiClient_3  = Unknown CQP error: b1 

MemCqiClient_5  = Unknown CQP cqi error: b1 

MemCqiClient_7  = Unknown CQP code: b1 

MemCqiClient_9  = b2 

NetCqiClient_1  = getLastCQiError: 

NetCqiClient_3  = getLastCQPError: 

NetCqiClient_5  = Could not reconnect to server: 

NetCqiClient_97 = client.dumpSubCorpus(subcorpus, NetCqiClient.CQI_CONST_FIELD_MATCH, 1, 2) : 

NetCqiServer_0 = ** cqpserver stdout: 

NetCqiServer_1 = ** cqpserver stderr: 

Partition_21     = Warning: the partition could not be saved in workspace: 

PatchCwbRegistry_13 = Source registry does not exists: 

PatchCwbRegistry_16 = Can't find registry file

PatchCwbRegistry_2  = Updating 

PatchCwbRegistry_23 = encoding to 

PatchCwbRegistry_27 = data directory 

PatchCwbRegistry_28 = Could not patch registry

PatchCwbRegistry_29 = could not be found in registry file 

PatchCwbRegistry_3  = ** The target corpus doesn't exist

PatchCwbRegistry_34 = Updating 

PatchCwbRegistry_35 = language to 

PatchCwbRegistry_4  = Add Alignment attribute to corpus 

PatchCwbRegistry_5  = registry: 

Project_0  = Use directory name to build corpus declaration

Project_1  = The corpus declaration file is not found too: 

Project_10 = Project.load: workspace XML file error: 

Project_11 = Failed to load base parameters from file: 

Project_14 = Error: no version in import.xml file

Project_15 = Error: the corpus version is too old to be loaded.

Project_17 = Error: skipping the loading of corpus: 

Project_18 = PARAMS: 

Project_2  = Warning in corpus definition: no name attribute defined in its XML file : {0}

Project_26 = ** Error: ''{0}'' corpus directory is not conformant to TXM corpus binary format: corpus skipped."

Project_28 = TXM needs folders: 

Project_31 = and file 

Project_6  = Failed to load corpus with params: 

Project_7  = Failed to load base with parameters file: 

Project_8  = Can't read corpus parameters file: 

READING_2D_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER = Reading an integer table from the CQi server

READING_BOOLEAN_FROM_CQI_SERVER      = Reading boolean from the CQi server

READING_HEADER_FROM_CQI_SERVER       = Reading header from the CQi server

READING_INTEGER_FROM_CQI_SERVER      = Reading integer from the CQi server

READING_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER    = Reading integer array from the CQi server

READING_STRING_ARRAY_FROM_CQI_SERVER = Reading string array from the CQi server

READING_STRING_FROM_CQI_SERVER       = Reading string from the CQi server

READ_2D_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER    = Read string 2D integer from the CQi server: {0}

READ_BOOLEAN_FROM_CQI_SERVER         = Read boolean from the CQi server: {0}

READ_BYTE_FROM_CQI_SERVER            = Read byte from the CQi server: {0}

READ_INTEGER_FROM_CQI_SERVER         = Read integer from the CQi server: {0}

READ_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER       = Read integer array from the CQi server: {0}

READ_STRING_ARRAY_FROM_CQI_SERVER    = Read string array from the CQi server: {0}

READ_STRING_FROM_CQI_SERVER          = Read string from the CQi server: {0}

RelativeFrequency_3 = Relative Frequency %

SERVER_STOPED = Search Engine stopped

STOPING_SERVER = Stopping the Search Engine

SUBCORPUS_CREATED = Subcorpus {0} created in {1} ms

SUBCORPUS_LEXICON = Computing the lexicon of subcorpus {0}

SUBCORPUS_SIZE    = Computing the size of subcorpus {0}

Subcorpus_2 = Warning: the subcorpus could not be saved in workspace: 

Subcorpus_3 = \ is not a valid CQP ID for a subcorpus. It must be an uppercase character followed by lowercase characters.

Summary_13 = Error : text 

Summary_14 = is null

Summary_15 = Error : edition default is null

Summary_16 = Error: textids

Summary_17 = and wordids

T = t 

TSResult_0  = Number of match 

TSResult_13 = Cannot found tigerXml file: 

TSResult_14 = Ts: conc: Failed to create xml file

TSResult_18 = Starting injection

TSResult_2  = Number of sub match 

TSResult_7  = Can't find 

TSResult_8  = in TS export methods 

Toolbox_4                         = With parameters: 

Toolbox_workspace_init            = Loading subcorpora and partitions... 

TxmObject_2 = Failed to save attribute 

VMAX_1 = Vmax

Workspace_2 = ** Failed to load workspace: 

Workspace_3 = Project: 

Workspace_4 = \	Base: 

Workspace_6 = ** Failed to create empty workspace file: 

Workspace_8 = Workspace XML file is mal formed. We need to recreate one...

common_cols            = Cols

common_delete          = Delete

common_description     = Description

common_done            = Done.

common_fMax            = Fmax

common_fMin            = Fmin

common_frequency       = Frequency

common_lowestFrequency = Lowest frequency

common_mode            = Mode

common_numberOfLines   = Number of lines

common_ok              = OK

common_pleaseWait      = Please wait...

common_properties      = Properties:

common_property        = Property:

common_queries         = Queries:

common_query           = Query 

common_reference       = Reference

common_rows            = Rows

common_structuralUnit  = Structural Unit: 

common_structuralUnitAndProperty=Structural unit and property

common_structure       = Structure

common_thresholds      = Thresholds

common_units           = Units

error_error  = ** Error: {0}.

error_error2 = Error

info_creatingNewPartition  = Creating new partion of corpus {0}: {1}.

info_deletingPartition     = Deleting partition {0}.

info_partCreatedInXMs      = Part {0} created in {1} ms

info_partitionCreatedInXMs = Partition {0} created in {1} ms

ApplicationWorkbenchAdvisor_39 = Не хватает папки в директории установки TXM : {0}

error_error2 = 

	public static String info_deletingPartition;

	public static String info_partitionCreatedInXMs;

	public static String ApplicationWorkbenchAdvisor_39;

	public static String T;

	public static String VMAX_1;

	public static String AbsoluteFrequency_1;

	public static String AbstractCqiClient_2;

	public static String Base_22;

	public static String BuildCwbEncodeArgs_0;

	public static String CONNECTING_CQI_CLIENT;

	public static String CQI_CLIENT_CONNECTED;

	public static String CqiClient_0;

	public static String CqiClient_32;

	public static String CqiClient_33;

	public static String CREATING_PART;

	public static String CREATING_SUBCORPUS;

	public static String CwbEncode_0;

	public static String CwbEncode_21;

	public static String CwbEncode_23;

	public static String CwbEncode_25;

	public static String CwbEncode_27;

	public static String CwbEncode_29;

	public static String CwbEncode_32;

	public static String CwbProcess_1;

	public static String CwbProcess_3;

	public static String CwbProcess_4;

	public static String CwbProcess_5;

	public static String DROP_QUERYRESULT;

	public static String DROP_SUBCORPUS;

	public static String END_SUBCORPUS_SIZE;

	public static String LEXICON;

	public static String MainCorpus_2;

	public static String MemCqiClient_0;

	public static String MemCqiClient_10;

	public static String MemCqiClient_11;

	public static String MemCqiClient_1;

	public static String MemCqiClient_2;

	public static String MemCqiClient_3;

	public static String MemCqiClient_5;

	public static String MemCqiClient_7;

	public static String MemCqiClient_9;

	public static String NetCqiClient_1;

	public static String NetCqiClient_3;

	public static String NetCqiClient_5;

	public static String NetCqiClient_97;

	public static String NetCqiServer_0;

	public static String NetCqiServer_1;

	public static String info_creatingNewPartition;

	public static String info_partCreatedInXMs;

	public static String Partition_21;

	public static String PatchCwbRegistry_13;

	public static String PatchCwbRegistry_16;

	public static String PatchCwbRegistry_23;

	public static String PatchCwbRegistry_27;

	public static String PatchCwbRegistry_28;

	public static String PatchCwbRegistry_29;

	public static String PatchCwbRegistry_2;

	public static String PatchCwbRegistry_34;

	public static String PatchCwbRegistry_35;

	public static String PatchCwbRegistry_3;

	public static String PatchCwbRegistry_4;

	public static String PatchCwbRegistry_5;

	public static String Project_0;

	public static String Project_10;

	public static String Project_14;

	public static String Project_15;

	public static String Project_1;

	public static String Project_2;

	public static String Project_6;

	public static String Project_7;

	public static String Project_8;

	public static String READ_2D_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READ_BOOLEAN_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READ_BYTE_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READ_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READ_INTEGER_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READ_STRING_ARRAY_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READ_STRING_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READING_2D_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READING_BOOLEAN_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READING_HEADER_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READING_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READING_INTEGER_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READING_STRING_ARRAY_FROM_CQI_SERVER;

	public static String READING_STRING_FROM_CQI_SERVER;

	public static String RelativeFrequency_3;

	public static String SERVER_STOPED;

	public static String STOPING_SERVER;

	public static String Subcorpus_2;

	public static String Subcorpus_3;

	public static String SUBCORPUS_CREATED;

	public static String SUBCORPUS_LEXICON;

	public static String SUBCORPUS_SIZE;

	public static String Summary_13;

	public static String Summary_14;

	public static String Summary_15;

	public static String Summary_16;

	public static String Summary_17;

	public static String Toolbox_4;

	public static String Toolbox_workspace_init;

	public static String TSResult_13;

	public static String TSResult_14;

	public static String TSResult_18;

	public static String TSResult_7;

	public static String TSResult_8;

	public static String TxmObject_2;

	public static String Workspace_2;

	public static String Workspace_3;

	public static String Workspace_4;

	public static String Workspace_6;

	public static String Workspace_8;

AbsoluteFrequency_1 = Fréquence absolue

AbstractCqiClient_2 = Pas d'erreur à notifier.

ApplicationWorkbenchAdvisor_13 = ** Échec de la création du dossier TXMHOME : {0}

ApplicationWorkbenchAdvisor_39 = Dossier manquant dans le dossier d''installation de TXM : {0}

ApplicationWorkbenchAdvisor_40 = ** Échec de la copie des fichiers TXM du dossier TXMINSTALL vers TXMHOME : {0}

Base_0  = Dossier binaire 

Base_22 = L'élément 'corpora' est absent de l'élément 'base'

Base_3  = \ n'existe pas ?

Base_4  = Le dossier parent 

Base_5  = \ n'existe pas ?

Base_6  = Erreur: linkGrp/link/@target mal formé : 

BuildCwbEncodeArgs_0 = Le fichier ''{0}'' est introuvable.

CONNECTING_CQI_CLIENT = Connexion au moteur de recherche avec les paramètres suivants : {0}:{1}@{2}{3}...

CQI_CLIENT_CONNECTED = Connexion au moteur de recherche établie.

CREATING_PART      = Partie {0} créée à partir de la requête {1}

CREATING_SUBCORPUS = Création du sous-corpus {1} à partir du corpus {0} et de la requête {2}

CqiClient_0  = Récupération de la dernière erreur CQP

CqiClient_32 = Moteur de recherche lancé...

CqiClient_33 = ** La connexion au moteur de recherche a échoué.

CwbEncode_0  = le dossier n'existe pas :

CwbEncode_21 = Le dossier "bin" n'existe pas : 

CwbEncode_23 = Le dossier "registry" n'existe pas : 

CwbEncode_25 = Le dossier "corpora" n'existe pas :

CwbEncode_27 = Traitement du corpus 

CwbEncode_29 = Le dossier "data" n'existe pas :

CwbEncode_32 = Patch le fichier registry {0} avec {1}

CwbProcess_1 = Démarrage avec la ligne de commande : 

CwbProcess_3 = Arrêt en cours du processus : 

CwbProcess_4 = Processus arrêté : 

CwbProcess_5 = ** Echec de localisation de CQP : 

DROP_QUERYRESULT = Suppression du résultat de requête {0}

DROP_SUBCORPUS   = Suppression du sous-corpus {0}

END_SUBCORPUS_SIZE = Taille du sous-corpus {0} ({1}) calculée en {2} ms

LEXICON = Lexique

MainCorpus_2 = Suppression du dossier de corpus binaire : 

MemCqiClient_0  = Erreur interne CQi : 

MemCqiClient_1  = Erreur 

MemCqiClient_10 = Codes CQP inconnus : b1 

MemCqiClient_11 = Erreur de requête

MemCqiClient_2  = Attention 

MemCqiClient_3  = Erreur CQP inconnue : b1 

MemCqiClient_5  = Erreur CQP cqi inconnue : b1 

MemCqiClient_7  = Code CQP inconnu : b1 

MemCqiClient_9  = b2 

NetCqiClient_1  = Dernière erreur Cqi : 

NetCqiClient_3  = Dernière erreur CQP : 

NetCqiClient_5  = Echec de la reconnexion auserveur : 

NetCqiClient_97 = client.dumpSubCorpus(subcorpus, NetCqiClient.CQI_CONST_FIELD_MATCH, 1, 2) : 

NetCqiServer_0 = ** cqpserver stdout: 

NetCqiServer_1 = ** cqpserver stderr: 

Partition_21     = Attention : la partition n'a pu être sauvegardée

PatchCwbRegistry_13 = Le fichier registry source n'existe pas

PatchCwbRegistry_16 = Le fichier 'registry' est introuvable

PatchCwbRegistry_2  = Mise à jour du corpus 

PatchCwbRegistry_23 = pour l'encodage 

PatchCwbRegistry_27 = dossier 'data'

PatchCwbRegistry_28 = Erreur lors de la reécriture du fichier 'registry'

PatchCwbRegistry_29 = n'a pu être trouvé dans 

PatchCwbRegistry_3  = ** Le corpus cible n'existe pas

PatchCwbRegistry_34 = Mise à jour de la langue du corpus 

PatchCwbRegistry_35 = à 

PatchCwbRegistry_4  = Ajout au corpus 

PatchCwbRegistry_5  = de l'attribut d'alignement 

Project_0  = Utiliser le nom de dossier pour générer la déclaration de corpus

Project_1  = Le fichier de déclaration de corpus n'a pas été trouvé

Project_10 = Project.load: erreur dans le fichier XML du workspace: 

Project_11 = Erreur lors  de la récupération des 

Project_14 = Erreur : le fichier 'import.xml' ne contient pas de version

Project_15 = Erreur : la version du fichier 'import.xml' est trop ancienne pour que le corpus soit chargé

Project_17 = Erreur : le corpus ne sera pas chargé

Project_18 = Paramètres : 

Project_2  = Attention, l''attribut ''name'' du corpus n''est pas défini dans la définition XML du fichier {0}.

Project_26 = ** Erreur : le dossier d''entrée n''est pas conforme au format de corpus binaire de TXM :

Project_28 = TXM a besoin des dossiers suivants : 

Project_31 = et le fichier

Project_6  = Erreur lors du chargement du corpus avec : 

Project_7  = Erreur lors du chargement du corpus avec : 

Project_8  = Le fichier de paramétrage de corpus est introuvable (ou illisible). : {0}. Le corpus correspondant ne sera pas disponible. 

READING_2D_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER = Lecture d''un tableau d'entiers du serveur CQi

READING_BOOLEAN_FROM_CQI_SERVER      = Lecture d''un booléen du serveur CQi

READING_HEADER_FROM_CQI_SERVER       = Lecture d''une entête du serveur CQi

READING_INTEGER_FROM_CQI_SERVER      = Lecture d''un entier du serveur CQi

READING_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER    = Lecture d''un tableau d'entiers du serveur CQi

READING_STRING_ARRAY_FROM_CQI_SERVER = Lecture d''un tableau de chaines du serveur CQi

READING_STRING_FROM_CQI_SERVER       = Lecture d''une chaine du serveur CQi

READ_2D_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER    = Tableau d''entiers reçu du serveur CQi : {0}

READ_BOOLEAN_FROM_CQI_SERVER         = Booléen reçu du serveur CQi : {0}

READ_BYTE_FROM_CQI_SERVER            = Octet reçu du serveur CQi : {0}

READ_INTEGER_FROM_CQI_SERVER         = Entier reçu du serveur CQi : {0}

READ_INT_ARRAY_FROM_CQI_SERVER       = Tableau d''entiers reçu du serveur CQi : {0}

READ_STRING_ARRAY_FROM_CQI_SERVER    = Tableau de chaines reçu du serveur CQi : {0}

READ_STRING_FROM_CQI_SERVER          = Chaine reçue du serveur CQi : {0}

RelativeFrequency_3 = Fréquence Relative %

SERVER_STOPED = Moteur de recherche arrêté

STOPING_SERVER = Arrêt du moteur de recherche

SUBCORPUS_CREATED = Sous-corpus {0} créé en {1} ms

SUBCORPUS_LEXICON = Calcul du lexique du sous-corpus {0}

SUBCORPUS_SIZE    = Calcul de la taille du sous-corpus {0}

Subcorpus_2 = Attention : le sous-corpus n'a pu être sauvegardé.

Subcorpus_3 = \ n'est pas un identifiant de sous-corpus CQP valide. Il doit être en majuscules suivies de caractères minuscules.

Summary_13 = Erreur : text

Summary_14 = a pour valeur  'null'

Summary_15 = Erreur : edition a pour valeur 'null'

Summary_16 = Erreur : textids

Summary_17 = et wordids

TSResult_0  = Nombre de match

TSResult_13 = Erreur : le fichier tigerXML est introuvable : 

TSResult_14 = Erreur : la concordance n'a pu être enregistré dans le fichier XML

TSResult_18 = Début de l'injection

TSResult_2  = Nombre de sous graph

TSResult_7  = Erreur : la méthode d'export 

TSResult_8  = est introuvable

Toolbox_4                         = Avec les paramètres suivants :

Toolbox_workspace_init            = Chargement des sous-corpus et des partitions...

TxmObject_2 = Erreur de la sauvegarde de l'attribut

Workspace_2 = ** Echec du chargement de l'espace de travail :

Workspace_3 = Projet : 

Workspace_4 = \	Base : 

Workspace_6 = ** Echec de la création du fichier d'espace de travail : 

Workspace_8 = Le fichier XML d'espace de travail est mal formé. Un nouveau doit être regénéré...

error_error  = ** Erreur : {0}.

error_error2 = Erreur

info_creatingNewPartition  = Création d''une nouvelle partition du corpus {0} : {1}.

info_deletingPartition     = Suppression de la partition {0}.

info_partCreatedInXMs      = Partie {0} créée en {1} ms

info_partitionCreatedInXMs = Partition {0} créée en {1} ms

		lTInfo.setText(TXMCoreMessages.T + index.getT());

 * extends the index editor to : 

 * set the number of property to 1 

 * hide the query field

 * display an index/lexicon parameters and result.

		lTInfo.setText(TXMCoreMessages.T + index.getT());

	 * Gets the corpus.

	 * Sets the focus.

	 *

	 * @param query the new focus

	public void setFocus(String query) {

		this.queryWidget.setText(query);

	}

	public static String common_ok;

	public static String error_error2;

	public static String preferences_multipleLineStrokeStyles;

common_ok=

ProgressionEditor_add=Add

ProgressionEditor_add_queries_from_file=Add queries from file...

ProgressionEditor_no_query=No query - 

ProgressionEditor_queries=\ queries - 

ProgressionEditor_query=\ query - 

ProgressionEditor_select_property_file=Select an UTF-8 property file

error_error2=

preferences_multipleLineStrokeStyles=

ProgressionEventCallBack_error=Error: 

ProgressionEventCallBack_error_missing_default_edition=Default edition is missing.

ProgressionEventCallBack_error_missing_text=Text {0} is missing.

		Log.info(TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_2 + corpus

				+ TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_23 + corpusEncoding);

	 * Change the language value.

	public static void patchLanguage(File registryfile, String corpusLanguage)

			throws IOException {

		BufferedReader reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(

				new FileInputStream(registryfile), encoding));

		OutputStreamWriter writer = new OutputStreamWriter(

				new FileOutputStream(temp), encoding);

		Log.info(TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_34 + corpus

				+ TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_35 + corpusLanguage);

	public static boolean patchAlignment(File registryfile, String targetcorpus)

			throws IOException {

			System.out.println(TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_3+" : "+new File(registryfile.getParent(), targetcorpus)); //$NON-NLS-1$

			System.out.println(TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_13+registryfile.getAbsolutePath());

		BufferedReader reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(

				new FileInputStream(registryfile), encoding));

		OutputStreamWriter writer = new OutputStreamWriter(

				new FileOutputStream(temp), encoding);

		Log.info(TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_4 + corpus

				+ TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_5 + targetcorpus);

			} else if (line.startsWith("# Yours sincerely, the Encode tool.")) { //$NON-NLS-1$

			} else {

	public static boolean patchAttribute(File registryfile, String oldname, String newname)

			throws IOException {

			Log.warning(TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_16);

		BufferedReader reader = new BufferedReader(new InputStreamReader(

				new FileInputStream(registryfile), encoding));

		OutputStreamWriter writer = new OutputStreamWriter(

				new FileOutputStream(temp), encoding);

			} else {

			} else {

				System.out.println(TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_27+datadir +TXMCoreMessages.ValidateXml_2);

		else

		{

			System.out.println(TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_28);

			if(!found)

				System.out.println(oldname +TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_29+registryfile);

			if(!(datapath.length() > 0))

				System.out.println(TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_27+oldname +TXMCoreMessages.PatchCwbRegistry_29+registryfile);

			System.out.println(TXMCoreMessages.bind(TXMCoreMessages.BuildCwbEncodeArgs_0, xmlfile));

import org.txm.core.messages.TXMCoreMessages;

import org.txm.core.preferences.TXMPreferences;

import org.txm.searchengine.cqp.CQPPreferences;

			System.err.println(TXMCoreMessages.CwbEncode_0 + directory);

			System.err.println(TXMCoreMessages.CwbEncode_21 + bin);

			System.err.println(TXMCoreMessages.CwbEncode_23 + registry);

			System.err.println(TXMCoreMessages.CwbEncode_25 + corpora);

			System.out.println(TXMCoreMessages.CwbEncode_27 + corpus.getName());

				System.err.println(TXMCoreMessages.CwbEncode_29 + data);

			System.out.println(NLS.bind(TXMCoreMessages.CwbEncode_32, regpath, datapath));

import org.txm.core.preferences.TXMPreferences;

		Log.info(TXMCoreMessages.CwbProcess_1 + StringUtils.join(cmd, " ")); //$NON-NLS-1$ 

	 * Stop the cwb process.

		Log.finest(TXMCoreMessages.CwbProcess_3 + name.toUpperCase());

		Log.finest(TXMCoreMessages.CwbProcess_4+name.toUpperCase());

			Log.severe(TXMCoreMessages.CwbProcess_5+cwbLoc);

			System.out.println(TXMCoreMessages.bind(TXMCoreMessages.BuildCwbEncodeArgs_0, cqpfile));